Înțelesul "satisfactoria" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SATISFACTORIA

La palabra satisfactoria procede del latín satisfactorĭus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SATISFACTORIA ÎN SPANIOLĂ

sa · tis · fac · to · ria

CE ÎNSEAMNĂ SATISFACTORIA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția satisfactoria în dicționarul Spaniolă

Prima definiție de satisfăcătoare în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că poate satisface sau plăti un lucru datorat. O altă semnificație a dicționarului satisfăcătoare este că poate satisface o îndoială sau o plângere sau poate anula o nemulțumire. Satisfăcătoare este, de asemenea, plăcută, prosperă.

La primera definición de satisfactoria en el diccionario de la real academia de la lengua española es que puede satisfacer o pagar una cosa debida. Otro significado de satisfactoria en el diccionario es que puede satisfacer una duda o una queja, o deshacer un agravio. Satisfactoria es también grato, próspero.

TRADUCEREA SATISFACTORIA

Găsește traducerea satisfactoria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile satisfactoria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «satisfactoria» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 满意的
• Spaniolă: satisfactoria
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Satisfactory
• Traducător din Spaniolă - Hindi: संतोषजनक
• Traducător din Spaniolă - Arabă: مرض
• Traducător din Spaniolă - Rusă: удовлетворительное
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: satisfatório
• Traducător din Spaniolă - Bengali: সন্তোষজনক
• Traducător din Spaniolă - Franceză: satisfaisant
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: memuaskan
• Traducător din Spaniolă - Germană: befriedigend
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 満足のいきます
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 만족스러운
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: puas
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: thỏa đáng
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: திருப்திகரமான
• Traducător din Spaniolă - Marathi: समाधानकारक
• Traducător din Spaniolă - Turcă: tatmin edici
• Traducător din Spaniolă - Italiană: soddisfacente
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: zadowalający
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: задовільний
• Traducător din Spaniolă - Română: satisfăcător
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ικανοποιητικός
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: bevredigende
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: tillfredsställande
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: tilfredsstillende

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SATISFACTORIA»

Descoperă întrebuințarea satisfactoria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu satisfactoria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Guía para una jubilación satisfactoria

Iváa para unajubilación Satisfactoria Guia para um jubilación latisfactorá Guia para una jubilación Satisfactoria Guia ación Satisfactoria Guía para una 'ctorifl Guia para una jubilación a para una Jubilación ara una jiña vara úa para una ...

Ignacio Gómez Marroquín... [et al.]

Bases y Procedimientos Para La Acreditacion De La Educacion ...

NORMA V - Personal Docente - NORMA VI - Servicios Estudiantiles - Ilustración 1 Satisfactoria Ilustración 2 Doc. A-9. NORMA IV - Recursos Económicos - Ilustración 1 Satisfactoria No satisfactoria Ilustración 2 Satisfactoria No satisfactoria ...

Respuestas normativas aplicables al envejecimiento y la ...

Satisfactoria Satisfactoria Demasiado Demasiado 1983 .... Demasiado Satisfactoria baja Demasiado baja Demasiado 1993 baja Satisfactoria Satisfactoria baja Satisfactoria baja Satisfactoria 1999 .... Satisfactoria Satisfactoria Demasiado ...

‎2005

Análisis y diseño de sistemas

IMPLEMENTACION. SATISFACTORIA. EN. EL. SISTEMA. DE. INFORMACIÓN. ENFOQUES. DE. LA. IMPLEMENTACION. El proceso de primero asegurarse de que el sistema de información sea operacional, y permitir que luego tomen los ...

Kenneth E. Kendall, Julie E. Kendall, 1997

Sin reservas: el arte de comunicarse

Una relación íntima satisfactoria PATRICIA lleva casada 17 años. Mientras retuerce nerviosamente el pañuelo con el que había estado enjugándose las lágrimas, cuenta: «Me acuerdo muy bien de nuestra primera cita de novios... Fuimos a ...

Nancy Van Pelt, 2006

Identidad corporativa: Claves de la comunicación empresarial

Consideremos las características siguientes de la cultura: aprendida, transmisible, social, ideal, satisfactoria, adaptativa e integradora. • Aprendida. La cultura se va aprendiendo y asimilando en el proceso de socialización del individuo.

Miguel Ángel Sanz González, María Ángeles González Lobo, 2005

El Poder de Vivir Con Sencillez

¿Lo recordará y usará? En el capítulo 1, descubrió que... La vida no es satisfactoria, está desarmonizada. La vida no es satisfactoria, está fragmentada. La vida no es satisfactoria, es complicada. La vida no es satisfactoria, es estresante.

H. Norman Wright, 2009

Reunion Tecnica Nacional Metadologia de la Ensenanza de Las ...

Cuan satisfactoria ha sido la reunión para usted? Muy satisfactoria Bastante satisfactoria Poco satisfactoria Muy poco satisfactoria Cuáles fueron las aspectos pobres de la reunión de hoy? Cuáles fueron sus aspectos buenos? Qué podrá ...

Terapia transaccional: Una Psicología satisfactoria y ...

Esta obra es el resultado de integrar en un texto los aspectos funadamentales del Analisis Transaccional.

Rafael Sáez Alonso, 2011

Luchar para comer: estrategias familiares para la ...

CAPÍTULO. 2. La. pobreza,. principal. obstáculo. para. una. alimentación. satisfactoria. Desde hace quince años, las disponibilidades alimentarias del Ecuador han alcanzado niveles tales que sus habitantes deberían poder acceder no sólo a ...

Jacqueline Peltre-Wurtz, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SATISFACTORIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul satisfactoria în contextul următoarelor știri.

Actuación satisfactoria

De esta forma, México cumplió con una actuación satisfactoria en la edición 15 de la máxima justa del deporte adaptado al participar en Río 2016 con 69 ... «El Universal, Sep 16»

A punto de finalizar una campaña 'muy satisfactoria' de sandía y ...

El presidente de la Interprofesional del Melón y la Sandía de Castilla-La Mancha, Cristóbal Jiménez, ha calificado de "muy satisfactoria" la campaña que, ... «CLM24, Sep 16»

Evolución satisfactoria de Ezequiel Rescaldani

“La evolución ha sido muy satisfactoria, tuvo una pérdida del conocimiento de aproximadamente de 15 segundos, por fortuna tuvo una recuperación casi ... «Telemedellín, Sep 16»

El presidente de la Comisión Normalizadora y los dirigentes ...

Mirkin confesó luego que no hubo una respuesta satisfactoria a los requerimientos de los clubes. “Por eso, y ante lo avanzado de la hora, decidimos volver a ... «La Gaceta Tucumán, Aug 16»

Concluyen de forma "satisfactoria" las primeras visitas a los lugares ...

Las partes han considerado que "el trabajo de reconocimiento del terreno ha sido satisfactorio". "El equipo técnico recopiló información útil para que la mesa de ... «Te Interesa, Aug 16»

Una primera cumbre satisfactoria

Una primera cumbre satisfactoria. Chiapetta se reunió con emisarios de AFA y el cónclave dejó sensaciones positivas para Mendoza. Con Uruguay se juega el ... «Los Andes, Iul 16»

Primera misión satisfactoria de la nueva nave rusa Soyuz, tripulada ...

La misión tripulada de la nave rusa Soyuz se felicita por la llegada del módulo tripulado - EFE RAFAEL M. MAÑUECO - abc_conocer Corresponsal En Moscú ... «ABC.es, Iul 16»

Aumente considera "satisfactoria" la seguridad en las barriadas ...

El teniente de alcalde de Seguridad Ciudadana, Vía Pública y Gestión del Ayuntamiento de Córdoba, Emilio Aumente, ha mantenido este jueves una reunión ... «Diario Córdoba, Iul 16»

La cirugía de la incontinencia femenina es "altamente satisfactoria ...

La cirugía de la incontinencia femenina es "altamente satisfactoria" en un 80% ... urinaria femenina obtiene un resultado "altamente satisfactorio" en un 80% de ... «www.infosalus.com, Iul 16»

¿Cuánto debe durar una relación sexual para que sea satisfactoria?

Una relación sexual satisfactoria no es, necesariamente, la que más dure, sostiene un estudio realizado por Brendan Zietsch, psicólogo de la Universidad de ... «Teleamazonas, Iun 16»