Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "murador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MURADOR

La palabra murador procede de murar y -dor.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MURADOR ÎN SPANIOLĂ

mu · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MURADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MURADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «murador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția murador în dicționarul Spaniolă

Definiția de murador în dicționar este numită pisica dreaptă în șoarecii de vânătoare. Pisica nu mănâncă niciodată un drum bun. En el diccionario castellano murador significa se decía del gato diestro en cazar ratones. Gato maullador nunca buen murador.

Apasă pentru a vedea definiția originală «murador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MURADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MURADOR

mur
mura
muradal
muradora
muraje
murajes
mural
muralismo
muralista
muralla
murallón
murar
murceguillo
murceo
murciana
murciano
murciar
murciégalo
murciélago
murcielaguina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MURADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Sinonimele și antonimele murador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «murador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MURADOR

Găsește traducerea murador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile murador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «murador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Murador
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

murador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rewinder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Murador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Murador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Murador
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Murador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Murador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Murador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Murador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Murador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Murador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Murador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Murador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Murador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Murador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Murador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Murador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Murador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Murador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Murador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Murador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Murador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Murador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Murador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Murador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a murador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MURADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «murador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale murador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «murador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MURADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «murador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «murador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre murador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MURADOR»

Descoperă întrebuințarea murador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu murador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Exercicios espirituales para todos los dias de la quaresma
Y luego pone cl castigofludíca i110: Deus decidemt a cogitakíoníbmsuinsecundmn impietatcm toria' expelle componían irritauerunt te Demint,donde se vera có quanta gala apodò Dauid la boca de vn mur murador,a vn sepulchro abierto,que ...
Pedro Valderrama, 1604
2
La Silua curiosa de Iulian de Medrano: En que se tratan ...
ANtonio Murador cayendo por desgracia de vn alto tejado , cayo por ventura encima de vn hombre que debaxo sentado estaua , y el golpe fue tal que le mató ,sin recibir daño ninguno en su persona:el hijo del muerto le llamo luego en justi-  ...
Julián de Medrano, 1608
3
Tomo primero del perfeto religioso ...
Es elfoplodel.mur- murador aire apestado , que corrompe la sangrc,y quica la vida . Y assi comoíè guardan las ciudades, y se cierran las.puertas, y noselc concède entràda al hombre apestado ; se deue guardar con quiencs maMizicnce el ...
Francisco Aguado, 1629
4
Discursos morales sobre los Euangelios de la Cuaresma ...
... sidolo para otros ria vn demonio pero ni mur- dasioso , q aim Abrahan a auer murador infamaba , ni escudri- lugar de misericordia , se mos- fiador inquiria : era malo para trara mas aufbro con efa len- iì;pero no lo erapara los otros, e>ua.
Manuel de Nájera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1651
5
Summa de casos de consciencia, con aduertencias muy ...
Esta.opi nion es de Alcocer , y assi coI|i s n rJjJerj,quan- el dclido fintip idodelantedc las secrcrjs iionra- ge losDoctorescomunmete tres ^"^"'J* cases, enlosquales oyral mur fatJ?l4* murador, tspcccado mortal . El Wi primero,si ppr razon de su ...
Manuel Rodrigues, 1600
6
Declaracion magistral sobre los emblemas de Andres Alciato ...
La mala lengua es muidañofa, porque el mur- H о R,A- murador, ni aun i Cus propios atnigos,ne perdona. Hora» С/О. ció libro i .Sati ra 4..«4&/*nrè f «i reditamicem. Nadie puede huir de vna mala legua, porque es t an ligera que alean. € ICI- ...
Diego López, Jerónimo Sanchiz ((Valencia)), 1670
7
Falacias del demonio, y de los vicios que apartan del Camino ...
Ai pun- to que la íerpiente inucide arroja cl veneno ; y alsicl mur murador en cada palabra ccha veneno peltifcro, pues todas las murmuracioncs son vcìicnolas. Y elle veneno no es de poca actividad , si no que es mortife- xo , como dize ...
Félix de Alamin, 1714
8
Discursos para todos los Evangelios, que canta la Iglesia en ...
No me ha' hecho mal ninguno :pero es vn mur» murador, vna mala lavan-elija. Por el s contrario no ay.~ruyl`eñot,que al'si fußl penda la atencion de vn melancoli-l co , como l'cïarrebara la aficion de to-l dos утра-[отд de todos dize bie.
Gaspar López Serrano, Francisco Heylan, 1620
9
Discursos para todos los evangelios que canta la Iglesia en ...
No me ha I hecho mal ninguno : pero es vn mur- 1 murador, vna mala favandija. Por el contrario no ay ruyfeñoT,que afsi fuf- penda la atención de vn melancólico , como fe arrebata la afición de todos vna perfona,q de todos dize bié* De efte ...
Gaspar LOPEZ, 1620
10
Instruccion de sacerdotes y suma de casos de conciencia
_ Üel que dà oydo 'al :nur-si murador. SVMARIO. ¡S I peca el que ... srequentementmy no sieifipre, porque algunas vezes deleytarse desta suerte es pecado mortahen caso que no impedir al mu!.murador. seria mortal , como diremos luego'.
Francisco de Toledo, Antonio Vazquez de Velasco ((Valladolid)), 1627

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MURADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul murador în contextul următoarelor știri.
1
El Blanco de María Grande se quedó con el clásico.
Litoral venció a Atlético María Grande por la mínima expresión, con gol anotado por Nicolás Murador, desde el punto penal. Por su parte, Atlético Hernandarias ... «Análisis Digital, Sep 16»
2
En el Grupo Sur, Arsenal es el nuevo líder en Paraná Campaña
Fue por 2 a 0 con goles de Lucas Ackerman y Nicolás Murador. Arsenal de Viale aprovechó este traspié de su clásico adversario y se transformó en el nuevo ... «Análisis Digital, Aug 16»
3
Addio a Franco Murador
“Giorno bruttissimo per il CUS L'Aquila : ci ha lasciato dopo aver lottato per tre anni il vice Presidente Franco Murador una persona che ha sempre amato lo ... «Il Capoluogo.it, Iul 16»
4
Si è spento a 72 anni l'ex assessore Murador
SAN GIORGIO DI NOGARO. A destato cordoglio soprattutto nella frazione di Villanova e a Marano Lagunare la notizia della morte di Gastone Murador. «Messaggero Veneto, Iun 16»
5
Allanaron dos hoteles y buscan a "Chueco" por el caso Lazaro Baez
... el jefe de la Brigada de Investigaciones comisario Gallardo Oliver, el el jefe de Prefectura Iguazú, Prefecto Javier Murador y jefe del Escuadron 13 Iguazú de ... «La Voz de Cataratas, Apr 16»
6
Asumió nuevo prefecto en Iguazú
Javier Murador fue puesto al mando del Destacamento de Prefectura Naval Iguazú ayer en un acto protocolar que se desarrolló en el Centro de Convenciones. «Radio Cataratas, Ian 16»
7
È morto Murador, fu maestro e sindaco
SALGAREDA. Lutto nella comunità di Salgareda e in quella di Ponte di Piave per la scomparsa dell'ex sindaco e maestro elementare Cesare Murador, molto ... «La Tribuna di Treviso, Nov 15»
8
Presentación del Cuarteto de Cuerdas de la Sinfónica de Salta
años. de. Los músicos que conformaron este cuarteto fueron: Victor Murador (violín), Inga Lordanishvilli (violín), Alexandre Urushadze (viola) y Carolina Pineda ... «El Sureño, Oct 15»
9
Ai Giovanissimi della Vigor il torneo “Città del Mobile”
Bene anche il regista di centrocampo Riccardo Santiago Murador, che, nonostante la giovane età, sta già evidenziando notevoli doti. La rosa è composta dai ... «Nuova Venezia, Sep 15»
10
Jóvenes misioneros de Paraná preparan el viaje a Polonia
Emiliano Murador forma parte de la pastoral y acompaña a los organizadores del viaje por su experiencia en la JMJ que se realizó en Río de Janeiro, en 2013. «Diario UNO de Entre Ríos, Sep 15»

IMAGINILE MURADOR

murador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Murador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/murador>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z