Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nalca" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NALCA ÎN SPANIOLĂ

nal · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NALCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NALCA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nalca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
nalca

Gunnera tinctoria

Gunnera tinctoria

Lănca sau boala este o plantă ornamentală și comestibilă aparținând familiei Gunneraceae. Este nativ la zonele temperate din Chile și Argentina. La nalca o pangue es una planta ornamental y comestible perteneciente a la familia Gunneraceae. Es nativa de zonas templadas de Chile y de Argentina.

Definiția nalca în dicționarul Spaniolă

Definiția de lingă din dicționarul spaniol este un petiol comestibil de pangue. O altă semnificație a lăncii în dicționar este și pangul. La definición de nalca en el diccionario castellano es pecíolo comestible del pangue. Otro significado de nalca en el diccionario es también pangue.
Apasă pentru a vedea definiția originală «nalca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NALCA


alca
al·ca
calca
cal·ca
falca
fal·ca
jalca
jal·ca
palca
pal·ca
rusalca
ru·sal·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NALCA

naira
naire
naja
najerana
najerano
najerense
najerina
najerino
najesí
nalga
nalgada
nalgamento
nalgar
nalgatorio
nalgón
nalgona
nalguda
nalgudo
nalgueada
nalguear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NALCA

alahílca
bisulca
carapulca
cerca
chilca
chupilca
cupilca
esculca
huancavilca
marca
melca
música
nunca
pilca
polca
política
república
trifulca
trisulca
xochimilca

Sinonimele și antonimele nalca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nalca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NALCA

Găsește traducerea nalca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nalca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nalca» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

nalca
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nalca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nalca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

nalca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

nalca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

nalca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Nalca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

nalca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

nalca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

NALCA
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Nalca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

nalca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

nalca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nalca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nalca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

nalca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

nalca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

NALÇA
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

nalca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nalca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

nalca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nalca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

nalca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nalca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nalca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nalca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nalca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NALCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nalca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nalca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nalca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NALCA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nalca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nalca» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nalca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NALCA»

Descoperă întrebuințarea nalca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nalca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Botánica indígena de Chile
Los pecíolos de un metro de largo, gruesos y jugosos, se despojan de la corteza arru- Panque o nalca <a Gunnera tinctoria (Mol.) Mirlx-l, b. especie peruana). gada, comiéndose su pulpa agridulce y refrescante. Su nombre es nalca. palabra ...
Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1999
2
Miniature Forests of Cape Horn: Ecotourism with a Hand Lens
Sin embargo, en los ecosistemas subantárcos lo pequeño no es sólo hermoso, sino también ecológicamente esencial. The Dwarf Fern (Blechnum pennamarina ) (le), and the Devil's Stawberry or Dwarf Nalca (Gunnera magellanica) (right and  ...
Ricardo Rozzi, Lily Lewis, 2012
3
Plantas medicinales de uso en Chile: química y farmacología
N. V.: Nalca, pangue. G. tinctoria es una planta que suele habitar desde Coquimbo a Magallanes, en lugares húmedos, pantanosos, cerca de lagos y ríos . Las hojas pueden alcanzar hasta l m de largo, con gruesos peciolos carnosos. La raíz ...
Orlando Muñoz, Marco Montes, Tatiana Wilkomirsky, 2001
4
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
Sus Costumbres eran como las de los otros : ai i - grandes espesuras de Algarrobales , i Valle de mucna Fruw » * Caça , i te crian mu- Nalca. «i bichos Potros , i Vacas. Vafe luego à los lindos Valles , i Ríos de la Nalca : la Gente, fue valiente, ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
5
Chile, Pumalin, Corcovado
Nicolás Piwonka. Hoja de Nalca / Chilean Gunnera leaf Flor de Nalca / Chilean Gunnera flower La Nalca posee.
Nicolás Piwonka, 2006
6
Yo tenía un compañero: novela
Te detienes junto a una altísima pared de piedras, cubierta con musgos, como si el sol nunca la tocase, la base está cubierta con las enormes hojas de nalca, sacas tu cortaplumas, extiendes la cuchilla grande, y cortas un tallo casi a nivel del ...
Juan Villegas Morales, 2009
7
Argentina Insólita, la
c) La nalca (Gunnera Chilensis), también llamada pangue u oreja de elefante, es una planta de hojas perennes provista de un grueso rizoma. Sus hojas de color verde oscuro crecen hasta tener un metro de diámetro. Los tallos gruesos y ...
Luis Landriscina
8
Ensayo sobre la historia natural de Chlie, Bolonia 1810
Solamente por el largo de sus correspondientes tallos distinguen una de la otra, llamando Panque-nalca al Panke tintóreo y Pampan-panque a la Gunnera. Sin embargo, según el sistema linneano estas dos plantas se distinguen no ...
Giovanni Ignazio Molina, Rodolfo Jaramillo, 1987
9
Patagonia argentina
PichiTraful River, Nahuel Huapi National Park 174 175 Arrayán y nalca, de la familia del ruibarbo NEUQUÉN. Arrayán and nalca, of the rhubarb family 176177 Lago Verde, bosque de ñire y lenga en otoño, Parque Nacional Lanín NEUQUÉN.
Florian von der Fecht, 2005
10
El cuaderno de Maya
delicias que no anoté, lo taparon con paños blancos mojados, enormes hojas de nalca, un saco que sobresalía del orificio como una falda, y por último arena. La cocción demoró poco más de una hora y mientras los ingredientes se ...
Isabel Allende, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NALCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nalca în contextul următoarelor știri.
1
Tres robos en Villa Lago Gutiérrez, dos en la misma casa
El pasado miércoles dos vecinos de la calle Nalca, que viven uno frente a otro, denunciaron hechos delictivos en sus hogares. Luego de tomar conocimiento, ... «El Cordillerano, Iun 16»
2
Chiloé: vientos de tradición isleña
mariscos que cubren con hojas verdes de nalca, la planta indicada por sus enormes hojas para separar los ingredientes en capas. Luego, descargan presas de ... «Perfil.com, Feb 16»
3
La caza de ciervo y jabalí para 2016 ya está en marcha
... Negro, Cañadón Baguales, Cañadón León, Auquinco, Mallín de los Ciervos, Lolog, Cerro Colorado, Pichi Curruhué, Curruhué Grande, El Boquete y Nalca. «rionegro.com.ar, Nov 15»
4
Pagando culpas en la Cordillera
Tampoco es que importara tanto; al final, el sentido de correr aquí, entre los Parques Nacionales Malalacahuello y Nalca era precisamente disfrutar del entorno. «LaTercera, Nov 15»
5
Los parques de Chile que hay que descubrir
De hecho, en la reserva hay una cafetería donde se preparan platos, sándwiches y dulces con productos como nalca, vinagrillo o hierbabuena, entre otros. «LA NACION, Nov 15»
6
Volcán Lonquimay será anfitrión de Corralco Chalenge
En esta oportunidad, los participantes correrán a través de los espectaculares paisajes que ofrecen las reservas nacionales Malalcahuello y Nalcas, en medio ... «Radio Agricultura, Nov 15»
7
Colegios Kalem y Alianza Austral representarán a la región en ...
En educación media el primer lugar fue para el proyecto “Retención de hierro en agua metalizada por Gunnera tinctoria (nalca)” del Colegio Kalem de Puerto ... «El Divisadero, Oct 15»
8
Las postales que dejó la tradicional cosecha de la nalca en Cañete
Principalmente, esta apetecida planta se encuentra a orilla de los ríos, acequias, lagos y en general en lugares pantanosos de gran humedad, donde exista ... «Publimetro Chile, Oct 15»
9
Con sabor nativo de norte a sur
De la nalca se extraía el tallo para comer y las enormes hojas para tapar el curanto. Del chagual, el suave centro que se esconde tras sus hojas duras. Y de la ... «LaTercera, Sep 15»
10
La guardiana de los saberes y sabores mapuche
... kinwa negra, frutilla blanca, nalca y todo tipo de hierbas silvestres y cultivadas. Su cocina se ha convertido en todo un orgullo para la comunidad de Temuco, ... «LaTercera, Aug 15»

IMAGINILE NALCA

nalca

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nalca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nalca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z