Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jalca" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JALCA ÎN SPANIOLĂ

jal · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JALCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JALCA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jalca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jalca

Jalca

Jalca

Jalca este o regiune naturală sau ecoregiunii proprii Anzii peruani, definit în cel mai larg sale, ca niște munți sau luncă shrubby, sau umede umede, situate între lanțul Snowy și pădurea Andină de sens Peru. În sensul său cel mai restrictiv, este o mică regiune montană muntoasă andeană din nordul Peru. Prin urmare, nu există un consens sau unitate de criterii între cercetătorii perueni despre definiția și domeniul de aplicare al acestora. Termenul provine din limba quechua Jalca haallqa sau sallqa și runa hallqa. Sensul său variază în funcție de autori, se poate referi la oricare dintre următoarele moduri: ▪ sinonime Jalca Suni: Potrivit lui Javier Pulgar Vidal echivalentă cu regiunea andină în întreaga Peru între 3.500 și 4.000 de metri. ▪ sinonim Jalca Puna: Unii geografi considera echivalentă cu regiunea andină mare între 4.000 și 4.800 de metri. ▪ sinonim Jalca Paramo: Definită ca Anzii tropicale din nordul Peru, sinonim cu Paramo ca savanti considera această regiune și entități guvernamentale. Jalca es una región natural o ecorregión propia de los Andes peruanos, definida en su sentido más amplio como la serranía arbustiva o de pradera, húmeda o subhúmeda, situada entre la cordillera nevada y el bosque andino del Perú. En su sentido más restrictivo es una pequeña región de montaña altoandina del norte del Perú. No existe pues actualmente un consenso ni unidad de criterios entre los estudiosos peruanos sobre su definición y alcances. El término Jalca proviene del idioma quechua haallqa o sallqa y hallqa runa. Su significado varía según los autores, pudiendo referirse a alguna de la siguientes formas: ▪ Jalca sinónimo de Suni: Según Javier Pulgar Vidal equivale a la región andina a lo largo de todo el Perú entre los 3,500 y 4,000 msnm. ▪ Jalca sinónimo de Puna: Algunos geógrafos consideran que equivale a la región altoandina entre los 4,000 y 4,800 msnm. ▪ Jalca sinónimo de Páramo: Definido como los Andes tropicales del norte del Perú, sinónimo de Páramo tal como lo consideran estudiosos de esta región y entidades gubernamentales.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jalca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JALCA


alca
al·ca
calca
cal·ca
falca
fal·ca
nalca
nal·ca
palca
pal·ca
rusalca
ru·sal·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JALCA

jalapa
jalapaneca
jalapaneco
jalapeña
jalapeño
jalar
jalbegador
jalbegadora
jalbegar
jalbegue
jalda
jaldada
jaldado
jalde
jaldeta
jaldo
jaldre
jale
jalea
jaleador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JALCA

alahílca
bisulca
carapulca
cerca
chilca
chupilca
cupilca
esculca
huancavilca
marca
melca
música
nunca
pilca
polca
política
república
trifulca
trisulca
xochimilca

Sinonimele și antonimele jalca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «jalca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JALCA

Găsește traducerea jalca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile jalca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jalca» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

jalca
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

jalca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jalca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

jalca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

jalca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

jalca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Jalca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

jalca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

jalca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jalca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Jalca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

jalca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

jalca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

jalca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

jalca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

jalca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

jalca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

jalca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Jalca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

jalca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

jalca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

jalca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

jalca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

jalca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jalca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jalca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jalca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JALCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jalca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jalca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jalca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JALCA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jalca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jalca» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre jalca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JALCA»

Descoperă întrebuințarea jalca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jalca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Incas y españoles en la conquista de los chachapoya
Entre la línea del límite de la vegetación arbórea y las matas de los pastos de la jalca hay una zona de matorrales dominada Hypercum laricifolium. Entre los arbustos y los pastos hay también muchas hierbas y helechos; algunas son ...
Inge Schjellerup, 2005
2
4 Premio Somos Patrimonio: 391 experiencias de apropiación ...
Recuperación y puesta en valor de los patrones culturales de la comunidad de J alca Grande Caritas Diocesana Chachapoyas Jalca Grande, Perú Desde abril de 1994 la experiencia a una remembranza de las principales vivencias de un ...
‎2004
3
Pueblos indios en la costa ecuatoriana: Jipijapa y ...
se ocupe a los hijos de este cacique y demás descendientes nietos de dicho Dn. Juan Sigua el Viejo en el servicio particular y privado de los curas corregidores y tenientes".9 Por su parte, Vicente Jalca también exhibe antiguos documentos.
Maritza Aráuz, 2000
4
Analisis de los Sistemas de Produccion en la Microcuenca de ...
Jalca, por lo menos en los años 1995 hasta 1998.4 La Figura 2 señala una mejor distribución de la precipitación durante el año. La época seca es más reducida en la Jalca y como los suelos orgánicos de esta zona tienen mejor retención de ...
Thomas Bernet, Mario E. Tapia, 1999
5
ESTUDIO AGRONOMICO DE 60 LINEAS DE ARROZ (Oryza sativa L.) ...
FAJS-Z6J-QHCA Baldeon Jalca Angel Benito. DEDICATORÍA Esta abra que es la feliz culminación de años de estudio constancia у sacrificio se la dedico especialmente a DIC-'5. se perfectamente que sin su presencia en mi vida nada  ...
Baldeon Jalca Angel Benito
6
Estudio de Caso: evaluacion de impacto de la intervencion ...
Primeros despachos de Jalca Chips El paquete de 11⁄2 Kg. de Tikapapa ingresa a Plaza Vea Incorporación de escuelas de gastronomía en proceso de innovación (Nicolai Stakeef, Gonzalo Angosto). Escuelas de cocina: aproximadamente 4 ...
‎2011
7
Agregando Valor a las Papas Nativas en el Peru: un Analisis ...
de valor para la agroindustria, como fue el caso de “Jalca Chips”, cadena que tuvo como actores a los agentes ya mencionados, incluyendo esporádicamente a empresarios procesadores, pero con débiles interrelaciones entre sí, ...
Hugo Fano, Miguel Ordinola, Hugo Fano, Miguel Ordinola, Claudio Velasco, 2011
8
La Encañada Caminos hacia la Sostenibilidad
En la zona se pueden detectar cuatro zonas agroecológicas con sistemas de cultivos, tecnología y productividad potencial diferenciados, que hay que tomar en cuenta en un plan de acción integral: la jalca, ladera alta, ladera baja y valle o  ...
Proyecto Integral de Desarrollo Agropecuario la Encanada (PIDAE), Asociacion para el Desarrollo Rural de Cajamarca (ASPADERUC), Consorcio para el Desarrollo Sostenible de la Ecorregion Andina (CONDESAN-CIP).
9
Eedicion Extraordinaria
Comprende extensas áreas boscosas, montañas escarpadas y picos nevados, con un clima seco y frío en la Jalca (zona altoandina) y templado y húmedo en la Rupa Rupa (ceja de selva), con temperaturas que fluctúan entre los 12° y los ...
Machu Picchu
10
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
... shinte 27 'guiso de trigo, legumbres y patatas', registros a los que se oponen jalca 33 'paraje elevado e inhospitalario de la cordillera andina', jalquino 54, 79, 120, 141 'habitante de la jalca', 'propio de la jalca' y ojota 26, 39, 128 'sandalia ...
Julio Calvo Pérez, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JALCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jalca în contextul următoarelor știri.
1
“El agua es la sangre de la tierra”
... bovina, y sobre todo con oro y cobre, “que es lo que buscan las empresas en la Jalca (las zonas más elevadas) y las cabeceras de las cuencas hidrológicas”. «Rebelión, Mar 16»
2
Cansados del olvido, La Púcara se une para abrir su carretera de ...
Esta vía de comunicación, muy importante para La Púcara, unirá a los centros poblados de Jalca Nungo y San Juan Nungo. Precisamente más de 100 ... «Panorama Cajamarquino, Dec 15»
3
Exigen rehabilitar carretera interrumpida por deslizamientos
Hasta el momento los centros poblados afectados son: San Miguel, Cruz Roja, Nueva Independencia, San Martín, Ñunya Jalca, Progreso, San Antonio, Casa ... «RPP Noticias, Dec 15»
4
Cara a cara fotográfico
Abajo, a la izquierda, retrato familiar realizado en 1960 por Virxilio Vietez. A la derecha, 'Iglesia evangélica de La Jalca', de Juan Manuel Castro Prieto (1999). «El Periódico, Nov 15»
5
La sierra de San Martín; osos, cóndores, venados, vida impensable ...
Hoy conoceremos la jalca. El punto más alto de la ruta es el inicial. Estamos a 4000 metros sobre el nivel del mar más o menos y la temperatura a las nueve de ... «Diario Voces, Aug 15»
6
148 sacos de mineral metálico en disputa
Oyola Bazán Jalca (46), procedente de Pataz, denunció ser víctima de abuso de autoridad, al habérsele incautado 148 sacos de mineral, mercancía valorizada ... «Diario Correo, Iul 15»
7
Centre: nos candidat(e)s à Top Model Belgium 2015
la Louviéroise Jalca Sampsakos va concourir dans la catégorie « junior girl model photo ». Qui n'a jamais songé, un jour, à devenir mannequin, pour espérer ... «La Nouvelle Gazette, Apr 15»
8
Mi patria en ruinas: un pueblo andino llamado Goncha
En 1968 y 1975, Gerald Taylor, un joven francés de origen australiano, estudiante de lingüística en París, recorrió la provincia de Luya, La Jalca y toda la zona ... «Con Nuestro Peru, Mar 15»
9
Suni y Quechua
Suni, también llamada jalca, se encuentra entre los 3500 y 4000 msnm. Aquí se inician las llamadas “heladas” (vientos fríos que descienden desde las altas ... «El Popular, Oct 14»
10
¿Quién está detrás de la persecución contra Gregorio Santos?
... subsuelo de un área que comprende a las lagunas existentes en esa zona de la jalca (entre ellas las más grandes como Chailhuagón, El Perol, Alforjacocha, ... «Rebelión, Iun 14»

IMAGINILE JALCA

jalca

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jalca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/jalca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z