CE ÎNSEAMNĂ NALGUEAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «nalguear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția nalguear în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a spanking-ului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este spanking, lovind pe cineva în fese. Un alt sens al spanking în dicționar este atingerea fese sau slapping pe ele sensual sau jesting. Nalguear se deplasează, de asemenea, excesiv fese atunci când mersul pe jos. La primera definición de nalguear en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar nalgadas, golpear a alguien en las nalgas. Otro significado de nalguear en el diccionario es tocar las nalgas o dar palmadas en ellas sensualmente o por chanza. Nalguear es también mover exageradamente las nalgas al andar.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «nalguear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI NALGUEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo nalgueo
tú nalgueas / nalgueás
él nalguea
nos. nalgueamos
vos. nalgueáis / nalguean
ellos nalguean
Pretérito imperfecto
yo nalgueaba
tú nalgueabas
él nalgueaba
nos. nalgueábamos
vos. nalgueabais / nalgueaban
ellos nalgueaban
Pret. perfecto simple
yo nalgueé
tú nalgueaste
él nalgueó
nos. nalgueamos
vos. nalgueasteis / nalguearon
ellos nalguearon
Futuro simple
yo nalguearé
tú nalguearás
él nalgueará
nos. nalguearemos
vos. nalguearéis / nalguearán
ellos nalguearán
Condicional simple
yo nalguearía
tú nalguearías
él nalguearía
nos. nalguearíamos
vos. nalguearíais / nalguearían
ellos nalguearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he nalgueado
tú has nalgueado
él ha nalgueado
nos. hemos nalgueado
vos. habéis nalgueado
ellos han nalgueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había nalgueado
tú habías nalgueado
él había nalgueado
nos. habíamos nalgueado
vos. habíais nalgueado
ellos habían nalgueado
Pretérito Anterior
yo hube nalgueado
tú hubiste nalgueado
él hubo nalgueado
nos. hubimos nalgueado
vos. hubisteis nalgueado
ellos hubieron nalgueado
Futuro perfecto
yo habré nalgueado
tú habrás nalgueado
él habrá nalgueado
nos. habremos nalgueado
vos. habréis nalgueado
ellos habrán nalgueado
Condicional Perfecto
yo habría nalgueado
tú habrías nalgueado
él habría nalgueado
nos. habríamos nalgueado
vos. habríais nalgueado
ellos habrían nalgueado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo nalguee
tú nalguees
él nalguee
nos. nalgueemos
vos. nalgueéis / nalgueen
ellos nalgueen
Pretérito imperfecto
yo nalgueara o nalguease
tú nalguearas o nalgueases
él nalgueara o nalguease
nos. nalgueáramos o nalgueásemos
vos. nalguearais o nalgueaseis / nalguearan o nalgueasen
ellos nalguearan o nalgueasen
Futuro simple
yo nalgueare
tú nalgueares
él nalgueare
nos. nalgueáremos
vos. nalgueareis / nalguearen
ellos nalguearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube nalgueado
tú hubiste nalgueado
él hubo nalgueado
nos. hubimos nalgueado
vos. hubisteis nalgueado
ellos hubieron nalgueado
Futuro Perfecto
yo habré nalgueado
tú habrás nalgueado
él habrá nalgueado
nos. habremos nalgueado
vos. habréis nalgueado
ellos habrán nalgueado
Condicional perfecto
yo habría nalgueado
tú habrías nalgueado
él habría nalgueado
nos. habríamos nalgueado
vos. habríais nalgueado
ellos habrían nalgueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
nalguea (tú) / nalgueá (vos)
nalguead (vosotros) / nalgueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NALGUEAR»
Descoperă întrebuințarea
nalguear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
nalguear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novelas y cuentos 2: Edición al cuidado de César Aira
Sí, en este momento me río, pero le juro que no de usted. ¡Ni carterista ni
invertido, se trata de otra clase de asocial! ¡EL NALGUEADOR COMPULSIVOI,
cuyo único deseo es nalgueary nalguear! ¡Oh Diosl ...
Osvaldo Lamborguini,, 2012
Sí, en este momento me río, pero le juro que 90 de usted. ¡Ni carterista ni
invertido, se trata de otra clase de asocial! ¡EL NALGUEADOR COMPULSIVO!,
cuyo único deseo es nalguear y nalguear! ¡Oh Dios ...
3
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Es decir, que un sobachetos, para los hondureños, es un sobón de culos; un tipo
de caricia que los costarricenses conocen como nalgueada «acción y efecto de
nalguear». Nalguear: En Costa Rica, Guatemala, Honduras y México: «Dar ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
4
Silabario de palabrejas
Muebdar es coger impetuosamente. nalguear Del latín natica. Mover
exageradamente las nalgas. Golpear en las nalgas. Dar de nalgadas. Nalguear
es coger estrujando las nalgas de la pareja y pellizcándolas. navegar en la cama
Es una ...
5
Los verbos en -ear en el español de Chile
'acción de nalguear' (nalguear: intr. 'mover exageradamente las nalgas al andar',
RAE): "Siente una especie de confuso agradecimiento hacia la mujer que' se
alejó con paso honesto (...), sin nalgueos" (Camaradá 254). Este neol. está ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejía, Dora Mayorga Aravena, 1969
6
Semántica guatemalense:
La acción reiterada de nalguear. NALGUEAR = Azotar, dar cuero en las nalgas.
Dar de nalgadas. NALGUIADA, f. = Acción de nalguiar. NALGUIADERA, f. = La
acción reiterada de nalguiar. NALGUIAR = "Nalguear". Véase la terminación "lar"
.
7
Francisco, No el Santo: Una Historia Verdadera
... otra vez y nalguear me, y a mis hermanos. Mientas tanto de mi ausencia, mi
mamá tuvo una discusión muy seria con el sobre su método de castigo. Ella de
alguna manera lo convenció que no nos castigara de tal manera tan angustiante,
...
8
Vocabulario español e italiano, 2
Lorenzo Franciosini Florentino. Nalguear . fculacciare . dar it' celfi ne! culo , o
nelle natïche . Nao , nave -» Naochero - vocabolo antico , vale , marinara ,
nocchiere . Napelo, o anapelo, napelo, erba . Napeas, плрес , ninfe de' bofchi
Ñapóles i ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
9
Diccionario de la Lengua castellana
NALGUDO , DA , adj. El que tieue gruesas nalgas. NALGUEAR, v. n. Mover
desproporcionadamente las nalgas al andar, NANSA , s. f Estanque pequeño
para teuer peces. NAPEA , s. f Cnalqniera de las ninfas que presidian en los
bosques.
10
Diccionario manual castellano-catalán
Nalguear,v. n.remenarlocul. Nanea, f. safaretj ó bassa per tenir pexos. Nao, f.
naи. Napa, f. Germ. anca. Napea , f. napea, ninfa de bosc. Napelo, m. acónit, pta.
Napolitano, na. adj. napolitá Naque, m. compañía antiga de comediunts. Naranja
.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NALGUEAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
nalguear în contextul următoarelor știri.
'Muérdeme': Estas son las partes que nos gusta devorar en el sexo
Nalguear a tu pareja, vendarle los ojos, jalarle el cabello, usar un vibrador, probar distintos tipos de condones o simplemente morderla... Y es precisamente ... «SDPnoticias.com, Aug 16»
Las posaderas del Rey
Si hubiera sabido que era su trasero y no el de la Reina el que iba a nalguear, jamás lo hubiera hecho. Fue la hábil respuesta del bufón real. La presencia del ... «Lector 24, Aug 16»
Por nalguear a una chica, banean a jugador profesional del ...
En temas de sexismo y acoso, en Estados Unidos no se andan con juegos. No sólo en materia legal, sino que si te cachan pasándote de listo con una chica la ... «Atomix, Iun 16»
Nalguear tiene consecuencias
Aquellos padres que golpeen, aunque sea de manera leve, o amenacen a sus hijos perderán la patria potestad de éstos en caso de que la otra parte ... «La Razon, Mai 16»
Nalguear a tus hijos puede generarles mayor agresividad
Entre más se usen castigos físico con los niños, hay más probabilidad de que desafíen a sus padres y experimenten mayor comportamiento antisocial, ... «Periodico Central, Apr 16»
Nalgadas producen problemas de salud mental en niños
“El estudio propone que los padres entiendan que nalguear a sus hijos es erróneo, quieren educarlos y volverlos dóciles pero solo están agravando el ... «RPP Noticias, Apr 16»
Rapan productores a empleados de la CFE
... Casas Grandes, medida que junto con “nalguear”, se aplicará a todos los empleados que pretendan cortar la luz, amagó Heraclio Rodríguez, líder barzonista. «Diario Digital Juárez, Apr 16»
Video: En concierto, Madonna muestra los senos de una fan de 17 ...
Después de acompañar a la super estrella y tras una introducción en la que la cantante la llamó "esa clase de chicas que sólo quieres nalguear y quitarle la. «starMedia, Mar 16»
Doctor contrajo zika en Colombia; lo detectan en Reynosa
Captan a 'limosnero' conduciendo camioneta de lujo. El Cinco | Nalguear a tus hijo, los hace más agresivos. Nalguear a tus hijo, los hace más agresivos ... «El Cinco, Ian 16»
Bochornoso momento pasó esta chica al recibir un par de nalgadas
Pero a uno de ellas se le ocurrió que era una divertida idea 'nalguear' a una de sus amigas con un pez gato que encontraron. La chica comenzó a perseguir a ... «Frontenet, Sep 15»
