Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "necromancia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NECROMANCIA

La palabra necromancia procede del latín necromantīa, la cual a su vez procede del griego νεκρομαντεία.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NECROMANCIA ÎN SPANIOLĂ

ne · cro · man · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NECROMANCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NECROMANCIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «necromancia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

necromanție

Nigromancia

Necromancy, magie neagră, necromanție sau necromanție este o ramură a magiei, de obicei, considerat negru, constând în divinație prin consultarea măruntaielor morților și invocarea spiritelor lor, care necesită ca în cazul contactului cu corpurile lor Sau posesiunile. Necromancy este disciplina sau ramura de divinatie, care este dedicat predicția viitorului de spirite invocînd, este o practică străveche comună tradiția mistică sau supranaturală a diferitelor culturi, inclusiv egiptean, mesopotamiene, persană, etc. Acesta este încă exercitată în prezent, în cazul în care încearcă să răspundă la întrebări prin intervenția unui spirit. Acesta este un exemplu de necromanță modernă. Aruspicina a fost o radiestezie disciplina Romei antice, de asemenea, a căutat să prezică viitorul prin examinarea viscere, dar spre deosebire de necromanție, axat pe măruntaielor animalelor sacrificate în cinstea unui zeu. La nigromancia, nigromancía, necromancia o necromancía es una rama de la magia, considerada generalmente negra, que consiste en la adivinación mediante la consulta de las vísceras de los muertos y la invocación de sus espíritus, requiriendo según sea el caso del contacto con sus cadáveres o posesiones. La nigromancia es la disciplina o rama de la adivinación que se dedica al vaticinio del futuro mediante la invocación de espíritus, es una práctica antigua común a la tradición mística o sobrenatural de varias culturas, entre ellas la egipcia, mesopotámica, persa, etc. Se ejercita aún en la actualidad, en donde se busca responder preguntas mediante la intervención de un espíritu. Este es un ejemplo de nigromancia moderna. La aruspicina era una disciplina adivinatoria de la Antigua Roma que también pretendía adivinar el porvenir a través del examen de las vísceras, pero a diferencia de la nigromancia, se centraba en las entrañas de los animales inmolados en honor a algún dios.

Definiția necromancia în dicționarul Spaniolă

Definiția necromanței în dicționar este ghicirea prin evocarea celor morți. En el diccionario castellano necromancia significa adivinación por evocación de los muertos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «necromancia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NECROMANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NECROMANCIA

necrofilia
necrofílico
necrófilo
necrofobia
necrófora
necróforo
necrolatría
necrología
necrológica
necrológicas
necrológico
necromancía
necrópolis
necropsia
necrópsico
necrosar
necroscopia
necroscópica
necroscópico
necrosis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NECROMANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Sinonimele și antonimele necromancia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «necromancia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NECROMANCIA

Găsește traducerea necromancia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile necromancia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «necromancia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

巫术
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

necromancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Necromancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

काला जादू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عرافة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

некромантия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

necromancia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

জাদুবিদ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

nécromancie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ilmu hitam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Nekromantie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

巫女寄せ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

죽은 자와의 교령으로 미래를 점 치는 점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

necromancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phép chiêu hồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பில்லி சூனியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

जादूटोणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

büyücülük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

negromanzia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nekromancja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

некромантия
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

necromanție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

νεκρομαντεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nekromante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

necromancy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

necromancy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a necromancia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NECROMANCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «necromancia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale necromancia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «necromancia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NECROMANCIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «necromancia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «necromancia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre necromancia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NECROMANCIA»

Descoperă întrebuințarea necromancia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu necromancia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sociedad e ideología en el Imperio Romano: Apuleyo de Madaura
V. La necromancia o arte evocatorio La necromancia participa a la vez de la adivinación y de la magia. Nada nos revela mejor el poder atribuido a la necromancia que la repetición de leyes severas que la prohibían. Perseguir con rigor ...
María José Hidalgo de la Vega, 1986
2
Los nombres del diablo: ensayo sobre la magia, la religión y ...
Este último retrato satírico muestra una actitud anticristiana, hace alusión a los ritos de necromancia y de purificación, a la curación y a las encantaciones. Sin embargo, el proceso inquisitorial de la hechicera de Daimiel no presenta ninguna ...
Yvette Cardaillac-Hermosilla, 2005
3
Narraciones Ocultistas y Cuentos Macabros
Acaso la tradición de la misma necromancia del medioevo pudo dar lugar a semejante leyenda, porque es un hecho probado en el ocultismo que muchos magos negros orientales, en especial los tántricos bengaleses recitadores de tantras ...
H. P. Blavatsky, 2006
4
El proceso de reescritura de la novela artúrica francesa: la ...
En cuanto a la necromancia, tan evocada en las novelas, ésta es brevemente definida por el autor como la facultad de obtener respuestas interrogando a los muertos (Etymologies, VIH, Patrologie Latine, t. XXXII, cap. IX, De magis).
Rosalba Lendo Fuentes, 2003
5
La Kabbalah
Decir de la Kabbalah que «servía de fundamento a la astrología, la necromancia y demás ciencias ocultas», es un craso error. La Astrología, la Necromancia y demás «Ciencias Ocultas» (debe hacerse referencia, seguramente, a conjuros, ...
Rafael Alvisa, 2003
6
Diccionario de religiones comparadas
Necromancia Con este término se designan genéricamente las prácticas consistentes en evocar a los muertos con propósitos de -> adivinación. La necromancia ha estado muy difundida, e implica la creencia de que los muertos conocen el ...
S. G. F. Brandon, 1975
7
El juicio final: En el cristianismo primitivo y las ...
necromancia,. espectros. y. catálogo. de. muertos. En el canto X de la Odisea se encuentra la descripción antigua más detallada del infierno. De él se dice al principio (v. 94), aparte de la caracterización que hemos visto, que es «un lugar ...
Antonio Piñero (1941-), Eugenio Gómez Segura, 2010
8
Cinematógrafos
Del. cine. como. necromancia. (El. tiempo. recobrado. de. Cabrera. Infante). “ Pour l'enfant amoureux de cartes et d'estampes...” Para los hijos del siglo veinte, los mapas y estampas del niño bau- deleriano han sido las sombras animadas, ...
Edgardo Cozarinsky, 2010
9
Manual de alta magia
“Se trata entonces de la magia trans natural o metafísica, que propiamente se llama teúrgia”23. En séptimo lugar, G. Bruno noshablade la necromancia,la cual define como lacapacidad de hacer surgir las almas de los difuntosafinde adivinar  ...
Francisco Stiglich, 2013
10
LD_MARTILLO DE LAS BRUJAS
La respuesta al cuarto argumento resulta también de allí: en estas observancias puede hacerse dos ideas de la necromancia y de la astronomía, y hay diferencias entre ellas. En la necromancia, hay una invocación expresa de los demonios ...
KRAEMER Y SPRENGER, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NECROMANCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul necromancia în contextul următoarelor știri.
1
Esta teoría de 'Harry Potter' intenta explicar por qué Lord Voldemort ...
El usuario también relaciona su teoría con la nigromancia o necromancia, el antiguo arte de realizar magia por medio de cadáveres surgido en la Edad Media. «SensaCine, Aug 16»
2
Agenda cultural
Necromancia.- Hoy a las 20 en el Cine Select, 50 entre 6 y 7, de Ernesto Aguiar, en el marco del ciclo de Cine Naiconal. La ventana de enfrente.- Hoy a las 18 ... «Diario El Día, Aug 16»
3
São Bernardo promove festival de Rock neste domingo (17)
Na primeira edição, o trio Necromancia –grupo de rock mais antigo em atividade no município com trinta e dois anos de carreira – será reverenciado e fecha a ... «Repórter Diário, Iul 16»
4
30 anos de Necromancia
Desafio e vontade de ser, de acontecer, são as palavras quando o assunto é Necromancia. E é com força e muita vontade de seguir adiante que a banda de ... «Diário do Grande ABC, Mai 16»
5
Dos jóvenes, Holbein y Brueghel
... maleficios, necromancia,beso del diablo... La parte estéticamente más importante es la consagrada a dos grabados de Brueghel –dos piezas que recrean el ... «ABC.es, Apr 16»
6
Terror, desnudos, truculencia y tropiezos
Apasionado por el género de terror, el director Ernesto Aguilar tiene en su haber numerosos títulos, como Necromancia (2015), La secta e Invasión alien ... «LA NACION, Feb 16»
7
Tim Schafer desvela el argumento de Psychonauts 2
... presupuesto clásico para investigación psíquica y para mantener la paz, y se empleó para financiar prácticas poco ortodoxas, como la mal vista necromancia. «IGN España, Ian 16»
8
Las primeras críticas de 'Spectre' destacan el papel de Daniel Craig ...
Es una hazaña de pura necromancia cinematográfica”. A su vez, The Guardian alaba a Craig diciendo: "Craig demostró [a los medios de comunicación] que ... «SensaCine, Oct 15»
9
¿Sabían que la historia de "Chucky, el muñeco diabólico" es real?
... mujer que trabajaba para la familia, de la que se rumoreaba practicaba la hechicería y la necromancia (consiste en la adivinación al invocar a los muertos). «Publimetro Chile, Sep 15»
10
São Bernardo 462 anos- Show Ratos de Porão e Convidados
... a sociedade, sua mutação de hábitos e convívio pacifico e igual da humanidade. Além de Esdrelon, Social Chaos, Ação Direta, Necromancia e Rhegency. «ABCdoABC, Aug 15»

IMAGINILE NECROMANCIA

necromancia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Necromancia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/necromancia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z