Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nutación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NUTACIÓN

La palabra nutación procede del latín nutatĭo, -ōnis, bamboleo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NUTACIÓN ÎN SPANIOLĂ

nu · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUTACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NUTACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nutación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nutation

Nutación

Nutația este o mișcare ușoară a luminii pe axa de rotație a obiectelor simetrice care se rotesc pe axa sa. Exemple comune sunt giroscoapele, spinurile și planetele. Mai exact, o piuliță pură este mișcarea axei de rotație care menține prima constanta a unghiului Euler. Nutación es un movimiento ligero irregular en el eje de rotación de objetos simétricos que giran sobre su eje. Ejemplos comunes son los giroscopios, los trompos y los planetas. Más exactamente, una nutación pura es el movimiento del eje de rotación que mantiene el primer ángulo de Euler constante.

Definiția nutación în dicționarul Spaniolă

Definiția nutiației în dicționarul spaniol este o oscilație periodică a axei Pământului, cauzată în principal de atracția lunară. O altă semnificație a nutării în dicționar este și oscilația periodică a unei axe în mișcare. La definición de nutación en el diccionario castellano es oscilación periódica del eje de la Tierra, causada principalmente por la atracción lunar. Otro significado de nutación en el diccionario es también oscilación periódica de un eje en movimiento.
Apasă pentru a vedea definiția originală «nutación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NUTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NUTACIÓN

nurse
nutra
nutria
nutricia
nutricio
nutrición
nutricional
nutricionista
nutrida
nutrido
nutriente
nutriero
nutrimental
nutrimento
nutrimiento
nutrir
nutritiva
nutritivo
nutriz
nutróloga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele nutación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nutación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NUTACIÓN

Găsește traducerea nutación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nutación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nutación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

nutación
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nutación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nutation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

nutación
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

nutación
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

nutación
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nutación
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

nutación
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

nutación
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

nutación
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

nutación
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

nutación
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

nutación
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nutación
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nutación
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

nutación
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

nutación
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

nutación
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

nutación
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nutación
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

nutación
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nutación
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

nutación
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

nutación
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

nutación
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nutación
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nutación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUTACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nutación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nutación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nutación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NUTACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nutación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nutación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nutación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUTACIÓN»

Descoperă întrebuințarea nutación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nutación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de embriología y anatomía general
Estos movimientos reciben el nombre de movimiento de nutación y movimiento de contranutación. Clásicamente se considera que se realizan tomando el sacro, como eje de giro, aquel ligamento axileo o vago de Farabeuf, que recibía este ...
Víctor Smith Agreda, 1992
2
Principios y práctica de la medicina manual
La nutación y la contranutación (también denominadas nutación anterior y nutación posterior, respectivamente) son los movimientos sacros sobre los que más se sabe merced a la investigación biomecánica y radiográfica. «Nutación» y  ...
Philip E. Greenman, 2005
3
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
Nutación El movimiento del sacro entre los huesos ilíacos implica una inclinación, conocida como nutación, que hace que el promontorio sacro se mueva hacia delante. La contranutación es el retorno a la posición inicial neutra desde una ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
4
Electrónica industrial moderna
La nutación es el acto de rotar y tambalear simultáneamente, como un trompo, por ejemplo. En un instante el eje rotacional apunta en una dirección; en un instante posterior el eje habrá cambiado a una orientación mecánica diferente.
Timothy J. Maloney, 2006
5
La pubalgia: prevención y tratamiento
Nutación,. contranutación. La carilla auricular del sacro puede sufrir grandes variaciones morfológicas según los individuos y A. Delmas ha demostrado la existencia de una correspondencia entre el tipo de co- lumna y la morfología del sacro ...
Christian Gal, 2001
6
Astronomía esférica y mecánica celeste
2.7.4 Precesión y nutación luni-solares Como su nombre indica, son debidas a la acción gravitatoria combinada del Sol y la Luna. Se obtienen sumando término a término (precesión con precesión, nutación con nutación) las precesiones y ...
Juan José de Orús Navarro, M. Asunción Català Poch, Jorge Núñez de Murga, 2007
7
Tratado de astronomía esférica y práctica
En lo que sigue se necesitará conocer las variaciones causadas en las espresiones (B) y (C) por una variación de la constante de la nutación , es decir , del coeficiente de eos ,Q> en la nutación de la oblicuidad, cuyas variaciones son  ...
Franz Brünnow, Karl Wilhelm Moesta, 1871
8
Tratado de astronomía esférica ...
Esta parte de la nutación, unida á los pequeños términos dependientes de 2 Q_,, 2 í y C — P' , compone la nutación lunar. Otra tabla dá con el argumento 2 © las cantidades g, log f y F, por cuyo medio se hallan los términos dependientes de ...
Franz Brünnow, 1869
9
Elementos de matematica
De la Nutación. 490 L,a Nutación ó Deviación es un movimiento aparente de 9" observado en las estrellas fijas , cuyo período es de 18 años. 491 Para que se entienda mejor lo que acerca de este punto llevamos ánimo de declarar ...
Benito Bails, 1775
10
Ingeniería mecánica. Dinámica
Podemos utilizar las dos cantidades de movimiento generalizados constantes para derivar una sola ecuación diferencial para el ángulo de nutación u si cambiamos las constantes como sigue para simplificar las operaciones algebraicas: pf ...
Robert W. Soutas, Daniel J. Inman, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUTACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nutación în contextul următoarelor știri.
1
Son mucho más que dos
Se trata de la nutación. A medida que el eje describe el cono de la precesión, es el propio eje quien sufre un pequeño “bailoteo”, una oscilación, el cual lo hace ... «El Eco de Tandil, Aug 16»
2
La hora que vivimos
La Tierra, además de la rotación y la traslación tiene otros movimientos tales como la nutación, libración, precesión de los equinoccios, etc. que hacen que visto ... «eldiario.es, Feb 16»
3
La UVa, en un grupo internacional para perfeccionar el modelo de ...
Uno de ellos, el dedicado a la nutación y la precesión, está dirigido por el docente e investigador Juan Getino, coordinador del Grupo de Investigación ... «Dicyt, Oct 15»
4
10 sacerdotes científicos que estudiaron los cielos: así avanzó la ...
Sus cálculos para medir la Tierra hicieron repasar a Newton sus estudios sobre la órbita de la luna. Descubrió el movimiento de nutación de la Tierra (aunque ... «Religión en Libertad, Sep 15»
5
Primer almanaque nautico para Colombia
Para determinar la posición de las estrellas se requirieron cálculos de precisión, nutación y aberración (fenómenos de distinta naturaleza que afectan en mayor ... «ElTiempo.com, Mai 15»
6
Mirá cómo estaban ubicadas las estrellas el día que naciste
Basado en los movimientos de la Tierra (nutación, translación y precesión) y en los de las estrellas más cercanas, el sistema calcula qué instantáneas del ... «MDZol, Feb 14»
7
Convierte tu ordenador en un potente telescopio y personaliza tu ...
Basado en los movimientos de la Tierra (nutación, translación y precesión), así como en los movimientos propios de las estrellas más cercanas, el sistema ... «20minutos.es, Ian 14»
8
¿Qué estrellas se veían el día de mi nacimiento?
Personal Space está basado en los movimientos de la Tierra (nutación, translación y precesión) así como en los movimientos propios de las estrellas más ... «24 Horas, Ian 14»
9
La rotación terrestre, clave para conocer la variación real del nivel ...
El equipo se ha dividido en tres subgrupos de trabajo con las denominaciones "Precesión y nutación", "Movimiento del polo" y "Validaciones y soluciones ... «20minutos.es, Nov 13»
10
Un español liderará un proyecto internacional para medir la rotación ...
"Esto lo que se conoce como predicciones de nutaciones, pues la nutación es la oscilación periódica del eje de rotación de la Tierra alrededor de su posición ... «Te Interesa, Mai 13»

IMAGINILE NUTACIÓN

nutación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nutación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nutacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z