Descarcă aplicația
educalingo
organización

Înțelesul "organización" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORGANIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ

or · ga · ni · za · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORGANIZACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORGANIZACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

organizație

Organizațiile sunt structuri sociale concepute pentru a atinge obiective sau legi prin intermediul agențiilor umane sau prin gestionarea talentului uman și a altor talente. Acestea sunt compuse din subsisteme interdependente care îndeplinesc funcții specializate. Acord sistematic între oameni pentru a atinge un anumit scop. Organizațiile fac obiectul studiului științei administrației, la rândul său, al altor discipline precum Sociologie, Economie și Psihologie.

Definiția organización în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a organizării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul organizării sau organizării. O altă semnificație a organizării în dicționar este reprezentarea organelor vieții sau modul de organizare a corpului animal sau vegetal. Organizația este, de asemenea, o asociație de persoane reglementată de un set de reguli în funcție de anumite scopuri.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ORGANIZACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ORGANIZACIÓN

organicismo · organicista · orgánico · organigrama · organillera · organillero · organillo · organismo · organista · organístico · organizacional · organizada · organizado · organizador · organizadora · organizar · organizativo · órgano · organogénesis · organogenia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORGANIZACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · combinación · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimele și antonimele organización în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «organización» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORGANIZACIÓN

Găsește traducerea organización în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile organización din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «organización» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

组织
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

organización
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

organization
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

संगठन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

منظمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

организация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

organização
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সংগঠন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

organisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

organisasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Organisation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

組織
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

조직
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

organisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cơ quan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அமைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

संघटना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

organizasyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

organizzazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

organizacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

організація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

organizație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

οργάνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

organisasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

organisation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

organisasjonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a organización

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORGANIZACIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale organización
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «organización».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre organización

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ORGANIZACIÓN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul organización.
1
Hjalmar Schacht
La libertad sin orden es la muerte de toda organización social.
2
Joan Baez
Lo único que ha sido un fracaso peor que la organización de la no-violencia ha sido la organización de la violencia.
3
Ricardo León
La vida es un trabajo universal de organización; traiciona a la vida quien no vive para el orden.
4
J.P. Sergent
El éxito no se logra sólo con cualidades especiales. Es sobre todo un trabajo de constancia, de método y de organización.
5
Ernesto 'Che' Guevara
Si no existe la organización, las ideas, después del primer momento de impulso, van perdiendo eficacia.
6
Bella Abzug
La prueba para saber si puedes hacer un trabajo o no, no debería depender de la organización de tus cromosomas.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORGANIZACIÓN»

Descoperă întrebuințarea organización în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu organización și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
PLANIFICACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL ENTRENAMIENTO DEPORTIVO
Ya los griegos se preocupaban por la organización del año de entrenamiento.
A. Vasconcelos Raposo, 2000
2
Organización y gestión de actividades deportivas: los ...
Ofrece nuevas aportaciones al estudio de la organización de actividades y eventos deportivos.
Vicente Añó Sanz, 2003
3
MANUAL DE LA ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL DEL DEPORTE
Actualmente no es concebible una formación completa en el ámbito de las ciencias de la actividad física y del deporte sin tener en cuenta el marco organizativo en que se desarrollan este conjunto de actividades.
‎1999
4
Organización de eventos deportivos
Es el fruto de la experiencia adquirida por los autores en la organización de actividades y eventos, deportivos o no.
Daniel Ayora, Daniel Ayora Pérez, Eduardo García Sánchez, 2004
5
El ambiente de aprendizaje: diseño y organización
LOUGHLlN y SUINA resaltan cuatro áreas en las que efectuar cambios eficaces: la organización del espacio, la dotación para el aprendizaje, la disposición de los materiales y la organización para propósitos especiales.
Catherine E. Loughlin, Joseph H. Suina, 1987
6
Fundamentos de la organización de empresas: breve historia ...
Recorrido a través de los principales hitos que marcan la ciencia del Gobierno de Personas y Organizaciones.
Javier Fernández Aguado, 2006
7
Gestión y organización de un evento deportivo
Aunque los eventos deportivos van ganando terreno en la vida economica y se convierten, cada vez mas, en escaparates publicitarios en lugar de ocio de masas y, por lo tanto, en un canal importante para los medios de comunicacion, la gestion ...
Michel Desbordes, Julien Falgoux, 2006
8
Organización de empresas
Este libro profundiza en el estudio de su organización y sistematiza este importante campo de conocimiento: desarrolla los conceptos que han fundamentado el diseño de las organizaciones del siglo xx; presenta diferentes modelos ...
Nekane Aramburu Goya, Olga Rivera Hernáez, 2008
9
MANUAL PARA LA ORGANIZACIÓN Y EL ENTRENAMIENTO EN LAS ...
El control y el desarrollo de los aspectos que son necesarios en la Dirección de una Escuela de Fútbol resultan complejos, no sólo por las dificultades propias que comportan las necesidades específicas de este tipo de estructuras, sino ...
Álex Sans Torrelles, César Frattarola Alcaraz, 1999
10
Almacenes: Análisis, diseño y organización
Conviene hacer la salvedad, de que toda la normativa que se explica en la presente obra, se adapta tanto a grandes instalaciones de almacenes de distribución como a pequeños naves de industria más modestas; aunque obviamente, a mayor ...
Julio Juan Anaya Tejero, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORGANIZACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul organización în contextul următoarelor știri.
1
Camilo Egaña conversa con Luis Almagro, secretario general de la ...
(Atlanta) en CNN en Español, Camilo Egaña conversará con el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro y el ... «CNNEspañol.com, Aug 16»
2
"Un nuevo significado, un nuevo peso": La organización que unirá ...
Quedan "puras formalidades" para la incorporación de la India y Pakistán a la Organización de Cooperación de Shanghái, un paso que llevará a la OCS a un ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iun 16»
3
Organización pidió a la OEA activar la Carta Democrática a Venezuela
La organización en defensa de las libertades Instituto Interamericano para la Democracia pidió hoy a la Organización de Estados Americanos (OEA) que active ... «El Carabobeño, Iun 16»
4
La Organización Mundial de la Salud ve un 'riesgo muy bajo' de que ...
La Organización Mundial de la Salud (OMS) dijo que el riesgo de que el virus del Zika se transmita internacionalmente debido a los Juegos Olímpicos y ... «Rio 2016, Iun 16»
5
OEA convoca reunión con mediadores del diálogo a pedido de ...
... Fernández y Martín Torrijos”, señala un documento de la OEA obtenido por la AFP durante la Asamblea General de la organización en Santo Domingo. «Diario Gestión, Iun 16»
6
El gobierno brasileño y la organización niegan postergar los Juegos ...
El Ministerio de Relaciones Exteriores se hizo eco hoy de declaraciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS) respecto a la propuesta de posponer ... «canchallena.com, Iun 16»
7
Organización de Países Exportadores de Petróleo decide mantener ...
(Viena, 02 de junio. Noticias24).- La Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) se reunieron hoy en Viena y decidieron mantener sin cambios su ... «Noticias24, Iun 16»
8
Detienen a líder de organización que agredió a maestros en Chiapas
Santiago Calvo López, líder de la Organización Proletaria Emiliano Zapata, es acusado de rapar a seis maestros en Comitán, mientras el vocero de la CNTE, ... «El Financiero, Iun 16»
9
Stella Calloni: La OEA pasa a ser una organización golpista
La escritora y periodista argentina, Stella Calloni, criticó este martes el papel del secretario general de la Organización de los Estados Americanos (OEA), Luis ... «teleSUR TV, Mai 16»
10
La Organización Mundial de la Salud rechazó el pedido para ...
OTTAWA y RIO DE JANEIRO (dpa) - La Organización Mundial de la Salud (OMS) rechazó la petición de más de un centenar de científicos y médicos para que ... «canchallena.com, Mai 16»

IMAGINILE ORGANIZACIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Organización [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/organizacion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO