Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "orificar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORIFICAR

La palabra orificar procede de oro y -ficar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ORIFICAR ÎN SPANIOLĂ

o · ri · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORIFICAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORIFICAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «orificar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția orificar în dicționarul Spaniolă

Definiția orificarului din dicționar este să umple cu aur mușcătura unui dinte sau a unui dinte. En el diccionario castellano orificar significa rellenar con oro la picadura de una muela o de un diente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «orificar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ORIFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo orifico
orificas / orificás
él orifica
nos. orificamos
vos. orificáis / orifican
ellos orifican
Pretérito imperfecto
yo orificaba
orificabas
él orificaba
nos. orificábamos
vos. orificabais / orificaban
ellos orificaban
Pret. perfecto simple
yo orifiqué
orificaste
él orificó
nos. orificamos
vos. orificasteis / orificaron
ellos orificaron
Futuro simple
yo orificaré
orificarás
él orificará
nos. orificaremos
vos. orificaréis / orificarán
ellos orificarán
Condicional simple
yo orificaría
orificarías
él orificaría
nos. orificaríamos
vos. orificaríais / orificarían
ellos orificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he orificado
has orificado
él ha orificado
nos. hemos orificado
vos. habéis orificado
ellos han orificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había orificado
habías orificado
él había orificado
nos. habíamos orificado
vos. habíais orificado
ellos habían orificado
Pretérito Anterior
yo hube orificado
hubiste orificado
él hubo orificado
nos. hubimos orificado
vos. hubisteis orificado
ellos hubieron orificado
Futuro perfecto
yo habré orificado
habrás orificado
él habrá orificado
nos. habremos orificado
vos. habréis orificado
ellos habrán orificado
Condicional Perfecto
yo habría orificado
habrías orificado
él habría orificado
nos. habríamos orificado
vos. habríais orificado
ellos habrían orificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo orifique
orifiques
él orifique
nos. orifiquemos
vos. orifiquéis / orifiquen
ellos orifiquen
Pretérito imperfecto
yo orificara u orificase
orificaras u orificases
él orificara u orificase
nos. orificáramos u orificásemos
vos. orificarais u orificaseis / orificaran u orificasen
ellos orificaran u orificasen
Futuro simple
yo orificare
orificares
él orificare
nos. orificáremos
vos. orificareis / orificaren
ellos orificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube orificado
hubiste orificado
él hubo orificado
nos. hubimos orificado
vos. hubisteis orificado
ellos hubieron orificado
Futuro Perfecto
yo habré orificado
habrás orificado
él habrá orificado
nos. habremos orificado
vos. habréis orificado
ellos habrán orificado
Condicional perfecto
yo habría orificado
habrías orificado
él habría orificado
nos. habríamos orificado
vos. habríais orificado
ellos habrían orificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
orifica (tú) / orificá (vos)
orificad (vosotros) / orifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
orificar
Participio
orificado
Gerundio
orificando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ORIFICAR


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ORIFICAR

orientalización
orientalizante
orientalizar
orientana
orientano
orientar
orientativo
oriente
orificación
orificador
orífice
orificia
orificio
oriflama
orifrés
origami
origen
origenismo
origenista
original

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORIFICAR

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
dignificar
diversificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
glorificar
graficar
intensificar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

Sinonimele și antonimele orificar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «orificar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORIFICAR

Găsește traducerea orificar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile orificar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orificar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

orificar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

orificar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Orify
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

orificar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

orificar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

orificar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

orificar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

orificar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

orificar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

orificar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

orificar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

orificar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

orificar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

orificar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

orificar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

orificar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

orificar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

orificar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

orificar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

orificar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

orificar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

orificar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

orificar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

orificar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

orificar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

orificar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orificar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORIFICAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «orificar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orificar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orificar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORIFICAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «orificar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «orificar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre orificar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORIFICAR»

Descoperă întrebuințarea orificar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orificar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Neologismos y americanismos
ORIFICAR.— Llenar con oro la picadura de una muela o diente. ORIFICACIÓN. — La acción de orificar. ORIFICADOR.— Pequeña herramienta que sirve para orificar. OROGRAFÍA.— Descripción de montañas. - P - PACO.— (Del quechua) La ...
Ricardo Palma
2
Los dos advientos de el padre Luis Burdalue de la Compañia ...
Orificar libremente al Dios de Israel mientra! leñarnos entre vosotros. Es , pues , neceflarid -¡queseamos libres en los sacrificios , que le (ofrecemos. En lo-demás nos hallareis rendí-; dos, y obsequiosos , y por rigurosas que sean ¡vuestras ...
Louis Bourdaloue ((S.I.)), 1726
3
Cuba odontólogica
Esta MARCA DE FE que por un siglo ha simbolizado el nombre para Orificar. MORGAN-HASTINGS es un nombre rico en recuerdo; dentistas quienes, durante más de 100 años, literalmente han hecho millones de duraderas orificaciones con ...
4
Odontología clínica de Norteamérica
El oro de orificar permite muy bien la reproducción de la forma porque cede fácilmente al carvado. Una cavidad gingival se puede restaurar duplicando exactamente la forma del diente original. Asimismo, la falta de una porción de la pared ...
5
La ciencia de los materiales dentales
Eugene William Skinner, Ralph W. Phillips. tratamiento térmico del oro para orificar deben constituir un factor importante. Aunque durante la formación de la hoja el oro es ablandado frecuentemente, es razonable presumir que la estructura ...
Eugene William Skinner, Ralph W. Phillips, 1962
6
Clínica de operatoria dental
En cuanto a la denominación corriente de las puntas para orificar es necesario realizarla anteponiendo a la fórmula, la forma de la punta. Así, por ejemplo: redonda 5-10-3; bayoneta 5 x 10- l-O; pediforme 20 x 5-2-18, etc. Uso particular de las ...
Nicolás Parula, 1967
7
La Odontologia
En 1861 el Dr. Atkinson N. H- empezó a usar el martillo de mano para orificar con oro cohesivo. Para conservar las cavidades secas se usaban algodón, esponja o servilletas- En 1861 el doctor S. C. Barnun sugirió el dique de caucho, que ha ...
8
Anales de la Universidad Central del Ecuador
Instrumentos de orificar. VII Orificaciones. — Indicaciones que han de tenerse en cuenta en la preparación de cavidades para orificar.. — Manera de adaptar e loro a Jas cavidades. — ,Método de orificar con el oro adhesivo. — ^Método de ...
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana:
Instrumento que sirve para orificar. ORIFICAR. P. lirifler. — It. Orefleue. — In.To « rify. — A. Bit Golf euflllei. — P. y C. Orificar.— B. Oritopi, orumi. (Etim. — Del lat. aurum, oro, y /acere, hacer.) v. a. Rellenar con oro la picadura de una muela ó de  ...
Espasa-Calpe
10
Las costumbres de la israelitas
_ . orificar en el Templo, en que solo estaba permitido ejecutarlo. Despues ...
Claude Fleury, 1786

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orificar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/orificar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z