Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pagaré" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAGARÉ ÎN SPANIOLĂ

pa · ga ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAGARÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAGARÉ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pagaré» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Eu voi plăti

Pagaré

Biletul la ordin este un document care conține promisiunea necondiționată a unei persoane, că va plăti oa doua persoană, o anumită sumă de bani într-o anumită perioadă de timp. Numele ei provine din fraza cu care începe declararea obligațiilor: "Îi datorez și o să plătesc". Diferența dintre scrisoare și bilet la ordin este că biletul la ordin este emis de aceeași persoană care contractează împrumutul. Un pagaré es un documento que contiene la promesa incondicional de una persona, de que pagará a una segunda persona, una suma determinada de dinero en un determinado plazo de tiempo. Su nombre surge de la frase con que empieza la declaración de obligaciones: "debo y pagaré". La diferencia entre la letra y el pagaré es que el pagaré es emitido por el mismo que contrae el préstamo.

Definiția pagaré în dicționarul Spaniolă

Definiția plăților în dicționar este o obligație de a plăti o sumă care trebuie plătită la un moment dat. En el diccionario castellano pagaré significa papel de obligación por una cantidad que ha de pagarse a tiempo determinado.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pagaré» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PAGARÉ


abonaré
a·bo·na·
cabaré
ca·ba·
jacuaré
ja·cua·
manguaré
man·gua·
moaré
mo·a·
muaré
mua·
pangaré
pan·ga·
tataré
ta·ta·
yacaré
ya·ca·
yaguaré
ya·gua·

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PAGARÉ

paga
pagable
pagadera
pagadero
pagado
pagador
pagadora
pagaduría
págalo
pagamento
pagamiento
pagana
paganía
paganini
paganismo
paganizar
pagano
pagar
pagaya
pagaza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAGARÉ

alamir
bobo
cabu
delasol
mbicu
micu
pasapu
pu
pur
tere
yagu
yu

Sinonimele și antonimele pagaré în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PAGARÉ» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «pagaré» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în pagaré

Traducerea «pagaré» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAGARÉ

Găsește traducerea pagaré în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pagaré din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pagaré» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

期票
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pagaré
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I will pay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रतिज्ञापत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كمبيالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вексель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nota promissória
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কর্জপত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

billet à ordre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

nota janji hutang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schuldschein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

手形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

약속 어음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cathetan promissory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giấy hẹn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உறுதிமொழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

चिठ्ठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

emre yazılı senet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pagherò cambiario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

weksel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вексель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cambie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χρεωστικό γραμμάτιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

promesse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

revers
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gjeldsbrev
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pagaré

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAGARÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pagaré» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pagaré
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pagaré».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAGARÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pagaré» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pagaré» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pagaré

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «PAGARÉ»

Árame bien, que yo te lo pagaré mucho y bien.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAGARÉ»

Descoperă întrebuințarea pagaré în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pagaré și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los títulos-valor: letra de cambio, cheque y pagaré
Nos encontramos con un libro claro y sencillo sobre la materia; que recoge junto a las explicaciones teóricas sobre el fundamento y el contenido de las instituciones una parte práctica "cuestionarios" que facilita la asimilación de la ...
Enrique Gadea, 2007
2
Derecho Mercantil
La Suprema Corte de Justicia sostiene que el uso de la palabra pagaré debe entenderse como verbo en tiempo futuro, por lo que se deduce que se debe una cantidad que se promete pagar en cierto tiempo. No cabe equivalente en el ...
F Ignacio Quevedo Coronado, 2004
3
Prácticas Administrativas y Comerciales
a los intereses moratorios, si no se estipulan, se considerará que los intereses son normales, debiéndose calcular desde la fecha de su vencimiento hasta la de su pago. Cuando el beneficiario sea persona física, el pagaré causa impuestos ...
Adalberto Emilio Pimentel, 2002
4
Revista de Derecho y Jurisprudencia y gaceta de los tribunales
y, en subsidio de lo anterior, ha alegado "la prescripción de cuotas: para el pagaré N° 4025 prescripción desde la cuota 12.06.1987 hasta la cuota de 12.06. 1991 y para el pagaré N° 4370 prescripción desde la cuota de 7.2.1987 hasta la  ...
5
Contabilidad: principios y aplicaciones
Efectos a pagar El pagaré que acabamos de ilustrar es realmente una promesa hecha por Tejidos de Moda de pagar 3.000 $ a la Columbia Equipment Company al cabo de 90 diás. Es negociable porque: 1. Ha sido extendido por escrito y ...
Horace R Brock, Ch. E Palmer, 1987
6
Curso de derecho mercantil
PAGARE Los artículos 2°, ordinal 13 y 486, relativos al pagaré o vale a la orden, que se orienta por el concepto español del mismo, definido en los artículos 531- 2, Código de Comercio de aquel país, estatuyen la naturaleza del pagaré de ...
Roberto Goldschmidt, María Auxiliadora Pisani Ricci, Gabriel Rodríguez e Ivanova Beirutti Ruiz, 2001
7
Bilingual dictionary of legal and business terms:
Pagar por anticipado todo o parte del saldo pendiente a plazos diferidos Repay all or part of the total amount remaining unpaid for a purchase on an extended payment plan Pagaré Promissory note, bill Pagaré a la presentación Demand ...
Veronique Bodoutchian-Sáiz, 2000
8
Matemáticas financieras
4 Interés simple y descuento simple Un pagaré es un documento mediante el cual una persona se obliga a pagar a otra una cantidad determinada de dinero, con interés o sin él, en una fecha dada. La persona que hace la promesa de pagar ...
Héctor Manuel Vidaurrí Aguirre, Irma;rev. tecn Damian González, 2012
9
La Teneduría de libros simplificada, ó, Nuevo método de ...
GEN. pagaré. . 1 l de Pedro, al ¡o de Abril. . 2 1 2000 ¡6 A MERCAD. pagara'. . Juan , al 26 de Abril. . 3 l 400o 17 A LA CAJA, pagaré. . 2 Jacobo, al 15 de Alarm. 4 4 Ioooo 22 A DIFER. pagaré. . 9 Bonafbus, alz de Marzo. . 4 9 Ioooo B 45039 ...
Edmond Dégrange, 1828
10
Estudios de jurisprudencia cambiaria (e-book)
El vigente Código de Comercio de 1885 trata el pagaré en título XI del Libro segundo. Así la sección primera se ocupa «De las libranzas, vales y pagarés a la orden y de los mandatos de pago llamados cheques» —artículos 531 a 533—.
Ma Antonia Arroyo Fernández, Alfredo Ávila de la Torre, José Ramón Buitrago Rubira, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAGARÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pagaré în contextul următoarelor știri.
1
¡Te los meteré en la boca y te pagaré por ello!: Tenista a aficionado ...
El tenista australiano Bernard Tomic se despidió US Open con polémica incluida: de 24 años y actual número 19 en el ránking ATP, el controvertido deportista ... «SDPnoticias.com, Aug 16»
2
Un pagaré tiene validez como medio de pago de la indemnización ...
La entrega de un pagaré con vencimiento en el mismo día, simultáneamente a la comunicación del despido, equivale a la simultanea puesta a disposición de ... «Noticias Jurídicas, Iul 16»
3
Hospital Clínico de la UC deberá devolver pagaré a familia de León ...
Una semana antes de ser operado en diciembre pasado, en dicho centro asistencial se le exigió a la familia la entrega de un pagaré para la atención del menor ... «24Horas.cl, Iul 16»
4
Padre de León Smith denuncia que le hicieron firmar pagaré pese a ...
Se presentó un recurso contra el Hospital Clínico de la UC ante la Superintendencia de Salud, por la firma de este documento, que no debe ser solicitado si se ... «El Dínamo, Mai 16»
5
Autónomos: cómo actuar si te quieren pagar con pagarés
Los autónomos reciben, a través de los pagarés, la conformación de que los clientes le abonarán una cantidad determinada en un momento dado. Esta fórmula ... «20minutos.es, Feb 16»
6
Pay with your Pebble watch with the Pagare strap
Launching on Kickstarter, and fully backed by Pebble, Pagaré is a strap for the Pebble smartwatch embedded with NFC, so all you have to do is place the side of ... «Digital Trends, Feb 16»
7
Pagaré, una pulsera interesante para los usuarios de Pebble
Pagare Aunque es reconocido y considerado como uno de los primeros smartwatch, lo cierto es que Pebble aún tiene muchas carencias si se compara con ... «Actualidad Gadget, Feb 16»
8
Insólito: Universidad pide pagaré a alumnos con gratuidad
La U. Autónoma explicó por su parte que el pagaré no se iba a cobrar y que es sólo una formalidad hasta que el gobierno oficialice que su institución forma ... «24Horas.cl, Dec 15»
9
Pagaré para Pebble, la forma de realizar pagos con tu reloj
¿Tienes un Pebble y estás deseoso de poder realizar pagos con tu muñeca? Las correas SmartStraps para Pebble incorporan una tecnología de pago ... «ComputerHoy, Nov 15»
10
Pagaré smartstrap gives Pebble Time wireless payment powers
Fit Pay and ConnectedDevice, two companies heavily invested in the wearable market, are announcing Pagaré, a smartstrap that would usher the Pebble Time ... «SlashGear, Nov 15»

IMAGINILE PAGARÉ

pagaré

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pagaré [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pagare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z