Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pajizo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAJIZO ÎN SPANIOLĂ

pa · ji · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAJIZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAJIZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pajizo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pajizo în dicționarul Spaniolă

Definiția de paie din dicționar este făcută sau acoperită în paie. O altă semnificație a paielor din dicționar este și paiul colorat. La definición de pajizo en el diccionario castellano es hecho o cubierto de paja. Otro significado de pajizo en el diccionario es también de color de paja.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pajizo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PAJIZO


bautizo
bau·ti·zo
bermejizo
ber·me·ji·zo
cabrerizo
ca·bre·ri·zo
carrizo
ca·rri·zo
castizo
cas·ti·zo
chirizo
chi·ri·zo
chorizo
cho·ri·zo
cobertizo
co·ber·ti·zo
corredizo
co·rre·di·zo
erizo
ri·zo
fronterizo
fron·te·ri·zo
granizo
gra·ni·zo
hechizo
he·chi·zo
macizo
ma·ci·zo
macuelizo
ma·cue·li·zo
mestizo
mes·ti·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
rizo
ri·zo
rojizo
ro·ji·zo
suizo
sui·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PAJIZO

pajel
pajera
pajería
pajero
pajil
pajilla
pajillera
pajillero
pajista
pajiza
pajla
pajo
pajolera
pajolero
pajón
pajonal
pajonear
pajosa
pajoso
pajote

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAJIZO

asustadizo
cañizo
cenizo
chamizo
cobrizo
enfermizo
enterizo
escurridizo
levadizo
lizo
mellizo
panizo
pasadizo
pegadizo
postizo
primerizo
quebradizo
transfronterizo
vaquerizo
voladizo

Sinonimele și antonimele pajizo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pajizo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAJIZO

Găsește traducerea pajizo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pajizo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pajizo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

稻草色
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pajizo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Straw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पीले रंग का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بلون القش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

палевый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cor de narciso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

খড় রঙের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

couleur paille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jerami berwarna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

strohgelb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

麦わら色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

밀짚 빛깔의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kang dipercoyo-colored
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rơm màu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வைக்கோல் நிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पेंढा-रंगीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

açık sarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

paglierino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

słomkowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

палевий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Galben pai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κιτρινωπός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

-Strooikleurige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

halmfärgad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

strå-farget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pajizo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAJIZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pajizo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pajizo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pajizo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAJIZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pajizo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pajizo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pajizo

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «PAJIZO»

El que tiene ictericia, todo lo ve pajizo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAJIZO»

Descoperă întrebuințarea pajizo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pajizo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arroces maleza - origen biología, ecología y control
N° Colección Color de cascara Tipo de grano Color de grano Pubescencia Aristas Otras observaciones 78/21 Pajizo Largo Rojo - No Ligeramente más alta que Starbonnet Progenies 21-1 Marrón Medio Blanco Pubescente Rudimentaria  ...
‎2007
2
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
FERRET BR RESERVA parellada 40%, xarel.lo 20%, macabeo 40%****7,28€ 87 Color pajizo brillante. Aroma fruta escarchada, frutos secos, flores secas. Boca sabroso, fru- toso, fresco, largo. EZEQUIEL FERRET 1998 BN GRAN RESERVA  ...
Grupo Penin (COR), 2009
3
Producción eco-eficiente del arroz en América Latina
Grupo Tipo Color Glumas de: Pericarpio Altura de planta (cm) Tipo de panícula Forma de la planta Ciclo de vida (días) Varietales Varietal C-4 Pajizo Rojo 94.2 Compacta Abierta 100 Varietal C-6 Pajizo Rojo 112.3 Abierta Abierta 98 Varietal  ...
Degiovanni B., Víctor M., Victor Degiovanni B, Cesar P. martinez R, Francisco Motta O, Martínez R., César P.
4
Arroz en América Latina: mejoramiento, manejo y ...
Grupos Tipos de arroz rojo Color Longitud (mm) Forma Arista Apice Glumas Pericarpio Varietales CICA 4 Pajizo Rojo 8.9 Largo No Normal CICA 6 Pajizo Rojo 8.7 l0argo No Normal CICA 9 Pajizo Rojo 9.4 Extralargo No Normal Desgranador ...
Federico Cuevas-Perez ed., 1992
5
El Propagador de conocimientos útiles
raiz de colombo no da ningun color al éter sulfúrico; forma con el alcohol una tintura de color pajizo-verdo- 80 oscuro, y con el agua un macerado moreno, muy amargo. JRaiz falsa de colombo. Esta raiz se halla en rodajas ó trozos como la ...
José Luis Casaseca, 1831
6
Archivo Hospitalario. Número 10. Año 2012
Casullas Dos de Damasco blanco y cruz encarnada, fleco de seda y forro de olandilla completas y de vuen huso; dos encarnadas de Damasco, galon pajizo y forro de olandilla remendado completas y de vuen huso, una verde floreada galon ...
Archivo-Museo San Juan de Dios "Casa de los Pisa"
7
Tecnología de los vinos blancos
Un tal deseado nivel de reducción es evidente en un pajizo verdoso o también en un pajizo simplemente (el blanco papel no disfruta de nuestras simpatías, dado que con frecuencia es síntoma de una intervención decolorante intensa la cual ...
Tullio De Rosa, 1998
8
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Luego que aparecen los primeros síntomas , como la pérdida de apetito., el calor , el color pajizo de la conjuntiva, y la dificultad de respirar, se sangrará al animal de la vena yugular , reiterando la sangría, segun la plenitud de los vasos, ...
François Rozier, 1801
9
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
François Rozier Ignacio Boix ((Madrid)). IC calentura, el apetito se disminuye, la respiración se hace mas laboriosa , las orejas se enfrian , el pelo se eriza, la conjuntiva y la comisura de los labios toman un color pajizo, las orinas si¡ tifien y  ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
10
Flora Mesoamericana
Terrestres; rizoma erecto, formando un tronco delgado hasta 25 cm, no estolonífero, las escamas 4-10 x 0.7-1.5 mm, ovadas a lanceoladas, concoloras, pardo oscuro, enteras; hojas estériles y fértiles dimorfas; pecíolo 2-7(-10) cm, pajizo...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAJIZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pajizo în contextul următoarelor știri.
1
Los cuatro jinetes.....del 'Apocalipsis' español
Cada uno de los jinetes monta caballo de diferente color (blanco, rojo, negro o pajizo) y se asiste con arma diferente (arco, espada, balanza y todos esos usos y ... «eldiario.es, Sep 16»
2
Aura Verdejo, oro en los premios Vinduero-Vindouro 2016
Presenta a la vista un color pajizo, amarillo pálido con leves reflejos verdosos y dorados. En nariz ofrece una agradable paleta de aromas profundos y ... «Restauracion News, Sep 16»
3
Cómo recuperar tu tono de pelo tras el verano
Y es que tras el verano y sus efectos como los baños constantes en el mar y en la piscina, tu pelo teñido se torna de un tono amarillento, pajizo, las mechas ... «Telva, Aug 16»
4
Aceites vegetales para cuidar el cabello
«Conseguir estos objetivos se traduce en importantes efectos en el aspecto general: más brillo, menos aspereza, cambios en su aspecto pajizo y opaco, menos ... «Diario Vasco, Aug 16»
5
El archipiélago de las Ryukyu (9)
... espumas y cabrillas que llegaban a su borde), arrebujada entre dos taludes de roca y cubierta, en su suelo, por la misma arena de color pajizo que habíamos ... «El Mundo, Aug 16»
6
Guía rápida para disfrutar del Jerez este verano
Vino pálido de un brillante color amarillo pajizo. De aroma punzante y delicado en el que destacan las notas florales de la camomila. Al paladar es seco, fresco ... «Vinetur, Iul 16»
7
Protos Verdejo 2015 ya está a la venta
Protos Verdejo 2015, de color amarillo pajizo con matices verdosos, se caracteriza por ser un vino joven, limpio y brillante. En su aroma, de intensidad media, ... «Tecnovino.com, Iun 16»
8
La UR elabora 2.500 litros de 'Novelus', vinos alegres, modernos y ...
Presenta un color amarillo pajizo con reminiscencias verdosas, limpio y brillante; posee una burbuja muy fina; en nariz, se denota la variedad, viura, con toques ... «Lo Mejor del Vino de Rioja La Rioja, Mai 16»
9
Los cimarrones comuneros
Al otro lado del trapiche, se había construido una amplia enramada de techo pajizo donde se guardaban las herramientas metálicas de trabajo como machetes, ... «Radio Macondo, Mar 16»
10
Corona de los Andes ahora es exhibida en el MET de Nueva York
La primera catedral fue un techo pajizo cerca de donde es hoy La Ermita y desde el primer día, en 1538, Sebastián de Belalcázar se la encomendó a la Virgen ... «ElTiempo.com, Ian 16»

IMAGINILE PAJIZO

pajizo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pajizo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pajizo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z