Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paridera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARIDERA ÎN SPANIOLĂ

pa · ri · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARIDERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARIDERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paridera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Paridera

Paridera

Paridera, în efectivele de animale, se referă atât la perioada neîntreruptă dintre momentul fătării unui lot de femele însărcinate și nașterea ultimei femei, cât și la construcțiile destinate păstrării bovinelor de lână și caprină. Paridera, en ganadería, se refiere tanto al periodo ininterrumpido de tiempo comprendido entre el momento del primer parto de un lote de hembras gestantes y el parto de la última hembra, como a las construcciones destinadas a la guarda del ganado lanar y caprino.

Definiția paridera în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a pariderei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre o femeie din orice specie: fertilă. Un alt înțeles al furajării în dicționar este un loc unde se opresc bovinele, în special oile. Agricultura este, de asemenea, acțiune pentru a da naștere bovinelor. La primera definición de paridera en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una hembra de cualquier especie: fecunda. Otro significado de paridera en el diccionario es sitio en que pare el ganado, especialmente el lanar. Paridera es también acción de parir el ganado.
Apasă pentru a vedea definiția originală «paridera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PARIDERA


adormidera
a·dor·mi·de·ra
advenidera
ad·ve·ni·de·ra
batidera
ba·ti·de·ra
cernidera
cer·ni·de·ra
comidera
co·mi·de·ra
decidera
de·ci·de·ra
dormidera
dor·mi·de·ra
escupidera
es·cu·pi·de·ra
exprimidera
ex·pri·mi·de·ra
fridera
fri·de·ra
huidera
hui·de·ra
plañidera
pla·ñi·de·ra
reidera
rei·de·ra
repartidera
re·par·ti·de·ra
salidera
sa·li·de·ra
subidera
su·bi·de·ra
sufridera
su·fri·de·ra
tangidera
tan·gi·de·ra
urdidera
ur·di·de·ra
venidera
ve·ni·de·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PARIDERA

paria
pariambo
parián
parias
parición
parida
paridad
paridigitado
párido
paridora
parienta
pariente
parietal
parietaria
parificación
parificar
parigual
pariguaya
pariguayo
parihuela

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARIDERA

abridera
avenidera
crujidera
cumplidera
descuidera
divididera
embutidera
exigidera
fallidera
freidera
guaridera
habidera
insufridera
moridera
permitidera
premidera
recibidera
servidera
sofridera
zurcidera

Sinonimele și antonimele paridera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «paridera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARIDERA

Găsește traducerea paridera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile paridera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paridera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

paridera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

paridera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Paridera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

paridera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

paridera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

paridera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

paridera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

paridera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Paridera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

paridera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Paridera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

paridera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

paridera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

paridera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

paridera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

paridera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

paridera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

paridera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Paridera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

paridera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

paridera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

paridera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

paridera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

paridera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

paridera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

paridera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paridera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARIDERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paridera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paridera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paridera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARIDERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paridera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paridera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre paridera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARIDERA»

Descoperă întrebuințarea paridera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paridera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cerdos Elementos Básicos Para El Manejo de Animales de Granja 2.
Para obviar este tipo de problemas, en Dinamarca, se ideó un corral con paridera integrada. En él permanece la cerda y los lechones desde su nacimiento hasta el destete. Por las características de este corral su uso en condiciones ...
2
Diario de las sesiones de Cortes
hecho el Sr. De Pedro, porque en el mes pasado se anunciaron algunas ventas de bienes de propios legítimos de Magallon en la provincia de Zaragoza, y entre ellos el de una dehesa en que habia una corraliza ó paridera , que así se llama,  ...
España Cortes, 1862
3
Por mandamiento de los muy Ilustres Señores Jurados, y ...
su Paridera, y Acampo otro Ganadero que se ha« Hare fin Paridera, y tuyiere el numero de serecie- tas y cinquenta Ovejas propias decria, b maybr jiumero,por el orden de antjguedad , a conoci- miento del Senor Jura do en Cap, y Justiciary  ...
‎1697
4
Vocabulariu de Palacios del Sil
Marchóu cona parexa pa Las Veigas. paridera /parIdéra/: ax. Res que da cría siempre que toca. La Navarra yía mui paridera. paridera /paridera/: sust. f. 1. Sitiu onde pare'l ganáu. 2. Aición ya efeu- tu de parir, *pero con un matiz irónicu.
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
5
XXXI Jornadas Científicas y X internacionales SEOC
Resultados y discusión El tratamiento, la paridera y el estado. Introducción En el vacuno lechero el β-caroteno es conocido por sus diversos efectos sobre la integridad y estabilidad de la superficie de las mucosas, depuración de radicales  ...
Instituto Tecnológico Agrario de Castilla y León, 2006
6
Ordenanzas de la junta de Govierno: y pueblos de la ...
i I02/^\UE ningun Vezino,o havitador de la Comu- nidad , pueda conftruir Corral , ó Paridera de Ganado en termino cftraiío del Lugar donde refi- diere, aunque fea en heredad propia, fino es en cafo de hazer Caifa para la Adminiftracion de la ...
Calatayud (Spain), Lorenzo de Santayana Bustillo, 1751
7
Etnología de Andalucía oriental: Parentesco, agricultura y pesca
Embarazo, paridera y otros cuidados Ya hemos indicado que el embarazo estaba controlado porque la monta era dirigida, para que no se realizara nada más que una paridera al año, evitando los «redrojos» en verano. Los pastores tenían ...
Danielle Provansal, Pedro Molina, 1991
8
Diseao Y Prueba de Una Alternativa Techologica Para Los ...
De esta manera, cuando las pariciones se inician, una primera hembra ocupa una paridera durante 60 días (hasta que desteta sus lechones); a los 30 días, una segunda hembra ocupa la otra paridera, y cuando va a parir la tercera hembra, ...
9
Poetica del Arrebato. Ultraversal.Com. Antologia
PARIDERA. Yo pasé por ahí. Y miraba los mármoles de Esmirna siempre en manos de otros porque yo no sabía como hacer un puente. Me paraba al borde de ese río imaginando balsas salvadoras helicópteros prontos rescatistas ...
Efex Bolivia S.R.L., 2008
10
El acuario de iniciación
Es una especie de paridera con una malla divisoria en su par te inferior. En la parte superior colocarás a una hembr a en estado de gravidez.El hecho de que esté grávida (preñada) lo reconocerás por la pr esencia de la mancha de gravidez ...
Peter Stadelmann, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARIDERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paridera în contextul următoarelor știri.
1
Peña y Mancera consienten la “paridera
Pues nada, que estos dos angelitos se despachan parte del presupuesto público (dinero de todos nosotros) en consentir la “paridera”, es decir, en consentir ... «El Arsenal, diario administrado y hecho por periodistas,, Aug 16»
2
Hallados los restos de dos víctimas de la represión ejecutadas en ...
La primera búsqueda comenzó junto a la tapia de la paridera donde estaban marcadas las cruces y al no hallarlos continuó por un lateral y también en el ... «www.diariodeteruel.es, Aug 16»
3
Asociación Pozos de Caudé exhumará dos fusilados en Argente
La Asociación Pozos de Caudé exhumará dos fusilados al comienzo del Alzamiento Nacional en una paridera de Argente. Se trata de dos republicanos de ... «www.diariodeteruel.es, Iul 16»
4
¡¿Cambio Paritario o Paridera Cambiaria?!, por Francisco J. Quevedo
El adefesio cambiario venezolano ignora todas las premisas de la teoría económica. Cuando tratamos de calcular el cambio paritario, ese que resulta de dividir ... «RunRun, Iul 16»
5
El fiscal pide cárcel para dos hermanos de Torres acusados de ...
Mantiene que trabajaban de sol a sol y sin descanso semanal y que vivían en una paridera. La defensa alega que dormían allí para ahorrarse un alquiler. «Heraldo.es, Iun 16»
6
“Comenzó la 'paridera”: hinchas rojiblancos
“Para ser campeón hay que ganar en todos lados. Junior como siempre nos pone a sufrir. Comenzó la paridera”, dijo mientras daba el último sorbo a la cerveza ... «El Heraldo, Iun 16»
7
Sábado de incendios en el Bajo Aragón Histórico
En Castelnou, un incendio producido en la madrugada en una paridera,se ha saldado con la destrucción de todo el material que se encontraba en su interior. «La Comarca, Mai 16»
8
Becerros al día
Los becerros del herradero de ayer en El Pisón eran de distintos tamaños y la explicación es, según la ganadera, que el pasado año «la paridera fue muy ... «Diario Palentino, Mar 16»
9
Tarazona inicia los trámites para poner en marcha el Campamento ...
... expediente para crear el servicio de acampada y albergue en el Campamento del Moncayo y en el Refugio de 'La Paridera' y que puedan acoger actividades ... «Heraldo.es, Feb 16»
10
De la silla paridera a la epidural, pasando por la Gota de Leche
La reproducción del cuadro de Sorolla 'La maternidad' y una silla paridera dan paso a la descripción de cómo han cambiado las formas de ser madre y de traer ... «Diario Vasco, Ian 16»

IMAGINILE PARIDERA

paridera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paridera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/paridera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z