Descarcă aplicația
educalingo
pasamanos

Înțelesul "pasamanos" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PASAMANOS ÎN SPANIOLĂ

pa · sa · ma · nos


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASAMANOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PASAMANOS ÎN SPANIOLĂ?

Definiția pasamanos în dicționarul Spaniolă

Definiția balustradei în dicționar este balustrada.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PASAMANOS

acianos · aguamanos · besamanos · calomelanos · espantavillanos · galianos · lavamanos · matasanos · mirabolanos · secamanos

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PASAMANOS

pasagonzalo · pasaje · pasajera · pasajero · pasajuego · pasamanar · pasamanera · pasamanería · pasamanero · pasamano · pasamiento · pasamontañas · pasamuros · pasancalla · pasante · pasantía · pasanza · pasapalo · pasapán · pasapasa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASAMANOS

arrancapinos · calaínos · catavinos · correcaminos · correturnos · deshonrabuenos · guardacaminos · guardafrenos · ínter nos · mánfanos · menos · mirobálanos · nos · paralipómenos · picapinos · pininos · tapacaminos · tétanos · tirachinos · ultramarinos

Sinonimele și antonimele pasamanos în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pasamanos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PASAMANOS

Găsește traducerea pasamanos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile pasamanos din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pasamanos» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

栏杆
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

pasamanos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

railing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

रेलिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عواميد الدرابزين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

перила
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

corrimão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

রেলিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

balustres
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

selusur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Treppengeländer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

手すり
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

계단의 난간
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

banisters
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hành lang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

banisters
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

जिन्याच्या कठड्याचे गज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

parmaklık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

ringhiera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

balustrada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

перила
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

rampă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κάγκελα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

balustrade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ledstänger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rekkverk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pasamanos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASAMANOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pasamanos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pasamanos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pasamanos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASAMANOS»

Descoperă întrebuințarea pasamanos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pasamanos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Seguridad Industrial: Un enfoque integral
Escaleras con pasamanos Las escaleras deben tener por lo menos un pasamano en toda su longitud, a una altura mínima de noventa centímetros. Ubicación de los pasamanos Los pasamanos serán continuos, pulidos y lisos en cada tramo ...
César Ramírez Cavassa, 1996
2
Patios de juego: seguridad
10.3 pasamanos Los pasamanos de las escaleras y las escaleras de mano están destinados a brindar apoyo a las manos y a estabilizar al niño que los utiliza. Debe haber pasamanos continuos que se extiendan a través del largo total en ...
‎2004
3
Libro blanco de la accesibilidad
Barandillas y pasamanos Las escaleras disponen de barandillas y/o pasamanos que pueden ser utilizados en los dos sentidos de la circulación, a ambos lados del recorrido. También existirá un pasamanos central intermedio si la anchura ...
Enrique Rovira-Beleta Cuyás, 2004
4
Elevadores: principios e innovaciones
3.2.2.7 Pasamanos Sobre las balaustradas, y deslizándose por guías adecuadas , van los pasamanos de caucho reforzado con un trenzado de algodón, soportado por un fleje de acero. Cada pasamanos forma una cinta sin fin que se mueve ...
Antonio Miravete, Emilio Larrodé, 2007
5
La Guia Completa sobre Terrazas:
Coloque un pasamanos de 2 × 4 recostado al interior de los postes de la escalera. Alinee el pasamanos con la esquina trasera del poste superior y marque con un lápiz sobre el poste inferior. Pida ayuda para instalar el poste temporalmente ...
‎2010
6
Espacio libre de barreras: diseño universal
PASAMANOS. Las escaleras deben tener pasamanos a ambos lados. Los pasamanos deben cumplir con 4.25 y tendrán las siguientes características: 1. El pasamanos debe ser continuo en ambos lados de la escalera. En los cambios de ...
Figini
7
Diccionario de dudas
FormAs peCULiAres. Indicativo perfecto simple (o pretérito): particularicé, pero particularizaste, particularizó, particulari- pasamanos, pasamano zamos, particularizasteis, particularizaron; subjuntivo presente: particularice, particularices, ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
8
Cuidados enfermeros en atención primaria: programa de salud ...
La parte no afectada, junto al pasamanos. • Agarrará el pasamanos con la mano no afectada a unos 10 centímetros del extremo. Al hacerlo, pasará el bastón a la otra mano. • Colgará el bastón sobre su mano. • Mirará al frente y no a sus pies.
Luis Silva García, 2006
9
Código Técnico de la Edificación. CTE-SUA. Seguridad de ...
PASAMANOS 1. Las escaleras que salven una altura mayor que 55 cm dispondrán de pasamanos al menos en un lado. Cuando su anchura libre exceda de 1,20 m, así como cuando no se disponga ascensor como alternativa a la escalera, ...
Ediciones Liteam, 2010
10
Diplomados en Enfermeria (ats/due) Del Servicio Vasco de ...
La parte no afectada, junto al pasamanos. – Agarrará el pasamanos con la mano no afectada a unos 10 centímetros del extremo. Al hacerlo, pasará el bastón a la otra mano. – Colgará el bastón sobre su mano. – Mirará al frente y no ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASAMANOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pasamanos în contextul următoarelor știri.
1
Se presenta “Pasamanos” en el ciclo Viernes en La Mirage
Este viernes continuará la temporada 2016 de la propuesta Viernes en la Mirage, en la ciudad de Santa Fe, con la presentación de “Pasamanos”, propuesta de ... «Noti Fe, Sep 16»
2
Pasamanos en Viernes en La Mirage
En el marco del ciclo “Viernes en La Mirage” esta semana es el turno de Pasamanos, banda que festejó sus 30 años el año pasado (junto a músicos invitados y ... «ElLitoral.com, Sep 16»
3
Un nuevo pasamanos ergonómico mejora la accesibilidad en la ...
Con la instalación de un nuevo pasamanos doble de acero inoxidable en la calle Hondo, han concluido las obras del céntrico tramo viario que enlaza la ... «Hola Benidorm, Sep 16»
4
Pasamanos son trampas
Los pasamanos de los puentes que dividen las ciudades del Distrito Central, Tegucigalpa y Comayagüela, por donde pasa el curso del río Choluteca, como ... «La Tribuna.hn, Iul 16»
5
Detuvieron a un “pasamanos” en Villa Juanita
Detuvieron a un “pasamanos” en Villa Juanita. Había sido denunciado por un vecino mediante la web y los oficiales lo sorprendieron in fraganti, anoche. «La Gaceta de Salta, Iul 16»
6
Empresa Provincial de Transporte de La Habana desea solucionar ...
Debido al envejecimiento de nuestros ómnibus, algunos pasamanos se han deteriorado, pero tenemos la responsabilidad de repararlos. Existe un plan donde ... «Granma Internacional, Iul 16»
7
Salta: vendían pasta base con la modalidad "pasamanos". Los ...
SALTA (Redacción) — La Fiscalía Penal 6, a cargo de Horacio Córdoba, inició una investigación a partir de denuncias anónimas a dos personas indicadas ... «El Intransigente, Iul 16»
8
Conductor ebrio arrasó con árbol y pasamanos en calle Ignacio ...
Conductor ebrio arrasó con árbol y pasamanos en calle Ignacio Carrera Pinto. policial. 27/05/2016 a las 10:05. Carabineros cortó el transito en el lugar, ... «El Pingüino, Mai 16»
9
Pasamanos en mal estado, un riesgo
El mal estado de los pasamanos en estas vías pone en riesgo la vida de los peatones que a diario se movilizan hacia los mercados o a otros sectores de la ... «La Tribuna.hn, Mai 16»
10
Jugaba con su nieto en un pasamanos, se cayó y murió
El hecho ocurrió en horas del mediodía del domingo cuando la víctima jugaba con su nieto y se cayó del pasamanos golpeándose la cabeza. Katsumi fue ... «Los Andes, Mai 16»

IMAGINILE PASAMANOS

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pasamanos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pasamanos>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO