CE ÎNSEAMNĂ PATAIPERRO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «pataiperro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția pataiperro în dicționarul Spaniolă
Definiția pataiperro în dicționarul spaniol înseamnă cuvântul unei persoane: callejera. En el diccionario castellano pataiperro significa dicho de una persona: callejera.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «pataiperro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATAIPERRO»
Descoperă întrebuințarea
pataiperro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pataiperro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
... y para nuestro consuelo, el mensaje antiguo de las gentes, constituyéndose
por sus costumbres y tradiciones ancestrales como el Patrimonio musical de
Boivia. Charango papacito, wawita de pechos, llockalla bandido, maestro
pataiperro.
No hubo otro que fuera más "pataiperro". "Era un gran pequeño perro y fue sin
duda una buena compañía en los buenos", recordaba Alejandro "pero sobretodo
, en los malos momentos. " Sus efusivos abrazos sólo le fueron aceptables en la
...
Pedro von Vacano Alborta, 1994
Parece que le tenía mala fe al Manguara, decía que con cualquierita podía!
berse casau su hija, menos con ese pataiperro, andante y no sei qué más. Se
sacaba y se ponía su sombrero mientras le daba vueltas al asunto y no podía '
ntrar en ...
Paz Padilla Osinaga, 1986
4
El charango: Su vida, costumbres y desventuras
... éste instrumento está ramificado en la FRANJA SUR ANDINA de la República
hermana del PERU. Charango papacito, wawita de pechos, lloekalla bandido,
maestro pataiperro. Charango peladingo, camote empedernido, chiquitingo viejo
.
Ernesto Cavour Aramayo, 1988
El padre, es un ricachón que tiene un negocio de jabones; la madre, es una
señora envejecida; la tía, creo de una edad que los supera a todos; su hermano,
ah, ese si es un pataiperro, de unos veinte y tantos años, estudiante universitario
, ...
Néstor Taboada Terán, 1950
PATAIPERRO. Andariego, vagabundo. PATALEO. Desesperación por lograr
algo. PATAPILA. Apodo designado a los pobladores paraguayos. PATEADURA.
Castigo, golpiza. PATILLA. Poyo. PATINADORA Cb. Prostituta independiente.
Alberto Guerra Gutiérrez, 1990
7
Actas do XIX Congreso Internacional de Lingüística e ...
... el determinado, el segundo el determinante en función de atributo
preposicional, expresando distintos valores: - La posesión: barbadindio,
besodeniña, caldohuevo Col. "plantas", pataiperro Bol. "tunante, sujeto
andariego", pategallina Col.
Ramón Lorenzo, Fundación "Pedro Barrié de la Maza, Conde de Fenosa.", 1992
