Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "emperro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPERRO ÎN SPANIOLĂ

em · pe · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPERRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMPERRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «emperro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția emperro în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, emperul înseamnă cățea. En el diccionario castellano emperro significa perra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «emperro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPERRO


becerro
be·ce·rro
berro
be·rro
cerro
ce·rro
cierro
cie·rro
destierro
des·tie·rro
encierro
en·cie·rro
entierro
en·tie·rro
erro
e·rro
espetaperro
es·pe·ta·pe·rro
ferro
fe·rro
fierro
fie·rro
hierro
hie·rro
mancaperro
man·ca·pe·rro
mataperro
ma·ta·pe·rro
pasaperro
pa·sa·pe·rro
pataiperro
pa·tai·pe·rro
pataperro
pa·ta·pe·rro
patiperro
pa·ti·pe·rro
perro
pe·rro
puerro
pue·rro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EMPERRO

emperatriz
emperchado
emperchar
empercudir
emperdigar
emperejilar
emperendengar
emperezar
empergaminar
empericar
empericuetar
emperifollado
emperifollar
empernar
empero
emperrada
emperramiento
emperrar
emperrarse
empersonar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPERRO

ahorro
ajipuerro
aterro
autoferro
barro
burro
cachorro
cagafierro
carro
cencerro
cortafierro
desentierro
entrehierro
gajuerro
gamberro
navarro
palahierro
sierro
testaferro
yerro

Sinonimele și antonimele emperro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «emperro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPERRO

Găsește traducerea emperro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile emperro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emperro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

emperró
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

emperro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hired
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

emperró
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

emperró
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

emperró
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

emperró
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

emperró
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

emperró
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

emperró
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

emperró
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

emperró
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

emperró
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

emperró
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

emperró
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

emperró
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

emperró
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

emperró
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

emperró
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

emperró
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

emperró
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

emperró
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

emperró
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

emperró
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

emperró
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

emperró
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emperro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPERRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «emperro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emperro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emperro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMPERRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «emperro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «emperro» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre emperro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPERRO»

Descoperă întrebuințarea emperro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emperro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de la conquista de México: población, y progresos ...
... fueron ñalcertísima de guerra, se vió disposiciones de sus ardides. Cor- desproporcionada india con un rianlos campos con las alas del emperro de los que se crian en aquel peño , persuadidos á completar ei territorio, mudos en el ladrido, ...
Ignacio de Salazar y Olarte, 1786
2
Theatro hespañol, por V. García de la Huerta
Por vida de la muerte, bribona, si me emperro, que os eche sesenta años de destierro. Mas vamos adelante; que hoy prender , solicito , Dios me* diante, mas de mil Gurruminos. Pues alerta, que hay gente^ d. alda dentro. Don Chrispin ...
Vicente García de la Huerta, 1785
3
El laberinto de la luz
¡Qué tormento, Señor, y qué rozaduras! Allí empuñé por vez primera la espada y la adarga junto a mi padre. Ya hice callos desde aquello... —Pues no acabáis de cogerle el duende, Majestad, por más que me emperro en adiestraros.
Joaquín Copeiro, 2008
4
Constituciones de la muy insigne Vniuersidad de Toledo
... emperro éi la Sede Apoftolica la vnion, y anexion de los Beneficios de Santiago de la Ciudad de Ecija , y Pr el ta mera de Al valadexo, al d icho Colegio , para dotacion de las Cathcdras, los quales el policía ; y por otros beneficios que hizo ...
Universidad de Toledo, Juan Iñiguez de Arnedo, 1695
5
Los clérigos a la greña: sátiras, mascaradas, insultos, ...
El autor sabe que tiene enfrente a un enemigo respondón y fuerte, pero, cubierto por el anonimato, se las mantiene tiesas: El perro dominico bien sé que ha de ponerme tanto hocico, pero, si da en ladrar y yo me emperro, también sabré darle ...
Gregorio Bartolomé Martínez, 2010
6
Poesias varias: primera parte [- segunda parte]
De tan maligna quimera, . ' DifcretojBras, olio el pofte, . I dixo a Manguilla, ofte, *• Para el puto que te quiera, Bolvió a dezir de catrera, De tus ojos me deftierco, I hé de darte,pues me emperro^ Dos m¡l bofetadas antes, i - "I para n I para que fe  ...
Alberto Díez y Foncalda, 1653
7
Carta censoria : contra la disertacion del doctor D. Manuel ...
Buen recito trie tiene Vi K.» le dixe, (no obstante mi poco juicio) ciga este Silogizo, .que está en Barbara , ( valga por el sonsonete , que aqui todo cave ) y discurramos , que respuesta tiene. Pues en verdad , que e! Frailecito se emperro como ...
Juan Wenceslao de Santiago, 1780
8
Los tres médicos
... no me emperro en que la mujer se quede en casa para el parto, pero deberíamos tener presente que las mujeres dan a luz desde hace miles de años y que el parto es un fenómeno natural, así que si todo va bien no vamos a obligar a las ...
Martin Winckler, 2007
9
El largo camino a casa
Berango era uno de los municipios que iba a ir en solitario, pero se emperro que no, que no quería ir sola. Aun cuando había un concejal que estaba dispuesto a liderar una vez mas una lista en solitario. Obtuvieron 2 concejales. Sopelana ...
10
Chronica del sancto rey don Fernando tercero deste nombre ...
... l3arrciperrezbvargaS^a0troscaualle biertoscomencasonvcsalls-t vlse aco l ros ^coneertaäoslosqueauianve^l ! genäo,emperro los molvs lcs caveron ! salieronvel real y fueron a ponerse en ^ mololveseuMapo» WMZ^Wl lapucst2velNlcacar ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPERRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul emperro în contextul următoarelor știri.
1
Emperro launches Summer collection
Emperro has decided to bring in their new summer collection with their new arrivals inspired from global street sport style. The brand has carried forward the ... «The Hans India, Iun 16»
2
Ricciardo: 'Red Bull estará en la parrilla en 2016'
En Austin se emperro en demostrar como se conduce en pista humeda y.... JAIMITO EL TRIMO, AUN ESTA PENSANDO COMO UN TRUÑO DE RED BULL SE ... «MARCA.com, Oct 15»
3
Rihanna, bonita, ¿por qué no te estás un ratito quieta?
A Rihanna le gusta liarla parda, pardísima. No sé qué emperro le ha entrado con liderar el movimiento 'choni' mundial a toda costa, pero el caso es que lo está ... «Antena 3 Noticias, Mar 12»

IMAGINILE EMPERRO

emperro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emperro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/emperro>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z