CE ÎNSEAMNĂ DESCEREBRAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «descerebrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția descerebrar în dicționarul Spaniolă
Prima definitie de descerebrar in dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este de a extirpa experimental creierul unui animal. O altă semnificație a decerebratei în dicționar este producerea inactivității funcționale a creierului. Descerebrar este, de asemenea, să ruineze. La primera definición de descerebrar en el diccionario de la real academia de la lengua española es extirpar experimentalmente el cerebro de un animal. Otro significado de descerebrar en el diccionario es producir la inactividad funcional del cerebro. Descerebrar es también descalabrar.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «descerebrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESCEREBRAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descerebro
tú descerebras / descerebrás
él descerebra
nos. descerebramos
vos. descerebráis / descerebran
ellos descerebran
Pretérito imperfecto
yo descerebraba
tú descerebrabas
él descerebraba
nos. descerebrábamos
vos. descerebrabais / descerebraban
ellos descerebraban
Pret. perfecto simple
yo descerebré
tú descerebraste
él descerebró
nos. descerebramos
vos. descerebrasteis / descerebraron
ellos descerebraron
Futuro simple
yo descerebraré
tú descerebrarás
él descerebrará
nos. descerebraremos
vos. descerebraréis / descerebrarán
ellos descerebrarán
Condicional simple
yo descerebraría
tú descerebrarías
él descerebraría
nos. descerebraríamos
vos. descerebraríais / descerebrarían
ellos descerebrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descerebrado
tú has descerebrado
él ha descerebrado
nos. hemos descerebrado
vos. habéis descerebrado
ellos han descerebrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descerebrado
tú habías descerebrado
él había descerebrado
nos. habíamos descerebrado
vos. habíais descerebrado
ellos habían descerebrado
Pretérito Anterior
yo hube descerebrado
tú hubiste descerebrado
él hubo descerebrado
nos. hubimos descerebrado
vos. hubisteis descerebrado
ellos hubieron descerebrado
Futuro perfecto
yo habré descerebrado
tú habrás descerebrado
él habrá descerebrado
nos. habremos descerebrado
vos. habréis descerebrado
ellos habrán descerebrado
Condicional Perfecto
yo habría descerebrado
tú habrías descerebrado
él habría descerebrado
nos. habríamos descerebrado
vos. habríais descerebrado
ellos habrían descerebrado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descerebre
tú descerebres
él descerebre
nos. descerebremos
vos. descerebréis / descerebren
ellos descerebren
Pretérito imperfecto
yo descerebrara o descerebrase
tú descerebraras o descerebrases
él descerebrara o descerebrase
nos. descerebráramos o descerebrásemos
vos. descerebrarais o descerebraseis / descerebraran o descerebrasen
ellos descerebraran o descerebrasen
Futuro simple
yo descerebrare
tú descerebrares
él descerebrare
nos. descerebráremos
vos. descerebrareis / descerebraren
ellos descerebraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descerebrado
tú hubiste descerebrado
él hubo descerebrado
nos. hubimos descerebrado
vos. hubisteis descerebrado
ellos hubieron descerebrado
Futuro Perfecto
yo habré descerebrado
tú habrás descerebrado
él habrá descerebrado
nos. habremos descerebrado
vos. habréis descerebrado
ellos habrán descerebrado
Condicional perfecto
yo habría descerebrado
tú habrías descerebrado
él habría descerebrado
nos. habríamos descerebrado
vos. habríais descerebrado
ellos habrían descerebrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descerebra (tú) / descerebrá (vos)
descerebrad (vosotros) / descerebren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCEREBRAR»
Descoperă întrebuințarea
descerebrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
descerebrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Dorland. parafina de un corte de tejido preparado para el microscopio.
descerebelación (decerebellation) Extirpar el cerebelo o eliminar sus funciones.
descerebración (decerebration) [des- + cerebración] Acción de descerebrar.
descerebrar, ...
2
Diccionario italiano-galego
310. 311. DESCEREBRACIÓN DESCOMPRACER DESCEREBRACIÓN (pt.
descerebracións), xf. Des- cerebración, acción y efecto de DESCEREBRAR.
DESCEREBRAR, rt. Descerebrar, dejar inútil el cerebro por algún golpe,
operación, etc.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acción y electo de descerebrar. Descerebrar, t. y r. nul. Ilompcr el cerebro.
Descerrajado, da, adj. Perverso ó de nuda vida. I>escerruuht.a. f. Acción de
descerrajar. Descerrajar, h. h r. Arrancar la cerradura. II P. i и. uua anua de fuepo
.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Descinguir, afrouxar. descepar v. tr. Decepar. descerebrar v. tr. Descerebrar.
descifrar v. tr. Descifrar. descinchar v. tr. Descinchar. desclasificar v. tr.
Desclasificar. desclavar v. tr. y pr. Descravar(se), desencravar(se). Ant. clavar.
desclavijar v. tr.
5
Diccionario enciclopédico del laboratorio clínico
t.c.s. descerebrar (decerebrate). Eliminar la función cerebral seccionando el
tronco del encéfalo o ligando las arterias carótidas primitivas y el tronco basilar,
descoloración (decolorize). f. Eliminación del colorante de cortes histológicos.
James L. Bennington, 2000
6
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Deseerebrado, da. part. pas. de Descerebrar. Des eerc.br amiento, s. m. Arción y
efecto de descerebrar ó descere- brorse. Descerebrar, v. a. ant. Romper,
quebrantar, magullar, fracturar el cerebro. Díjose en sentido vulg. fig. y de
amenaza.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
En resumen: Rimbaud no es una máquina para descerebrar a los poetas.
Además de Valmore y de Siffert, gustaba mucho de Théophile Gautier, al que
aveces plagió. Yo lo apruebo. Asimismo, Baudelaire tradiyo a Edgar Alian Poe.
Bravo.
8
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Romper el cerebro, descerebrar, descalabrar; hacer perder el juicio. Excerno, is,
ere, crevi, cretum. Limpiar, purgar; acribar, aventar; apartar la paja del grano,
cerner ; desocupar el vientre. Excerpo, is, ere, erpsi, erptum. Entresacar, escoger
...
9
Manejo integral de urgencias
... hemorragia subaracnoidea, intoxicación exógena o endógena, enfermedades
carenciales. □ Son factores, los trastornos psiquiátricos, aunque raros. La
actitud de decorticación bilateral y al estímulo tiende a descerebrar del lado
derecho.
Gustavo Malagón-Londoño, 2004
10
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
El acto de descercar ó hacer levantar el sitio de alguna plaza ó fortaleza, etc. r —
DESCEREBRAR. a. ant. Romper el cerebro. - 'DESCEBRAJADO , DA. adj. que
se aplica á la persona de perversa vida y de una conciencia dispuesta á todo lo
...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCEREBRAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
descerebrar în contextul următoarelor știri.
Cardenal Rivera: «Ser discípulo de Cristo es más importante que ...
... mandamientos,no robar no es lógico, es de locos, robe ,robe que es de los nuestros, despoblar el planeta, descerebrar a la personas para que no piensen. «InfoCatólica, Iun 16»
Vendetta política, justicia ciega
... dichos asesinatos iguales a lo que con anterioridad cometió el FMLN, cuando pretendió descerebrar al gobierno de Cristiani asesinando a Rodríguez Porth?, ... «La Prensa Gráfica, Iun 16»
Venezuela continúa demostrando que es un “mero macho” en esta ...
Junto con el jugador del Granada español, Del Valle y Santos se encargaron de intentar descerebrar a los norteamericanos con sus llegadas al contragolpe, ... «Analítica.com, Iun 16»
Jesús Guzmán: "Si ganas juegos, clasificas"
Más allá de que la modalidad de los puntos pudiera descerebrar a cualquiera, para Guzmán hay un foco que no debe perderse. "De verdad no le he prestado ... «El Universal, Dec 15»
O tigre tâmil e o terror dentro da França
Filmes assemelhados às telenovelas no objetivo de hipnotizar e descerebrar as sociedades – ou o chamado 'grande público', como gosta a crítica de cinema. «Carta Maior, Nov 15»
Todo el día en el chat: esto le hace WhatsApp a tu espalda
... adicta y muchos viejos no lo entienden...no conozco a nadie adicto a un libro, a un smartphone miles...es cuestión de que se empiezen a descerebrar! «TN.com.ar, Iul 15»
El surrealismo, hoy
Esta miseria, en el plano de la sensibilidad colectiva, se produce por lo que llamamos el miserabilismo, esta máquina de descerebrar que se dedica a mezclar ... «MDZol, Feb 15»
2004-2011: los ocho años con más afiliados a la Seguridad Social
Todo esto es la gran mentirá para gobernar y a la vez, confundir y descerebrar. España esta sujeta a las ordenes del sistema Financiero Internacional ... «20minutos.es, Iul 14»
Criando amebas
O zombies, el símbolo light de inusitado éxito que parece reflejar la tendencia a descerebrar a la sociedad y a temer lo que no se ajuste a los cánones. «eldiario.es, Mai 14»
Por la memoria y el reconocimiento, para no repetir errores
"Los pueblos cultos e informados no pueden ser manipulados, descerebrar es garantía para la voracidad", manifestó. Por su parte, su hijo Javier Delfino, habló ... «Bariloche 2000, Apr 14»
