Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peeling" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEELING ÎN ITALIANĂ

peeling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEELING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEELING ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «peeling» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tufărie

Gommage

Gommage sau scrub sau frecare este un termen folosit în limba engleză pentru a indica un tip de tratament estetic care afectează în cea mai mare parte fața și este destinată exfolierea epidermei. Se compune, în esență, în eliminarea stratului superficial al celulelor moarte și a murdăriei care se acumulează în timp pe piele. Prin urmare, promovează oxigenarea țesuturilor, reînnoirea pielii și previne așa-numita "încarnare" a părului. Gommage o scrub o scrubbing è un termine della lingua inglese utilizzato per indicare un tipo di trattamento estetico che interessa per lo più il viso e finalizzato alla esfoliazione dell'epidermide. Consiste in sostanza nella rimozione di quello strato superficiale di cellule morte e sporcizia che viene ad accumularsi col tempo sulla pelle. Esso favorisce pertanto l'ossigenazione dei tessuti, il rinnovamento della cute e previene il cosiddetto “incarnimento” dei peli.

Definiția peeling în dicționarul Italiană

Definiția de peeling în dicționar este chirurgia cosmetică care constă în îndepărtarea straturilor superficiale ale epidermei spec. a feței, pentru a elimina celulele moarte și pentru a restabili prospețimea pielii.

La definizione di peeling nel dizionario è intervento cosmetico consistente nell'asportazione degli strati superficiali dell'epidermide spec. del volto, per eliminare le cellule morte e ridare freschezza alla pelle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «peeling» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PEELING


Riesling
Riesling
billing
billing
bowling
bowling
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
dribbling
dribbling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
mailing
mailing
modelling
modelling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
seedling
seedling
spelling
spelling
sterling
sterling
styling
styling
thrilling
thrilling
wrestling
wrestling

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PEELING

pedone
pedopornografia
pedopornografico
pedota
peduccio
pedula
pedule
peduncolare
peduncolato
peduncolo
peepshow
peer to peer
pefezionismo
pegamoide
pegano
pegaseo
peggio
peggio per te
peggioramento
peggiorare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEELING

advertising
breaking
bundling
camping
car pooling
engineering
fouling
holding
home mailing
housing
lipofilling
manufacturing
marketing
quisling
restyling
shearling
soling
twirling
upwelling
yearling

Sinonimele și antonimele peeling în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «peeling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEELING

Găsește traducerea peeling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile peeling din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peeling» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

去皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

descamación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

peeling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

छाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تقشير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

шелушение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

descamação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পিলিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

peeling
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mengelupas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Peeling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ピーリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

필링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

peeling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

peeling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உரித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पापुद्रा काढणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

peeling
70 milioane de vorbitori

Italiană

peeling
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

peeling
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

лущення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

exfoliere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ξεφλούδισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

peeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

peeling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

peeling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peeling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEELING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peeling» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peeling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peeling».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEELING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «peeling» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «peeling» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre peeling

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEELING»

Descoperă întrebuințarea peeling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peeling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
Le concentrazioni utilizzate, variabili dal 40 al 70%, sotto forma di soluzioni o gel, consentono peeling modulabili, più o meno profondi. L'acidità della molecola ne influenza l'assorbimento e gli effetti collaterali: pertanto le nuove formulazioni, ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
2
Dermatologia cosmetologica
danneggiamento degli strati epidermici in maniera più o meno forte, potendo giungere fino al derma. La finalità dei peeling è quella di indurre una reazione esfoliativa più o meno marcata e il successivo processo di rigenerazione tessutale.
Leonardo Celleno, 2008
3
Vis à vis. I trattamenti per illuminare la pelle e ...
peeling leggero al derma papillare: 3-4 strati 15% o 2 strati 20% con tinta blu scura uniforme e frosting a fondo rosa. Come si procede: il trattamento completo dura 20-30 minuti. Al termine il paziente avrà una colorazione blu di forte intensità ...
M. Angela Masino, 2001
4
Come mantenere sana e bella la pelle
Trattamenti chimici - peeling Tra i trattamenti chimici merita di essere definito il peeling chimico. Ma che cos'è un peeling? Per definire una delle più diffuse tecniche dermocosmetiche dovremo tradurre il verbo "to peel" che in italiano significa ...
Sonia Dietrich, 2001
5
Dizionario di dermocosmesi. 1250 termini inglese-italiano e ...
Il peeling si distingue in superficiale, medio e profondo. Il peeling superficiale ( superficial peeling) può essere ottenuto con preparati come: la formula di Jessner, gli α-idrossiacidi, tretinoina, CO2. Le indicazioni di un peeling superficiale sono: ...
Pasquina Fracassi, Maria Silvia Marottoli, 2006
6
Estetista fai-da-te. Bellissime con pochi euro: Come ...
Peeling del viso: via le cellule morte Il peeling ha un'importanza fondamentale nella cura della pelle del viso: dopo questo trattamento l'epidermide è morbida, vellutata e luminosa. E noi ci sentiamo come la regina Cleopatra, che in fatto di ...
Valentina Mosco, 2012
7
Elegante Sempre
Il peeling stimola la pelle a rinnovarsi e schiarisce l'epidermide rendendola luminosa. Non usate mai peeling molto abrasivi che contengano noccioli di albicocca tritati, è preferibile applicare peeling leggeri. Il peeling dovrà essere cremoso al ...
Flaminia Boero, 2011
8
L' Estetista
Mary M. Cosa serve in questa lezione: - Acqua di rose - Un peeling in crema o in polvere - Una ciotolina non metallica - Un pennello di setola - Acqua - Una spugna per la rimozione - Del cotone ...
Mary M., 2010
9
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
Profondità della distruzione dei vari agenti per il peeling. Tecnica Prima di effettuare un peeling TCA è importanteincontrarsicon il pazienteper discutere del procedimento, dei vari rischi, dei benefici,dellealternative, delle complicazioni e delle ...
Sherrel J. Aston, 2003
10
Dieci segreti per rimanere giovani
Molti di voi avranno sentito parlare del peeling. Il peeling chimico è il trattamento con il quale vengono tolti gli strati superficiali della pelle mediante agenti chimici. L'effetto ottenuto è il ringiovanimento ed è l'unico trattamento dove i composti ...
Alessandro Piana, Alessandro Piana De Angelis, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEELING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peeling în contextul următoarelor știri.
1
Macchie solari: rimedi dal dermatologo
Si va dai peeling a base di acido tricloracetico a bassa concentrazione o di acido glicolico, oppure con acido piruvico o retinoico, a diversi tipi ... «marieclaire.it, Iul 15»
2
Cose da fare e da non fare prima di esporsi al sole
... uniforme, omogenea e duratura la prima cosa da fare è eliminare le cellule morte e liberare i pori dell'epidermide. Come? Scrub, gommage e peeling. «alfemminile.com, Iul 15»
3
Fanghi e argille tra le Tre Cime
Chi sceglie di far seguire al peeling il massaggio agli oli essenziali, godrà anche di un effetto rinfrescante e rinvigorente che lascerà la pelle ... «La Stampa, Iul 15»
4
Rughe: trattamenti, rimedi naturali e prevenzione
Peeling chimico. Si tratta dell'applicazione di un acido che utilizzato nelle zone interessate brucia lo strato esterno della pelle. Con questo ... «Vitadidonna, Iul 15»
5
IL LUSSO ITALIANO TARGATO BELMOND
Il trattamento lenitivo di 80 minuti comprende un pediluvio con un sapone all'anice stellato, un peeling per la pulizia del corpo con pomice ... «L'Occhio Che, Iul 15»
6
Piedi bellissimi: 5 veloci consigli (+ uno) pedicure per averli facilmente
Nel kit anche una testina esfoliante e tre soin: Pedi-Buff, esfoliante, Pedi-Balm, balsamo idratante, e Pedi-Boost, peeling rigenerante. Estetica ... «Elle, Iul 15»
7
Beauty routine da spiaggia: 10 cose da sapere
Se al rientro delle vacanze non avete un colorito omogeneo potete optare per un peeling delicato. In presenza di eritemi però è meglio ... «Vanity Fair.it, Iul 15»
8
Pensavi fosse il Mare, invece era il Wellness
... offre il Boutique Hotel San Rocco che la famiglia Fernetich cura con grande attenzione tra piscine e sauna, massaggi e peeling, e trattamenti ... «GoGo Terme, Iul 15»
9
Smagliature: rimedi e prevenzione
Come prevenire le smagliature o contrastarle con laser, peeling o ... naturale dello strato corneo e peeling profondi che creano necrosi e ... «marieclaire.it, Iul 15»
10
Bolzano e dintorni a tutto benessere con mela, cioccolato e prodotti …
Il percorso benessere inizia con un peeling miele e noci (tutto naturale e biologico) che rimuove delicatamente le cellule morte della pelle, cui ... «Quotidiano.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peeling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/peeling>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z