Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pélvico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÉLVICO ÎN SPANIOLĂ

pél · vi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉLVICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÉLVICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pélvico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pelvis

Pelvis

Pelvisul este regiunea anatomică inferioară a trunchiului. Fiind o cavitate, pelvisul este o pâlnie musculo-scheletică care se îngustează în jos, limitată de sacrum, coccyx și coccyx și mușchii din peretele abdominal inferior și perineu. În general, termenul "pelvis" este folosit în mod incorect pentru a se referi la centura pelviană sau pelviană. El merge mai adânc în acest lucru mai târziu. Topografic, pelvisul este împărțit în două regiuni: pelvisul major sau pelvisul sau. Pelvisul mai mare, cu pereții săi lărgiți, este solidar înainte cu regiunea abdominală inferioară, fosa iliacă și hipogastrică. Conține o parte din viscerele abdominale. Pelvisul mai mic, cea mai îngustă parte a pâlniei, conține vezica urinară, organele genitale și partea terminală a tractului digestiv. La pelvis es la región anatómica más inferior del tronco. Siendo una cavidad, la pelvis es un embudo ósteomuscular que se estrecha hacia abajo, limitado por el hueso sacro, el cóccix y los coxales y los músculos de la pared abdominal inferior y del perineo. Genéricamente, el término pelvis se usa incorrectamente para denominar a la cintura pelviana o pélvica misma. Más adelante se ahonda en esto. Topográficamente, la pelvis se divide en dos regiones: la pelvis mayor o y la pelvis menor o . La pelvis mayor, con sus paredes ensanchadas es solidaria hacia adelante con la región abdominal inferior, las fosas ilíacas e hipogastrio. Contiene parte de las vísceras abdominales. La pelvis menor, la parte más estrecha del embudo, contiene la vejiga urinaria, los órganos genitales, y parte terminal del tubo digestivo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pélvico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉLVICO


atávico
·vi·co
automático
au·to··ti·co
básico
·si·co
cívico
·vi·co
clásico
clá·si·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
económico
e·co··mi·co
eléctrico
léc·tri·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
físico
·si·co
gráfico
grá·fi·co
histórico
his··ri·co
incívico
in··vi·co
médico
·di·co
periódico
pe·rió·di·co
plástico
plás·ti·co
público
·bli·co
suévico
sué·vi·co
técnico
téc·ni·co
único
ú·ni·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PÉLVICO

peluquera
peluquería
peluquero
peluquín
pelusa
pelusear
pelusilla
pelvi
pelviana
pelviano
pelvímetro
pelvis
pemón
pena
penable
penachera
penacho
penachuda
penachudo
penada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉLVICO

académico
aravico
artístico
asiático
atlántico
atlético
británico
chico
científico
crítico
doméstico
específico
federico
haravico
jurídico
político
rico
tráfico
turístico
vico

Sinonimele și antonimele pélvico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pélvico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÉLVICO

Găsește traducerea pélvico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pélvico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pélvico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

盆腔
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pélvico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

pelvic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

श्रोणि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حوضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

тазовый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pélvica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

শ্রোর্ণী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pelvien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pelvik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Becken-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

骨盤の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

골반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bangkekan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chậu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இடுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ओटीपोटाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

leğen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pelvico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

miednicowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

тазовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pelvian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πυέλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bekken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bäcken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bekken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pélvico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉLVICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pélvico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pélvico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pélvico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÉLVICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pélvico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pélvico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pélvico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉLVICO»

Descoperă întrebuințarea pélvico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pélvico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estiramientos y conciencia corporal: Para el movimiento
El suelo pélvico Es también denominado perineo o diafragma pélvico. Es la parte del cuerpo situada en la zona inferior del tronco y que agrupa tres capas de músculos. Tiene una función muy importante en el mantenimiento de la postura, ...
Sonia Sampayo, 2008
2
TU PILATES. Los primeros pasos:
CRESTA ILÍACA ILION SACRO CÓCCIX ISQUION El suelo pélvico está compuesto por el conjunto de músculos que se encuentran en la base de la pelvis; el elevador del ano y el pubo- coccígeo serían los más destacados. Su función es la ...
Manuel Pedregal Canga, 2006
3
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
La introducción de pequeños conos de diversos tamaños en La vagina proporciona biorretroalimentación cuando la paciente percibe el deslizamiento del cono hacia abajo y debe contraer los músculos del suelo pélvico para retenerlo.
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
4
Fisioterapeutas Del Servicio Gallego de Salud. Temario ...
El tratamiento fisioterápico engloba varias técnicas que pueden utilizarse combinadas o solas, en función de cada patología y de las características de cada paciente. A) Fase de información La fisioterapia del suelo pélvico requiere tomarse ...
5
Operatoria Obstetrica: Una Vision Actual
De esta forma, la pelvis cambia sus dimensiones y de un estrecho pélvico superior amplio, los estrechos inferiores se comienzan a reducir. La cabeza fetal tiene que realizar una serie de movimientos y rotaciones para reducir sus diámetros e ...
CABERO, Saldivar, 2009
6
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas
El "reloj pélvico""2" Posición de la paciente: en decúbito supino con las piernas flexionadas. Se enseña a la mujer a imaginarse la pelvis como la esfera de un reloj. La parte superior del reloj (las doce en punto) es la sínfisis del pubis, y la ...
Carolyn Kisner, Lynn A. Colby, 2005
7
Gimnasia para embarazadas
No entrene la musculatura abdominal demasiado pronto. Con frecuencia, el fondo pélvico está blando y cedido. La fuerte presión que se produce al reforzar la musculatura abdominal se dirige desde dentro hacia el fondo pélvico, ya que esta ...
Heike Oellerich, 2011
8
Manejo Quirurgico Del Paciente Politraumatizado
Tratamiento inicial Siempre debe hacerse un intento para disminuir el sangrado de origen pélvico mediante una maniobra de cierre de la pelvis. Esto se consigue colocando una sábana bien apretada alrededor de la pelvis o mediante un ...
Kenneth D. Boffard, 2009
9
Manual de cirugia ortopedica y traumatologia / Manual of ...
Se incluyen en este grupo la hemostasia quirúrgica, el empaquetado o packing pélvico y la ligadura de la arteria ilíaca interna. Se realizará hemostasia quirúrgica cuando el foco hemorrágico sea localizable y accesible. El packing está ...
Secot (COR), 2010
10
Suelo pélvico en la mujer: Función, disfunción y tratamiento ...
El profesor Petros usa el marco de la teoría integral para ofrecer el fundamento anatómico de numerosos cuadros de disfunción del suelo pélvico, un sistema diagnóstico sencillo que permite determinar las estructuras que causan el ...
Peter Papa Petros, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÉLVICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pélvico în contextul următoarelor știri.
1
Dolor pélvico, abdominal y sangrado vaginal, señales de embarazo ...
Ciudad de México (Rasainforma.com).- Dolor pélvico, abdominal y sangrado vaginal durante la gestación, son síntomas de embarazo ectópico, es decir, ... «RASA Informa, Iul 16»
2
La unidad de Suelo Pélvico del General atiende a 600 pacientes
Los profesionales de la Unidad de Suelo Pélvico del Hospital General Universitario han tratado a más de 600 pacientes desde su puesta en marcha hace ... «La Verdad, Iun 16»
3
Mejora tus orgasmos ejercitando y fortaleciendo tu suelo pélvico
Los músculos del suelo pélvico son fundamentales para el bienestar íntimo, además de ser responsables del control intestinal y de la vejiga, sostienen los ... «Telemundo, Iun 16»
4
Ejercicios para fortalecer el suelo pélvico
El músculo del suelo pélvico, o músculo pubococcígeo, está formado por tres anillos que se encargan de mantener en suspensión y en posición correcta el ... «DMedicina.com, Mar 16»
5
¿Qué es el prolapso del suelo pélvico?
Se conoce como prolapso genital o prolapso del suelo pélvico y aunque no es una patología muy frecuente, en ocasiones afecta a las mujeres que han tenido ... «Bebés y más, Feb 16»
6
El orgasmo, bueno para mejorar el suelo pélvico en la mujer
Pues la sanitaria indicada es la matrona o la ginecóloga que hará una exploración para valorar el estado del suelo pélvico y, en función del resultado, ... «ABC.es, Feb 16»
7
Tecnología y videojuegos para mejorar los ejercicios pélvicos
Para medir la actividad muscular y determinar si la mujer está ejercitando correcta o incorrectamente su suelo pélvico, el dispositivo se sirve de un tipo de ... «EFESalud, Feb 16»
8
tratar el suelo pélvico después del embarazo o la menopausia
El suelo pélvico es un conjunto de músculos, fascias y ligamentos que cierran la cavidad pélvica y, a través de ella, pasan una serie de órganos como son el ... «PR Noticias, Ian 16»
9
El dispositivo que transforma los ejercicios pélvicos en un videojuego
Los ejercicios de Kegel, que involucran la contracción y relajación de los músculos del suelo pélvico, están recomendados para evitar la incontinencia urinaria ... «BBC Mundo, Nov 15»
10
El running no es el deporte más adecuado para el suelo pélvico
El debilitamiento del suelo pélvico es una constante en muchas mujeres a partir de embarazos y partos. Muchas consideran que es algo normal cuando no lo ... «ABC.es, Nov 15»

IMAGINILE PÉLVICO

pélvico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pélvico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pelvico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z