Descarcă aplicația
educalingo
pericón

Înțelesul "pericón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERICÓN

La palabra pericón procede de perico.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PERICÓN ÎN SPANIOLĂ

pe · ri · cón


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERICÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERICÓN ÎN SPANIOLĂ?

Pericón

Pericón se referă la: ▪ Al Pericón ▪ Denumirea comună a plantei Asclepias curassavica ▪ Denumirea comună a plantei Crataegus monogyna. ▪ Denumirea comună a plantei Hypericum androsaemum ▪ Denumirea comună a plantei Hypericum humifusum ▪ Denumirea comună a plantei Hypericum linariifolium ▪ Denumirea comună a plantei Hypericum perforatum. ▪ Denumirea comună a uzinei Tagetes lucida, utilizată în gastronomie și medicină pe bază de plante în Mexic și Guatemala.

Definiția pericón în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a periconului din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre un cal sau un catarg: că servește pentru orice poziție de fotografiere. O altă semnificație a periconului în dicționar este dansul popular din Argentina și Uruguay care se joacă însoțit de chitară și este întrerupt, astfel încât dansatorii spun cuplet-uri. Pericón este, de asemenea, muzica acestui dans.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PERICÓN

altaricón · altiricón · bobalicón · borricón · criticón · cronicón · Helicón · hocicón · lexicón · maricón · mojicón · picón · politicón · practicón · replicón · rubicón · salpicón · simpaticón · tabicón · trompicón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PERICÓN

perica · pericárdico · pericardio · pericarditis · pericarpio · pericarpo · pericia · pericial · pericialmente · periciclo · periclitar · perico · pericona · pericote · pericráneo · peridotita · peridoto · peridural · perieca · perieco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERICÓN

ancón · balcón · basilicón · bolsicón · catalicón · catolicón · chacón · cibicón · concón · diacatolicón · estomaticón · falcón · guachicón · halcón · malecón · meticón · misticón · rincón · tacón · talicón

Sinonimele și antonimele pericón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pericón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PERICÓN

Găsește traducerea pericón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile pericón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pericón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

pericón
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

pericón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pericone
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

pericón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pericón
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

pericón
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Pericón
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

pericón
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

pericón
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Pericon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Pericón
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ペリコン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pericón
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pericón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pericón
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pericón
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

pericón
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Pericon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Pericón
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pericón
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pericón
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

pericón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ρεήοοη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pericón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Pericon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Pericon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pericón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERICÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pericón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pericón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pericón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERICÓN»

Descoperă întrebuințarea pericón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pericón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Plantas medicinales de la medicina tradicional mexicana para ...
INFORMACIÓN ETNOBOTÁNICA La “flor de pericón” se usa para el tratamiento de la diarrea y de la disentería con moco principalmente, así como para combatir la disentería blanca, también es utilizada como antiamibiana. Se emplean las ...
Lidia Osuna Torres, María Esther Tapia Pérez, Abigaíl Aguilar Contreras, 2005
2
El folclore en la educación
PERICÓN Es una danza de pareja suelta, interdependiente, de carácter picaresco, que pertenece al folclore histórico de las regiones pampeana, litoral y central. Inspirado en las contradanzas europeas que los españoles trajeron a Buenos ...
Rosita Barrera, 1997
3
Sueño y alucinación en el mundo nahuatl y maya
El pericón o Tagetes lucida (Fig. 13), llamado todavía con su nombre náhuatl ( yauhtli) en algunos sitios, es quizá la principal planta sagrada que se usa hoy en toda el área mesoamericana. Con ella se curan muchas enfermedades, como ...
Mercedes de la Garza, 1990
4
Cancionero rioplatense, 1880-1925
Los moldes para las expresiones poéticas abundaban bajo las especies musicales estilo, vidalita, pericón, cifra, milonga, vals, tango. Todos las entonaban, de todos eran conocidas, puesto que se habían colectivizado, no sólo dentro del ...
Carla Rey de Guido, Walter Guido, 1989
5
Hombres de maíz
Cfr. nota 1-55 (girasol) y nota 1-82 (pericón). 81 Vemos, una vez más, que para los ladinos el mundo se divide en sueños y realidad, cuando para los «indios con ojos de agua llovida» no existen semejantes escisiones, ya que presente y ...
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin, 1996
6
Animales y plantas en la cosmovisión mesoamericana
Actualmente, en Tepoztlán, Morelos, por fines de septiembre se celebra la fiesta del "maíz verde", que también se llama "la costumbre del pericón". Aunque lleva el nombre "pericón" (Tagetes lucida o florida), se festeja más bien la aparición ...
Yólotl González Torres, 2001
7
Las mil y una historias de Pericon de Cadiz / The Thousand ...
El recopilador y escritor José Luis Ortiz Nuevo, Archidona (Málaga), 1948, estudió Ciencias Políticas en Madrid y allí se aficionó al flamenco. Por Enrique Morente conoció a Pepe de la Matrona y Pericón de Cádiz.
José Luis Ortiz Nuevo, 2008
8
La voz de los flamencos: retratos y autorretratos
Tiene los ojos claros, impasible, semien- tornados, y aunque le llamen «Arsa, Pericón», no mueve la cabeza, no gira el cuerpo, mueve los ojos solamente. Parece un buda. Canta hierático, quietísi- mo y garboso, como si no moviera un solo ...
Miguel Mora, Miguel Mora Díaz, 2008
9
Los criminales de Cuba
Pero habrá un mes que el Sr. jefe de Policía D. Luis Valderrama y su segundo, el señor Trujillo, tuvieron no- ticias de que Pericón se hallaba con nombre supuesto en el pueblo de Cartagena, jurisdicción de Cienfuegos, y mientras llevaban a ...
José Trujillo y Monagas, 1882
10
DECAMERON, EL 2a. Ed.
zó también al estilo alejandrino. Juzgó con esto Pericón que ya estaba cerca de lo deseado e hizo continuar la cena con gran acopio de alimentos y bebidas, prolongándola durante mucho espacio de la noche. Al fin, ya despedidos los ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERICÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pericón în contextul următoarelor știri.
1
Un festivo espíritu patrio recorre los barrios con locro, bandas y ...
En tanto los alumnos aportaron con gracia y destreza, coloridas danzas como el Pericón nacional y chacareras. También cantaron temas alusivos a la fecha y ... «Diario El Día, Iul 16»
2
Casi mil alumnos y docentes bailaron el pericón en la Plaza 25 de ...
Como parte de los festejos por el Bicentenario de la Independencia, alrededor de mil alumnos y docentes de 49 escuelas de todos los niveles y modalidades ... «Diario NORTE, Iul 16»
3
Inicio Sociedad Corrientes recibirá el Bicentenario con el pericón, el ...
En la capital, Corrientes recibirá el 9 de Julio con un programa de actividades que dará inicio a las 20.30 de mañana y concluirá, a la medianoche, con el ... «Diario La República, Iul 16»
4
La gente y el sol acompañaron el multitudinario Pericón Nacional
La gente y el sol acompañaron el multitudinario Pericón Nacional. La Villa 25 de Mayo se vistió de fiesta para celebrar la fecha patria y la gente acompañó ... «Diario Uno, Mai 16»
5
Chocolate, Pericón y un colorido desfile por los festejos del 25 de ...
Aunque se advirtieron desajustes y algunas desprolijidades en el paso de las formaciones que desfilaron, el de ayer fue el clásico acto patrio, con el Pericón ... «Diario El Día, Mai 16»
6
Más de 2 mil personas bailarán el Pericón y habrá 104 stands
Más de 2 mil personas bailarán el Pericón y habrá 104 stands ... tradicionales: Vals a Gualeguaychú, Chamamé y Pericón, espectáculo digno de apreciar. «Radio Máxima, Mai 16»
7
El Ballet Sembrando Ilusiones bailó el pericón en la puerta de la ...
Como todos los años, el ballet Sembrando Ilusiones llegó hasta el playón de la municipalidad con todo su elenco vestidos con el poncho sanjuanino para ... «Diario La Provincia SJ, Mai 16»
8
Promocionaron el “Pericón Nacional” en la Plaza San Martín
Ni el frío ni la llovizna detienen la organización del Pericón Nacional del 25 de Mayo. En horas de la mañana de ayer, decenas de personas se acercaron a la ... «Diario San Rafael, Mai 16»
9
Ya inscriben para sumarse a bailar el “Pericón Nacional”
Ya se siente el espíritu de mayo en nuestro departamento, y eso significa que en el aire empieza a respirarse el aroma a Pericón Nacional. Este año se vivirá la ... «Diario San Rafael, Mai 16»
10
Yo sí te bailo un pericón
"Quién baila el pericón", canta Jaime Roos en Los Futuros Murguistas, y muchos piensan como él. María Eugenia Mello, coreógrafa y asistente de dirección de ... «Diario El País, Mai 16»

IMAGINILE PERICÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pericón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pericon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO