Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tabicón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TABICÓN

La palabra tabicón procede del aumentativo de tabique.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TABICÓN ÎN SPANIOLĂ

ta · bi · cón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABICÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TABICÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tabicón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tabicón în dicționarul Spaniolă

Definiția tabicón în dicționarul spaniol este o partiție care nu depășește un picior de grosime. O altă semnificație a tabicónului din dicționar este și tabla. La definición de tabicón en el diccionario castellano es tabique que no pasa de un pie de grueso. Otro significado de tabicón en el diccionario es también tablón.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tabicón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TABICÓN


altaricón
al·ta·ri·cón
bobalicón
bo·ba·li·cón
borricón
bo·rri·cón
cibicón
ci·bi·cón
criticón
cri·ti·cón
cronicón
cro·ni·cón
Helicón
he·li·cón
hocicón
ho·ci·cón
lexicón
le·xi·cón
maricón
ma·ri·cón
mojicón
mo·ji·cón
pericón
pe·ri·cón
picón
pi·cón
politicón
po·li·ti·cón
practicón
prac·ti·cón
replicón
re·pli·cón
rubicón
ru·bi·cón
salpicón
sal·pi·cón
simpaticón
sim·pa·ti·cón
trompicón
trom·pi·cón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TABICÓN

tabernería
tabernero
tabernizada
tabernizado
tabernucha
tabes
tabí
tabica
tabicado
tabicar
tábida
tábido
tabífica
tabífico
tabilla
tabina
tabinete
tabique
tabiquería
tabiquero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABICÓN

altiricón
ancón
balcón
basilicón
bolsicón
catalicón
catolicón
chacón
concón
diacatolicón
estomaticón
falcón
guachicón
halcón
malecón
meticón
misticón
rincón
tacón
talicón

Sinonimele și antonimele tabicón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tabicón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABICÓN

Găsește traducerea tabicón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tabicón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tabicón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tabicón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tabicón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Wall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tabicón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tabicón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tabicón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tabicón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tabicón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tabicón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tabicón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tabicón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tabicón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tabicón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tabicón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tabicón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tabicón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tabicón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tabicón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tabicón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tabicón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tabicón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tabicón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tabicón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tabicón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tabicón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tabicón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tabicón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABICÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tabicón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tabicón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tabicón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TABICÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tabicón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tabicón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tabicón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABICÓN»

Descoperă întrebuințarea tabicón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tabicón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Principios de construcción
6.1.1 Tabicón conejero En él, los ladrillos de una misma hilada van separados entre sí, dejando huecos entre ellos para aligerar el conjunto y permitir la ventilación. Se utiliza generalmente para la formación de pendientes en las cubiertas.
Jaime Ferri Cortes, Encarnación García González, Vicente Raúl Pérez Sánchez, 2010
2
Elementos de la construcción
Hoja exterior Hoja interior de ladrillo hueco Espesor de las hojas en cm Masa unitaria total en kg/m2 Aislamiento acústico R en dBA Exterior Interior Cítara Cerámico hueco Tabique 11,5 4 170 40 Tabicón 11,5 9 205 43 Cítara 11,5 11,5 232 ...
España, 2005
3
Obras de albañilería. Grado medio
Fábrica 1/2 pie macizo, 7 cm., cámara de aire y tabicón de ladrillo hueco doble, Fábrica l pie macizo, 7 cm., cámara de aire y tabicón de ladrillo hueco doble. Fábrica 1/2 pie cara vista, 5 cm, cámara de aire y tabique de ladrillo hueco sencillo.
Otras menciones: Melchor López, Miguel Angel (Coord.), Morales Garrido, Rafael, Miguel Melchor López, 1995
4
Peones Del Cabildo Insular de Gran Canaria. Temario Y ...
Los tipos de tabiques más comunes son: panderete, tabicón y cítara. – Panderete Es el construido con rasillas colocadas de canto de modo que el grueso del tabique es el del ladrillo. Antes de colocar el ladrillo se humedecerá por riego sin ...
5
Albañiles. Temario Y Test.coleccion Temarios Generales.ebook.
Los tipos de tabiques más comunes son: panderete, tabicón y cítara. – Panderete Es el construido con rasillas colocadas de canto de modo que el grueso del tabique es el del ladrillo. Antes de colocar el ladrillo se humedecerá por riego sin ...
6
Control de ejecución de tabiquerías y cerramientos
TABICÓN Lo utilizaremos en todos los tabiques que separen zonas húmedas, como pueden ser cuartos de baño o cocinas. Debemos arriostrar el tabicón a distancias inferiores a 4,50 m, al menos por dos de sus lados opuestos, al igual que ...
Pablo Collado Trabanco, 2005
7
Hormigón armado
KN/m2 a) Tabiques (sin revestir) Tabique de rasilla (3 cm) 0,4 Tabique de ladrillo hueco (4,5 cm) 0,6 Tabicón de ladrillo hueco (9 cm) 1,0 Tabicón de ladrillo hueco (12 cm) 1,4 b) Revestimientos (por cm de grueso) Enfoscado o revoco de ...
Alfredo Páez, 1986
8
Prácticas resueltas de iniciación a la construcción
Del croquis de la planta de viviendas que se adjunta, indicar el número de las fábricas que están formadas por: a) Un tabicón. b) Una fábrica de media asta. c) Dos tabicones. d) Una fábrica de media asta y un tabicón. Resolución. Un tabicón ...
‎2007
9
Cálculo estructural
Manuel Gasch Salvador, Isabel Gasch Molina. Zuncho sobre el que se apoya el tabicón ACCIONES PERMANENTES Tabicón paralelo a un pórtico b'Q/L a-q/L «. ACCIONES PERMANENTES Eje del Pórtico Eje de Pórtico Un tabicón ...
Manuel Gasch Salvador, Isabel Gasch Molina, 2006
10
Código Financiero Del Edo. de Mex. 2005
Instalaciones especiales: Cisterna. USO: INDUSTRIAL I CLASE: LIGERA B CATEGORIA: BAJA 1 Estructura básica: Cimiento: mampostería con cadenas de desplante, zapatas corridas o aisladas de concreto armado; muros: tabique, tabicón...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABICÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tabicón în contextul următoarelor știri.
1
Evoluciona el material de construcción
Actualmente la construcción de estas piezas que parecieran de rompecabezas se ha perfeccionado y creado otras, tales como el tabique, tabicón o el block, las ... «EL DEBATE, Sep 16»
2
Rehabilitan oficinas de Seguridad Pública
... se ha perfeccionado y creado otras, tales como el tabique, tabicón o el block, las cuales permiten que cada persona pueda adquirir un hogar propio. «EL DEBATE, Sep 16»
3
Juntos, pero no revueltos; ¿dónde viven los mexiquenses?
... los cuales tienen la cualidad de ser bastante térmicos y dar un clima agradable a sus moradores, aunque, en contraste, el tabicón es más resistente a la lluvia ... «Hoy Estado, Sep 16»
4
Cuenta Grupo de Oro con maquinaria computarizada para producción
De acuerdo a información en un comunicado, ejemplificó que en el caso de Prefabricados Grupo de Oro SA de CV, con el Tabicón de concreto, Block Hueco y ... «Quadratín Michoacán, Aug 16»
5
Hallan el cadáver calcinado de una mujer en Coajomulco
La hoy occisa se llamaba María "N" y tenía 81 años de edad; el cuerpo sin vida de la mujer fue hallado en el interior de una construcción de tabicón y techo de ... «Unión de Morelos, Aug 16»
6
Matan de un golpe a hombre en Apaseo El Grande
Los peritos encontraron en las inmediaciones un pedazo de tabicón –con el que al parecer lo ultimaron– y levantaron el cuerpo parta trasladarlo a las ... «Periodico Correo, Iul 16»
7
Choca camioneta a camión
Una camioneta de transporte de personal chocó por alcance contra un camión cargado con tabicón. El accidente ocurrió ayer alrededor de las 11 de la mañana ... «Periódico AM, Iun 16»
8
Reportan avances en obras de emisor marginal en Tuxtepec
... incluyendo los trabajos de construcción de ocho pozos de visita a base de tabicón para lograr captar las descargas de aguas negras y abarcando el tramo ... «Despertar de Oaxaca, Iun 16»
9
Dos hombres fueron asesinados a golpes
La otra víctima estaba boca arriba, con golpes en el rostro y una herida a la altura de la barbilla. Junto al cadáver localizaron un tabicón que tenía manchas de ... «Unión de Morelos, Apr 16»
10
Explota polvorín en el Edomex; reportan cinco muertos y cinco heridos
... de artefactos explosivos improvisado, ubicado en un cuarto de tabicón de unos cuantos metros cuadrados, y en donde los artesanos realizaban las labores. «Excélsior, Apr 16»

IMAGINILE TABICÓN

tabicón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tabicón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tabicon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z