Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bobalicón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOBALICÓN ÎN SPANIOLĂ

bo · ba · li · cón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOBALICÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOBALICÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bobalicón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bobalicón în dicționarul Spaniolă

Definiția bobo în dicționar este bobo. En el diccionario castellano bobalicón significa de bobo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bobalicón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BOBALICÓN


basilicón
ba·si·li·cón
catalicón
ca·ta·li·cón
catolicón
ca·to·li·cón
criticón
cri·ti·cón
cronicón
cro·ni·cón
diacatolicón
dia·ca·to·li·cón
Helicón
he·li·cón
hocicón
ho·ci·cón
lexicón
le·xi·cón
maricón
ma·ri·cón
mojicón
mo·ji·cón
pericón
pe·ri·cón
picón
pi·cón
replicón
re·pli·cón
rubicón
ru·bi·cón
salpicón
sal·pi·cón
simpaticón
sim·pa·ti·cón
tabicón
ta·bi·cón
talicón
ta·li·cón
trompicón
trom·pi·cón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BOBALICÓN

boba
bobada
bobales
bobalías
bobalicona
bobaliconamente
bobamente
bobatel
bobática
bobático
bobear
bobedad
bobera
bobería
bobeta
bóbilis
bobillo
bobina
bobinado
bobinadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOBALICÓN

altaricón
altiricón
ancón
balcón
bolsicón
borricón
chacón
cibicón
concón
estomaticón
falcón
guachicón
halcón
malecón
meticón
misticón
politicón
practicón
rincón
tacón

Sinonimele și antonimele bobalicón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «BOBALICÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «bobalicón» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în bobalicón

Traducerea «bobalicón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOBALICÓN

Găsește traducerea bobalicón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bobalicón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bobalicón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

twerp
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bobalicón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Foolish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पाजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

хам
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

imbecil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অমার্জিত ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

andouille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

orang kecil yg picik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Dussel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

twerp
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

시시한 놈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

twerp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

twerp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

twerp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

तिरस्करणीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ahmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

idiota
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

głupiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

хам
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

twerp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

twerp
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lomperd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

twerp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

twerp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bobalicón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOBALICÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bobalicón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bobalicón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bobalicón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOBALICÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bobalicón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bobalicón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bobalicón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOBALICÓN»

Descoperă întrebuințarea bobalicón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bobalicón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Etimologias, Introduccion a Lahistoria Del Lexico Español
El único ejemplo que tengo (asonsado) es de Juan del Valle Caviedes, Lima, 1687, en Documentos Literarios del Perú, y ya con el significado americano de " atontado, bobalicón". La poesía se titula Narciso y Eco: Asomábase a las fuentes , ...
Maria de Lourdes Santiago Martínez, 2004
2
Otro güisqui con más cine
El. rictus. bobalicón. de. Mona. Lisa. La más hortera de las sonrisas, la de la gordinflona Mona Lisa, hija del venerable Leonardo da Vinci–pero no le juzguen , por favor, todos los genios tenemos debilidades –, sigue provocando epilépticos ...
Sergio Berrocal
3
Revelación mesmérica: Antología VII
Por ejemplo, supongamos que su adversario sea un bobalicón, y alzando la mano cerrada pregunta: «¡Son pares o nones!... Nuestro colegial replica: «nones », y pierde: pero «segunda vez él gana, pues entonces se dice a sí mismo: «El ...
Edgar Allan Poe, 2007
4
Cuentos (Allan Poe)
Naturalmente, tenía un sistema de adivinación que consistía en la simple observación y en la apreciación de la astucia de sus contrincantes. Por ejemplo, supongamos que su adversario sea un bobalicón y que alzando su mano cerrada le ...
Edgar Allan Poe, 2013
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
BOBALICÓN, in. auni. Bobas, plagassa. Stultissimus. BOBAMENTE, adv. m. Con bebería. Ton- lament. Slullè. J Sin cuidado ni estudio, ó sin trabajo. Tonlament. Inopinate, prêter spctnaut laboren). BORARRON. m. aum bobalicón. BOBATEL ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
6
Romeo y Julieta se divorcian: Romancero secreto de un casto ...
Romancero secreto de un casto varón Antonio Martínez Ballesteros. un lado a otro del escenario.) ¡Y todo por hacerle caso al bobalicón de Menéndez! Bueno, bobalicón él y bobalicón yo, porque, como decía mi madre: ...
Antonio Martínez Ballesteros, 1998
7
La plaga de los Borbones
CARLOS. IV. 1788-1808. EL. BOBALICÓN. Y. LA. CASQUIVANA. Si. los españoles pudiesen borrar de su Historia alguno de sus personajes tendrían sólo una duda, tachar a este nefasto Carlos IV que por los caprichos del destino le tocó ...
Ignacio Martín Escribano, 2008
8
Tulio Bayer, solo contra todos: novela auténtica
... es capaz de parir un internado infame como el de Nuestra Señora en Manizales y una casa del estudiante libérrima en Medellín. Un libertario como César Uribe Piedrahita, o un inquisidor bobalicón como Baltazar Álvarez Restrepo (BAR).
Carlos Bueno Osorio, 2008
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lo mifmo que Bobá- zo,ò Bobalías.Es voz vulgar.G iNG.Letr.var.22, Quepienfiun bobalicón j«í no bai quiensu Dama toque. BOBALISOX. f.m. Lo mifmo que Bobalicón, BOBAMENTE. adv. Simple y neciaincnte , cort tontería. Lat.Stultè. Stupidè.
10
El Hada de los susurros
Lorena Rodríguez Rubio. bobalicón que siempre decía “cáscaras” con cada frase. Nos dimos cuenta de que habían sido ellos los que se habían llevado las cabritas. — ¿Y qué hicisteis bisabuelo? — Fuimos a por ellas claro, sabíamos donde ...
Lorena Rodríguez Rubio, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOBALICÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bobalicón în contextul următoarelor știri.
1
Carballo, oreja y lesión entre inválidos
Pero la falta de festejos por culpa de la cada vez más descarada demanda de los toreros actuales por el toro fácil, cómodo y bobalicón ha obligado a su ... «COPE, Iun 16»
2
Gallo de Córdoba da la talla
Pero la falta de festejos por culpa de la cada vez más descarada demanda de los toreros actuales por el toro fácil, cómodo y bobalicón ha obligado a su ... «Diario Córdoba, Iun 16»
3
Blanton opens summer exhibits with Goya, Xu Bing's 'Book from the ...
22. + Blanton opens summer exhibits with Goya, Xu Bing's “Book from the Sky” photo. Goya's “Bobalicón (Simpleton's Folly),” from “Los disparates (The Follies). «MyStatesman.com, Iun 16»
4
Kirsten Dunst, enamorada de Jesse Plemons
... en la que ella interpretaga a la peluquera Peggy y él, al carnicero bobalicón Ed Blumquist, una pareja normal que se verá atrapada en una trama criminal. «El Periódico, Iun 16»
5
¡Manlio, tú no perdiste el domingo!
Lo que llama la atención es la pobreza de análisis que se ha ido generalizando fuera y dentro del gobierno con el bobalicón “perdió el PRI, perdió Manlio”. «El Universal, Iun 16»
6
Rafaelillo cautiva con su verdad y Castella deja escapar un lote de ...
Destacó sobre todo el extraordinario y enclasado segundo; el primero se dejó sin demasiado ímpetu y el bobalicón quinto tuvo mucha calidad por el izquierdo. «La Vanguardia, Mai 16»
7
"El asombroso mundo de Gumball" rompe moldes de la animación ...
... hijo de un conejo rosa gigante algo bobalicón y una gata azul con tendencia a perder los nervios, resulta casi una epifanía para una sociedad actual donde ... «La Vanguardia, Mai 16»
8
'Star Wars': Logan Lerman y Jack Reynor hablan sobre el papel de ...
No es ningún bobalicón", explica Jack Reynor en declaraciones a MTV News. "No puedes hacer una imitación e intentar emularle. Tiene que ser algo nuevo. «SensaCine, Ian 16»
9
"Para interpretar el papel de Carlos V me inspiré en Steve Jobs"
Y al principio si que ves ese punto más bobalicón, que no tenía ningún pelo de bobalicón, pero así lo creían los castellanos. Luego, a modo de ritual, decidí ir a ... «Diario de Sevilla, Nov 15»
10
Antonio Banderas: "Me confieso orgulloso de ser español"
"No soy un bobalicón que ama a España, sino que me gusta ser crítico con mi país", ha avisado el actor, que ha hecho un llamamiento a los catalanes ... «La Nueva España, Nov 15»

IMAGINILE BOBALICÓN

bobalicón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bobalicón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bobalicon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z