Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "petillo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PETILLO

La palabra petillo procede del diminutivo de peto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PETILLO ÎN SPANIOLĂ

pe · ti · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PETILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PETILLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «petillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția petillo în dicționarul Spaniolă

Definiția lui petillo în dicționar este o bucată de pânză tăiată într-un triunghi, pe care femeile îl foloseau pentru înfrumusețare în fața pieptului. O altă semnificație a cuvântului petillo în dicționar este și bijuteria în același mod. La definición de petillo en el diccionario castellano es pedazo de tela cortado en triángulo, que las mujeres usaron por adorno delante del pecho. Otro significado de petillo en el diccionario es también joya de la misma forma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «petillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PETILLO


altillo
al·ti·llo
autillo
au·ti·llo
baratillo
ba·ra·ti·llo
cantillo
can·ti·llo
canutillo
ca·nu·ti·llo
capotillo
ca·po·ti·llo
castillo
cas·ti·llo
cintillo
cin·ti·llo
conventillo
con·ven·ti·llo
cotillo
co·ti·llo
gatillo
ga·ti·llo
hatillo
ha·ti·llo
listillo
lis·ti·llo
martillo
mar·ti·llo
ocotillo
o·co·ti·llo
pestillo
pes·ti·llo
pitillo
pi·ti·llo
platillo
pla·ti·llo
portillo
por·ti·llo
zapotillo
za·po·ti·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PETILLO

peticano
peticanon
petición
peticionar
peticionaria
peticionario
peticote
petifoque
petigrís
petimetra
petimetre
petirrojo
petisa
petiseco
petiso
peti
petit point
petitero
petitoria
petitorio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PETILLO

aguacatillo
amantillo
asuntillo
botillo
canastillo
carretillo
cervatillo
cuartillo
garrotillo
gustillo
justillo
mantillo
petatillo
puntillo
quintillo
revoltillo
sauzgatillo
tillo
tintillo
tomatillo

Sinonimele și antonimele petillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «petillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PETILLO

Găsește traducerea petillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile petillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «petillo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Petillo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

petillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Stiletto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Petillo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Petillo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Petillo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Petillo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Petillo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Petillo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Petillo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Petillo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Petillo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Petillo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Petillo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Petillo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Petillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Petillo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Petillo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Petillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Petillo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Petillo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Petillo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Petillo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Petillo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Petillo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Petillo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a petillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PETILLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «petillo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale petillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «petillo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PETILLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «petillo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «petillo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre petillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PETILLO»

Descoperă întrebuințarea petillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu petillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Petillo , petilloa , bularreco apaiña, apaingarria. Lat. Pectoris ornatus. Petimetre , guizanyerea. Lat. Juvcnis concinnus. Petitorio , en lo foreníe , efcabidecoaXat* Petitorius. Petitorio , petición motaíla , efeabidea. Lat. Petacitas. Peto ,' bulacarma  ...
Manuel de Larramendi, 1745
2
Estudios de platería: San Eloy 2006
Y en cuanto al resto de las joyas que se enviaron: a la marquesa de Lede, que representó a la reina Bárbara, un petillo adornado con camafeos, guarnecido de diamantes y rubíes, con pendientes y sortija a juego, valorados en 1.400 ...
‎2006
3
José Batlle y Ordóñez: 1856-1893. [v.1] Ateneo de ...
Yo recuerdo que en las elecciones del 8 de febrero, el señor Petillo se manifestó en esta misma forma... Señor Petillo. - Anti-acuerdista. Señor Rodríguez Dutra. - cuando se trataba de la candidatura del doctor Arias. Señor Petillo.
José Batlle y Ordóñez, Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1991
4
Diccionario Catalan-Castellano
... suplicacion, pedimento, pe- Petillo. m. petillo. [titoria. Petimetre , tra. m. y f. petimetre , pimI'ollo, remilgado, — f. damisela. [I einado. * ['osarse petimetie remilgarse. Petít, ta. adj. pequeño. || menudo. | \parvo, humilde. \\niño. #méspetit. menor.
Magín Ferrer, 1839
5
Diccionario manual castellano-catalán
Petillo, m. petillo. Petimetre, tra. m. y f. petimetre. (manda. Petitoria, f. fam. petició, ae- Petitorio, ria. adj. y m. peti- Peto, m. peto. (tori. Petraria, f. máquina per tirar pedras. (ta. Petrarquista, adj. petrarquis- Pétreo, ea. adj. pedregos. Petrificacion ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Los Ferrández
grita una mujer. Y Petillo sonríe. Va pasando revista con lentitud por si encontrara por allí algún detalle que pudiera interesarle. Entonces, ha tropezado con la silueta de Nene Xenes, a varios pasos. El antiguo guajiro ha venido cubierto con ...
Manuel Linares, 1965
7
Diccionario catalan-castellano
... suplicacion, pedimento, pe- Petillo. m. petillo. [titoria. Petimetre, tra. m. y f. petimetre, pimpollo, remilgado, — f. damisela. [peinado. # posarse petimetre remilgarse. Petit , ta. adj. pequeüo. || nu- nudo. \\parvo, humilde. \\niKo. *més petlt . menor ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
8
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
PETILLO , adorno que usan las Señoras , y que se ponen delante del pecho sobre la cotilla. Fr. Piece devant-jupe. Lat. Ornamentum peflorale. Ií. Pettiera. V. Paletína , aunque es pieza diferente. PETRIMETRE , tra , pulido con afeétacíon ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Patache , navio. Pettata. Pechugón , pechugazo. Pettégola. Puerca , inmunda. Pettiéra. Petillo. Pettigndne. Empeine. Pettína. Peto de mujer. Pettinágnolo. Peinero. Pettinare. Peinar. Pettinare. Peinar , escarmenar , rastrillar. Pettinato. Peinado.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
10
La Philosophia vulgar
Acofeja ago 'ra el refra muyfabiamete,q haga vnade dos cofas,oq ñola eche en fu cama, o q defpues ñola defeche maitratadola,pues dize elMimo Publicano q he dicho otra vez(q liédo prouechofo no es malo re-* petillo.)Ferasmó culpes, quod  ...
Juan de Mal Lara, 1568

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PETILLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul petillo în contextul următoarelor știri.
1
The Reason Trump Shouldn't Speak At Catholic Universities
Sacred Heart President Dr. John Petillo claims the political rally on campus was an appropriate means of educating students, and denies any implication that the ... «The Federalist, Aug 16»
2
One Month After Beating Murder Rap, Ronlee Charged For Another ...
Exactly one month ago on June 17th., 7News was at court when Ronlee Petillo beat another murder rap, and scooted away from court a free man. IT was the ... «Channel 7 Daily News, Iul 16»
3
Homicide Probe Leads to Location of Jasmine Petillo's Murder
The house in which seventeen-year-old Jasmine Petillo was murdered has been identified. Today, the Rural Eastern Division of the Police Department held a ... «channel5belize, Iul 16»
4
Female Minor Was Stabbed 52 Times
A gruesome discovery was made on Wednesday morning in Mahogany Heights. Seventeen-year-old Jasmine Petillo was brutally stabbed multiple times before ... «channel5belize, Iul 16»
5
Teenager Stabbed Multiple Times and Dumped in a Ditch
The young girl has since been identified as 17-year-old, Jasmine Petillo. Jasmine was a resident of the area and was an avid participant in the Mahogany ... «LoveFM, Iun 16»
6
Not Guilty: Ronlee Beats Another Murder Rap
One hour ago, Ronlee Petillo and Matthew Smith left the Supreme Court as free men - after more than 5 years on remand. They were accused of the murder of ... «Channel 7 Daily News, Iun 16»
7
Supports Sylvia Petillo for Freeholder
Mayor Sylvia Petillo, the Republican candidate for Freeholder, is more than qualified for the highest elected position in Sussex County. She has brought financial ... «TAPinto.net, Mai 16»
8
The Indy 500 wasn't without its notorious characters, such as ...
Petillo's credentials as a driver are not in question — he's a member of the National Sprint Car Hall of Fame — but articles about him invariably include ... «Allentown Morning Call, Mai 16»
9
Hopatcong featured on News 12's 'Spotlight New Jersey'
Mayor Sylvia Petillo was joined by Marty Kane, president of the Lake Hopatcong Historical Museum and chairman of the Lake Hopatcong Foundation, and Dawn ... «New Jersey Herald, Mai 16»
10
Graham, Petillo file joint petition to run in freeholder race
Photo by Daniel Freel/New Jersey Herald - Sussex County Freeholder Director George Graham, right, and running mate Sylvia Petillo, Hopatcong mayor, ... «New Jersey Herald, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Petillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/petillo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z