Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pichintún" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PICHINTÚN ÎN SPANIOLĂ

pi · chin · tún play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICHINTÚN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PICHINTÚN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pichintún» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pichintún în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez pichintún înseamnă ciupit. En el diccionario castellano pichintún significa pizca.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pichintún» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PICHINTÚN


atún
tún
betún
be·tún
guillatún
gui·lla·tún
machitún
ma·chi·tún
tuntún
tun·tún

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PICHINTÚN

pichicatería
pichicato
pichichi
pichichuela
pichihuén
pichín
pichincha
pichinchana
pichinchano
pichinchera
pichinchero
pichinga
pichinglis
pichingo
pichiriche
pichirre
pichirrear
pichirrería
pichirruchi
pichiruche

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICHINTÚN

algún
aún
catapún
chupulún
común
cultrún
euskaldún
gilastrún
lasún
mancomún
nasún
ningún
pelandrún
procomún
runrún
según
simún
sogún
veintiún
zunzún

Sinonimele și antonimele pichintún în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pichintún» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PICHINTÚN

Găsește traducerea pichintún în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pichintún din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pichintún» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pichintún
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pichintún
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pichintun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pichintún
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pichintún
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pichintún
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pichintún
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pichintún
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pichintún
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pichintún
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pichintún
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pichintún
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pichintún
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pichintún
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pichintún
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pichintún
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pichintún
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pichintún
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pichintún
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pichintún
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pichintún
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pichintún
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pichintún
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pichintún
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pichintún
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pichintún
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pichintún

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICHINTÚN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pichintún» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pichintún
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pichintún».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PICHINTÚN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pichintún» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pichintún» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pichintún

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICHINTÚN»

Descoperă întrebuințarea pichintún în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pichintún și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Teatro completo de Luis Alberto Heiremans
Este (mostrando a Pichintún) tiene algo de ruso. Lechuga.- Dale con Pichintún. Pichintún.- Ya, circulen niños, no ven que sobran. Vicuña.- (Que por fin ha logrado acercarse a ella.) Yo soy... Grigorieva.- (Interpretando.) ¡Silencio! Escuchen ...
Luis Alberto Heiremans, Norma Alcamán Riffo, 2002
2
Cine y memoria del siglo XX: cine en Chile : cine en el ...
En trece días José Bohr filma El relegado de Pichintún, exitosa comedia cómica de Gustavo Campaña, con Ana González, Alberto Closas, Alejandro Lira, Rolando Caicedo y otros. Auge en las salas de cine, especialmente las de barrio , ...
Jacqueline Mouesca, Carlos Orellana, 1998
3
Speaking Chileno: A Guide to Chilean Slang
Pichintún: a little bit of something. Ex. Al cola de mono se le pone un pichintún de vainilla. Pichocha: cute, in reference to children.  Pichula: a word for dick, but more between cock and dick in terms of harshness. Pichuliarse: to scold.
Jared Romey, 2010
4
José Bohr
Imperio con obras del más chispeante e inspirado escritor chileno, don Gustavo Campaña. Intimidades de la familia chilena (el gran éxito de la radio del 40), El relegado de Pichintún, La Carmen Rosa Chandía... Hay que casar al maestro.
Eduardo de la Vega Alfaro, José Bohr, 1992
5
Relato en el frente chileno
... pichintún de agua, jefe? -No. -Aunque sea la botella chica para medio trago por nuca, aquí la hacemos correr, jefe -el Negro. -Jefe, no ve que nos deshidratamos -el director de la revista. -Puta, jeeefe... no tomamos agua desde la mañana ...
Michel Bonnefoy, 2003
6
La oscura vida radiante
... no más, no, ganan también los del sur, esos que mandan comida para los hombres y para los animales y ropa y vino, esos también ganan, han ganado yganan bastante,losúnicos que nohanganado más que un pichintún somos nosotros.
Manuel Rojas, 2013
7
Lenguas: (dieciocho jóvenes cuentistas chilenos)
Capacito que supiere lo que pienso y es una lástima, a decir verdad, porque si hubiese sido tan sólo un pichintún mas atento, habría sido provechoso de manera corporal. Digamos. Pero una tiene su poca dignidad y si no la tiene debiera ...
Carlos Labbé, 2005
8
Recado confidencial a los chilenos
... me parece han influenciado mutuamente a nuestros Pueblos. Lo están aseverando, por ejemplo, las palabras del mapuzugun que son de uso cotidiano en el hablar chileno: pichín, pichintún, malón, cahuín, ñachi, merkén, luche, chépica, ...
Elicura Chihuailaf, 1999
9
Historia De La Pintura Chilena
En primer lugar el humor, como aparece en Mi tío Cardenlo (1948), José Pichintún (1944), Loicas de Angol (1948), El capador de gatos negros (1939), unidos a un intenso sentimiento vernáculo. Otro rasgo de naturaleza intelectual ...
10
Estudios sobre vocabulario
El informe considera, apoyado en libros chilenos, que han de ser mirados como chilenismos y no como argentinismos los siguientes vocablos: "fome", "latigudo", "liebre" (Icomo vehículo), "maceteado", "palomilla", "pichiruche", "pichintún", ...
Pedro Lira Urquieta, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICHINTÚN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pichintún în contextul următoarelor știri.
1
Producciones chilenas destacaron en la segunda versión del ...
Las series nacionales de TV, Puerto Papel y Pichintún, también fueron galardonados. Los cuatro días del Festival Audiovisual para Niños finalizaron la noche ... «BioBioChile, Sep 16»
2
NIÑOS Y NIÑAS SE COMPROMETIERON CON LAS JORNADAS ...
A la actividad llegaron más de 400 niños, quienes pudieron disfrutar de algunos capítulos Pichintún, serie animada del CNTV-Novasur, que rescata las historias ... «radiopolar.com, Sep 16»
3
INVITAN A PARTICIPAR DE CINE-MA, TODOS POR LAS JORNADAS
... 11:30 y 15:00 hrs, y se exhibirá Pichintún, serie animada del CNTV-Novasur, que rescata las historias cotidianas de niñas y niños que pertenecen a distintos ... «radiopolar.com, Sep 16»
4
Fan Chile abre votación online: niños podrán elegir la mejor ...
... además de estar entre los nominados en sus respectivas categorías: los programas de TV pre escolar “La Máquina de Nubes”, “Pichintún”, “En la Punta de la ... «BioBioChile, Aug 16»
5
Festival Audiovisual para Niños FAN Chile abre votación online
... además de estar entre los nominados en sus respectivas categorías: los programas de TV pre escolar “La Máquina de Nubes”, “Pichintún”, “En la Punta de la ... «LaTercera, Aug 16»
6
Divercine, un pequeño gran festival
Pichintún (Chile). Rescata las historias cotidianas de niñas y niños de distintos pueblos de Chile. Dirigido por Patricio Veloso. Fuente: Ver más; Cine · Niños ... «El Observador, Iul 16»
7
El doble regreso de Ana González al Teatro UC
Ya habían trabajado juntos algunos años antes, en los filmes P'al otro la'o (1942) y El relegado de Pichintún (1943), y volverían a repetirlo con 27 millones, ... «LaTercera, Iun 16»
8
Pamela Díaz desclasifica "bochorno" que pasó junto a Pamela Jiles ...
“(Ella estaba) con un sostén, que se tapó un pichintún, pero atrás desnuda. Entonces yo le digo '¿tú me estai agarrando pal leseo?'. Porque no es normal que ... «BioBioChile, Feb 16»

IMAGINILE PICHINTÚN

pichintún

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pichintún [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pichintun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z