Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pichirrería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PICHIRRERÍA ÎN SPANIOLĂ

pi · chi · rre ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PICHIRRERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PICHIRRERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pichirrería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pichirrería în dicționarul Spaniolă

Definiția pichirrería în dicționar este acțiunea persoanei pichirre. En el diccionario castellano pichirrería significa acción propia de la persona pichirre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pichirrería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PICHIRRERÍA


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PICHIRRERÍA

pichicatería
pichicato
pichichi
pichichuela
pichihuén
pichín
pichincha
pichinchana
pichinchano
pichinchera
pichinchero
pichinga
pichinglis
pichingo
pichintún
pichiriche
pichirre
pichirrear
pichirruchi
pichiruche

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PICHIRRERÍA

aserrería
cabrería
camarería
cerería
chatarrería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

Sinonimele și antonimele pichirrería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pichirrería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PICHIRRERÍA

Găsește traducerea pichirrería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pichirrería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pichirrería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pichirrería
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pichirrería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pichirrería
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pichirrería
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pichirrería
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pichirrería
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pichirrería
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pichirrería
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pichirrería
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pichirrería
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pichirrería
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pichirrería
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pichirrería
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pichirrería
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pichirrería
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pichirrería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pichirrería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pichirrería
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pichirrería
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pichirrería
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pichirrería
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pichirrería
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pichirrería
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pichirrería
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pichirrería
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pichirrería
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pichirrería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICHIRRERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pichirrería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pichirrería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pichirrería».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PICHIRRERÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pichirrería» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pichirrería» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pichirrería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICHIRRERÍA»

Descoperă întrebuințarea pichirrería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pichirrería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Obra escogida
Así cela Don Pedro de Avila su árbol preferido, pero no por pichirrería como dice Juana la Tatura cuando pasa por el portón de Don Pedro a pedir limosna. Don Pedro no le da limosna a Juana la Tatura por una razón muy simple y lógica: esa  ...
Guillermo Morón, José Ramón Medina, 1995
2
Cuba: hablo contigo, sigo hablando contigo
... Poemas a la ciudad y su héroe salió igual en la misma tirada de mil ejemplares, para ir venciendo mi libertad de condumio entre amigos venezolanos y españoles, y todos tan contentos. Cedillo, no. Cedillo echaba chispas por la pichirrería ...
José Manuel Castañón, 2001
3
La derivación mixta en el español de Venezuela
'Obrar con mezquindad o pichirrería'. 1) 'Realizar mal un trabajo'. 2) 'Ejercer ilegalmente una profesión o un oficio'. 'Hacer política con bajeza o intriga'. ' Rebajar, degradar algo o a alguien'. 'Mimar, consentir'. 'Engañar o estafar a alguien ...
María Josefina Tejera, 2007
4
El español, lengua de América
Igualmente, cabe destacar los numerosos neologismos: espichar 'desinflar', curucutear, 'revisar por curiosidad las cosas ajenas' y pichirre 'tacaño' con sus derivados pichirrería y pichirrear (Bentivoglio y Sedano, 1 996: 1 27) Entre las voces ...
Irma Chumaceiro, Alexandra Álvarez Muro, 2004
5
Ensayos y poesías
... puro y desinterasado, María Magdalena fue perdonada, y absuelta de quebrar las ánforas de alabastro y regar perfumes en los cabellos y los pies del Nazareno: no sólo el derroche es pecado, a veces es virtud; y no lo es la pichirrería.
Luis Beltrán Guerrero, Juandemaro Querales, Horacio Jorge Becco, 1993
6
Venezuela y el "dios de los borrachos": (semi memorias de ...
sinónimos que le da el castellano, ninguno enfoca el espectro sociológico que abraza la pichirrería. En la pichirrería quiere verse algo de ruindad, pero el adjetivo nuestro no llega a ser insultante. Está más bien entre burlón y malfamante y ...
Enrique Tejera París, 2007
7
La mesa de la meseta: historia gastronómica de Mérida
... la pensión su pichirrería, decidieron poner en la ventana de la casa un gran aviso que decía así: Pensión "El Aguante" Menú: Desayuno: Hambre fría Almuerzo: Hambre tostada Comida: Hambre con hambre. La patrona, ni corta ni  ...
Rafael Cartay, Roberto Rodriguez Abreu, 1988
8
Candideces
Olvidamos que la Iglesia tiene un presupuesto, con crecientes gastos para su mantenimiento y expansión, y gastamos fácilmente en toda suerte de nimiedades y bagatelas, reservando la mayor pichirrería para el bolso de las recolectas ...
Luis Beltrán Guerrero, 1964
9
Aquí hace calor: Las crónicas de Matías Carrasco
... y a Defensa — ¡pun! — 889,3 millones. A Educación se le asignan 1.219,4 millones y a Sanidad 766,3 millones. Dejemos de lado por el momento la pichirrería en cuanto a la salud del pueblo para ocuparnos del problema educativo: ...
Aníbal Nazoa, 1969
10
El camino de Santiago
... hasta el cielo de madera del púlpito, cuando les recordaba que por no haberle construido la casa cural, tenía que dormir en la sacristía y por añadidura, vivir de la caridad de los vecinos, por la exagerada pichirrería de los encomenderos, t.
Manuel Andara Olívar, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICHIRRERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pichirrería în contextul următoarelor știri.
1
"Los museos hacen una labor mediocre"
También es lamentable ver cómo los reconocimientos nacionales, que antes se entregaban año tras año, ahora son bienales, todo por la pichirrería del ... «El Universal, Iul 13»

IMAGINILE PICHIRRERÍA

pichirrería

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pichirrería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pichirreria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z