Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pilpil" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PILPIL

La palabra pilpil procede del sonido del agua hirviendo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PILPIL ÎN SPANIOLĂ

pil · pil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PILPIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PILPIL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pilpil» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pilpil în dicționarul Spaniolă

Definiția pilipilului în dicționar este frunzele trifoliate și florile albe. En el diccionario castellano pilpil significa bejuco de hojas trifoliadas y flores blancas que produce el cóguil.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pilpil» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PILPIL


chipil
chi·pil
escaupil
es·cau·pil
güipil
güi·pil
herpil
her·pil
hipil
hi·pil
huipil
hui·pil
ipil
pil
metlapil
me·tla·pil
pil pil
pil pil
pipil
pi·pil
topil
to·pil

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PILPIL

pilórico
píloro
pilosa
piloso
pilot
pilotaje
pilotar
pilote
pilotear
pilotín
piloto
pilpilén
pilpinto
piltra
piltraca
piltrafa
piltriento
piltro
pilucho
pilvén

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PILPIL

abril
automóvil
brasil
civil
débil
difícil
e mail
fácil
gil
guayaquil
infantil
juvenil
mercantil
mil
móvil
perfil
portátil
táctil
textil
útil

Sinonimele și antonimele pilpil în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pilpil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PILPIL

Găsește traducerea pilpil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pilpil din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pilpil» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pilpil
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pilpil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

PIL pil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pilpil
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pilpil
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pilpil
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pilpil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pilpil
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pilpil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pilpil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pilpil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pilpil
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pilpil
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pilpil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pilpil
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pilpil
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pilpil
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Pilpil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Pilpil
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pilpil
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pilpil
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pilpil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pilpil
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pilpil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Pilpil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pilpil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pilpil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PILPIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pilpil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pilpil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pilpil».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PILPIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pilpil» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pilpil» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pilpil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PILPIL»

Descoperă întrebuințarea pilpil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pilpil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Chacolí/Txakolina
Aún resuenan los ecos de una de las canciones que se cantaban en aquellos atardeceres ya lejanos: Viva nuestro gran Bilbao Y su rico chacolí, Viva la merluza frita Y el bacalao al pilpil. Como hemos explicado, había dos tipos de ...
Mikel Corcuera, Manolo Gonzalez, 2010
2
Tecnicas Culinarias
Bacalao Es un pescado muy apreciado culinariamente, encontrándose en el mercado fresco, seco, ahumado y en salazón. La carne admite todas las técnicas de cocinado posible, destacando entre todas el bacalao a la vizcaína, al pilpil...
Alfredo Gil Martínez, 2010
3
La cocina del omega 3 en Chile. Dieta mediterránea para ...
MaCHaS. al. pilpil. (6 porciones) 3.docenas.de.machas. 1.trozo.de.ají.cacho.de. cabra 6.dientes.de.ajo 1/2.taza.de.aceite.de.oliva Un.poco.de.sal. Lavar bien las machas, golpearlas en una tabla con una cuchara de madera, sacarles la tripita  ...
Jessica Sapunar, Nélida Fernández
4
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
Pilpil. Llevar el viento, ó corriente navio, ó balsa: vid. Duldul. Pilpil. H. Poner una cosa sobre otra vid. Daug Piípig. Batir metales en hoja delgada, vid. bat bat. Piluc . u a. Amimiruc. H. Pestañas: Pilucun, 1. Pilucan. pestañudo: nag piluc, mmiluc, ...
Alonso de Méntrida, 1841
5
Realización de elaboraciones básicas y elementales de cocina ...
El tipo de grasa es variada, y adecuada al tipo de alimento (grasa de cerdo en orzas, de pato para la elaboración de confits, aceite de oliva en elaboración de pilpil, y aceites y grasas neutros, como el de girasol, en la elaboración de aceites y ...
6
El mundo en pequeños bocados
EsDaña Pincho de bacalao al pilpil con guindilla Preparación: 1 5 minutos (na- redientes (p^a B pinchosa 1 trozo de bacalao de 300 g 3 dientes cíp ajo 1CC mi de aceite de oliva 1 guindilla a rebanadas de pan cortadas al biej 1 Cortar el ...
Jordi García, 2009
7
Desafinado: canciones patosas para gentes revoltosas
Al pilpil me la guisé, al pilpil me la tragué. Quedé como embarazado, con la panza bien rellena y la sirenita dentro, justo, justo en el centro. (Se calmó mi instrumento.) Ay, qué suculenta cena, y qué fina y que amena. Mañana repetiré, bajaré ...
Ángel Guache, 2007
8
Derivación de palabras en Popti
4) Xstxonhtoj heb' mama' howeb' mal te' pilpil kapeh. Los señores vendieron cinco medidas de café en pergamino. Raíz No. 2 ab' Clasificación: Adverbio de tiempo Productividad: Productivo. toq'- alargado toq'toq' largo k'ol- bolado k'olk'ol  ...
Antonio Benicio Ross Montejo, 2007
9
Curso de Word 2010 de aulaClic
En el caso de la imagen de la derecha hemos escrito "pin-pil" en lugar de "pilpil", vemos que no hay ninguna sugerencia válida. Para corregir el error hacemos clic en la palabra no encontrada y cambiamos "pin-pil" por "pil-pil", la ventana ...
aulaClic S.L.
10
Conceptos tojolabales de filosofía y del altermundo
Individualista. En el contexto tojolabal el pilpil winik, individualista, representa a una persona no ... El hecho de que no aprecian a los pilpil winik o individualistas es otra señal de la idiosincrasia de la cosmovisión tojolabal. En el contexto de ...
Carlos Lenkersdorf, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PILPIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pilpil în contextul următoarelor știri.
1
El sabor de la fiesta al pilpil
Pues cocinar un buen bacalao al pilpil es el octavo. Porque hay que echarle mucha mano, conocimiento y habilidad a esa cazuela por excelencia, que en la ... «Deia, Aug 16»
2
VASCOS AL PILPIL
Cierto día, en el transcurso de una de nuestras habituales charlas de los sábados, me habló José María de un libro de poemas que había escrito acerca de los ... «Culturamas, Dec 15»
3
Martintxo, 40 años al pilpil
Martín Berasategui, en el centro, celebra junto a su equipo del restaurante de Lasarte Ver fotogalería Martín Berasategui, en el centro, celebra junto a su equipo ... «EL PAÍS, Sep 15»
4
Premio para el pintxo de bacalao al pilpil con piperrada del Naikari
Un bacalao desmigado, al pilpil y con piperrada, sobre una tostada de pan recién hecho. Así de simple, así de sabroso. Es el tradicional pintxo, elaborado en ... «Deia, Apr 15»
5
Técnica: Aprende a preparar un 'pilpil'
El pilpil es una salsa emulsionada caliente propia de la gastronomía española. El aceite de oliva es indispensable para su elaboración, pues nos ayuda a ... «Hola, Iul 14»
6
El mejor bacalao de Madrid
Otras tres clásicas preparaciones que hallamos en la casa de Doroteo Martín (dirigida por su sobrino, José de la Cruz) son al pilpil (salsa con aceite de oliva, ... «Metrópoli, Apr 14»
7
Boletus al pilpil con oreja y 'huevo frito'
Empezaremos a trabajar la receta con la elaboración de la oreja, que es la que más tiempo nos va a llevar. Primero, límpialas muy bien, introdúcelas en agua ... «Hola, Nov 13»
8
EL MESÓN DE DOÑA FILO, un gusto en la sierra madrileña
Con el taco de bacalao sobre un pilpil etéreo demuestra su control de los puntos de cocción, mientras que con las carnes saca a relucir un innegable ... «El País.com, Nov 13»
9
Saltamontes al pilpil
Consulta la primera página de EL PAÍS, Edición Nacional, del jueves 8 de septiembre ». EL ACENTO. Saltamontes al pilpil. Todo es cultural, asegura la FAO. «El País.com, Mai 13»
10
Al rico 'pilpil' de biomasa marina
Chicharrones de piel de morena, pilpilde biomasa marina y buñuelos de camarones, pan de plancton, cecina de pulpo, arroz cremoso con microalgas, tomaso ... «El País.com, Apr 13»

IMAGINILE PILPIL

pilpil

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pilpil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pilpil>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z