Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piragüista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIRAGÜISTA ÎN SPANIOLĂ

pi · ra · güis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIRAGÜISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIRAGÜISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «piragüista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
piragüista

canotaj

Piragüismo

Caiul de cai, canotaj sau canotaj este un sport pe apă practicat pe o ambarcațiune ușoară, de obicei din fibră de sticlă sau din material plastic, și din fibre de carbon sau kevlar. Barca este propulsată de unul, doi sau patru oameni cu o lopată. Vasele principale folosite sunt caiacul, propulsat de o lopată cu două labe, și canoe, propulsate de o lamă de lamă unică. Concursurile se fac de obicei în lunile de vară, totuși, antrenamentele se desfășoară pe tot parcursul anului. Acesta este împărțit în categorii după vârstă și sex. Împărțirea în funcție de vârstă stabilește distanța parcursă în fiecare categorie. Dicționarul Academiei Regale spaniole utilizează termenul "canotaj" pentru a se referi la acest sport. El piragüismo, canotaje o canoa kayak es un deporte acuático que se practica sobre una embarcación ligera, normalmente de fibra de vidrio o plástico, y fibras de kevlar o carbono. La embarcación es propulsada por una, dos o cuatro personas con una pala. Las principales embarcaciones utilizadas son el kayak, propulsado por una pala de dos hojas, y la canoa, propulsada por una pala de una sola hoja. Las competiciones se hace normalmente en los meses de verano, sin embargo, los entrenamientos se realizan durante todo el año. Se divide en categorías según la edad y sexo. La división por edad establece la distancia que se rema en cada categoría. El Diccionario de la Real Academia Española utiliza el término "piragüismo" para referirse a este deporte.

Definiția piragüista în dicționarul Spaniolă

Definiția piragüista în dicționar este un atlet care este sau este parte a echipajului unui canoe. En el diccionario castellano piragüista significa deportista que tripula o forma parte de la tripulación de una piragua.
Apasă pentru a vedea definiția originală «piragüista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PIRAGÜISTA


agüista
güis·ta
analista
a·na·lis·ta
artista
ar·tis·ta
autopista
au·to·pis·ta
bautista
bau·tis·ta
conquista
con·quis·ta
entrevista
en·tre·vis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
lingüista
lin·güis·ta
lista
lis·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
periodista
pe·rio·dis·ta
pista
pis·ta
prevista
pre·vis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
psicolingüista
psi·co·lin·güis·ta
revista
re·vis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
sociolingüista
so·cio·lin·güis·ta
vista
vis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PIRAGÜISTA

pira
pirada
pirado
piragón
piragua
piragüera
piragüero
piragüismo
piral
piramidal
pirámide
pirandelliano
pirandón
pirandona
pirante
piraña
pirar
pirata
piratear
pirateo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIRAGÜISTA

arista
batista
capitalista
ciclista
coleccionista
comunista
contratista
cronista
dentista
deportista
economista
electricista
futbolista
generalista
idealista
minorista
realista
recepcionista
terrorista
turista

Sinonimele și antonimele piragüista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «piragüista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIRAGÜISTA

Găsește traducerea piragüista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile piragüista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piragüista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

划独木舟的人
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

piragüista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

canoeist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

केवट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

canoeist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

каноист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

canoísta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

canoeist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

canoéiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kenu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kanute
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

canoeist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

카누
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

canoeist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

canoeist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

canoeist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

canoeist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kanocu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rematore di canoa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kajakarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

каноїст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

canoeist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κανό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kanovaarder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

canoeist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

canoeist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piragüista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIRAGÜISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piragüista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piragüista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piragüista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIRAGÜISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «piragüista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «piragüista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre piragüista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIRAGÜISTA»

Descoperă întrebuințarea piragüista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piragüista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La iniciación a los deportes desde su estructura y dinámica: ...
Cada piragüista tiene un compañero que será el que marque las acciones del rival (esquimotaje, desplazamientos a la derecha o a la izquierda, remontadas, giros, etc.), lanzándole diferentes artefactos flotantes (pelotas y aros de colores, ...
‎2000
2
Homenaje a José María Martínez Cachero
Recuerdo una frase que leí en el «Manual del piragüista de competición», escrito por un famoso entrenador húngaro: «El dolor se vence con más dolor»; debe de ser verdad, hay un punto en el sufrimiento tras el cual el cuerpo se anestesia y ...
José María Martínez Cachero, 2000
3
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
piragüista. pimentón s.m. -paprika pimienta s.f. 1 -pepper: pimienta blanca - white pepper; pimienta negra - black pepper 2 grano de - -peppercorn pimiento s.m. - pepper: pimiento rojo - red pepper; pimiento verde - green pepper; -bell pepper ...
Cambridge University Press, 2008
4
Pensar rápido, pensar despacio
El efecto halo da el último toque: un aura de invencibilidad envuelve a los protagonistas de la historia. Como cuando vemos a un piragüista que desciende por un río sortear uno tras otro los peligros de los rápidos, el desarrollo de la historia ...
Daniel Kahneman, 2012
5
La biblia II: los textos hipócritas
piragüista con tremendo fastidio, y con su inmensa misericordia le increpó con estas palabras: -―Ay de aquel que no sabe ver con los ojos porque tiene la cabeza dentro de una piragüa. Que vuestros corazones os hablen si vuestros ojos os ...
Miguel Touche
6
La natación
El ejemplo del piragüista bogando en forma de barrido y su efecto sobre la embarcación puede servir incluso para demostrar cómo el bogador puede utilizar el movimiento en «J» para mantener su embarcación en línea recta. En muchos ...
James E. Counsilman, 2002
7
Cuadernos de ortografía 2
a) Palabras que tengan el sonido G suave: ganar, gota, seguro, guerrero, guisar, guante, averiguo, vergüenza, piragüista. b) Palabras que tengan el sonido G fuerte: vegetal, giro. c) Palabras en las que se pronuncie la U intermedia: guante,  ...
Juan Antonio García Castro, 2002
8
Olimpijuego
Un piragüista será descalificado si su embarcación vuelca durante el recorrido, auuque censiga poner la canoa derecha,¿ V o F ? S.— F. 42.- ¿El entrenador puede dirigir al piragüista desde la orilla? S.— No. 43.— Las embarcaciones deben ...
María José Quintanilla Quintanilla, Francisco Garijo Rueda, José Luis Sánchez Ramos, 1993
9
Pasando Olimpicamente
Célebre ejemplo fue el gran piragüista indio Torso Sentado, que remaba como un salvaje. Una modalidad muy conocida de piraguas son las paraguas, utilizadas por los piragüistas para protegerse de la lluvia. Las de caballero van en tonos ...
Gomaespuma, 2012
10
Encuestas del nivel popular
Y entonces, pues mi primo, como es piragüista también, lo llevó allí al club con diez años, y allí ha empezado pues hasta ahora, vamos, hasta ahora, que todavía ... concretamente, el ... el domingo de Ramos se fue a Madrid a la selección y ...
Miguel Ropero, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIRAGÜISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piragüista în contextul următoarelor știri.
1
Cómo entrena un piragüista profesional (I)
Ayer finalizaron los JJOO de Río 2016 y en España tuvimos a cuatro grandes atletas profesionales en deportes relacionados el piragüismo en distintas ... «Vitónica, Aug 16»
2
Lugo celebra el triunfo de su piragüista Cristián Toro
Lugo celebra el triunfo de su piragüista Cristián Toro. Enviar noticia ... Es la tercera medalla para el piragüismo español en los Juegos Olímpicos. El club fluvial ... «ABC.es, Aug 16»
3
De tronista de MYHYV a ser piragüista en los JJ.OO de Río
A sus 24 años, decidió dedicar su vida al deporte para competir en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro en piragüismo en los que ha conseguido una ... «Ideal Digital, Aug 16»
4
Así es Marcus Cooper, el sexy piragüista que ha ganado el oro
Marcus Cooper Walz tiene 21 años y es mallorquín. Nació en Oxford, es de padre inglés y madre alemana, pero se siente muy español a pesar de que su ... «Vanitatis, Aug 16»
5
Los quintos Juegos de Teresa Portela: piragüista, fisioterapeuta ...
En un deporte tan minoritario como el piragüismo, Teresa fue elegida junto al triatleta Javier Gómez Noya que se ha perdido Río por una desgraciada lesión, ... «El Confidencial, Aug 16»
6
Irene Junquera apoya a su novio, el piragüista Cristian Toro, para ...
Y es que su pareja, el piragüista Cristian Toro, se estrena el próximo 17 de agosto en la primera eliminatoria de K2 200m masculino, y ella estará allí para ... «VerTele, Aug 16»
7
Un piragüista choca con un sofá sumergido ¿La noticia más ...
"He oído que un piragüista olímpico podría haber volcado tras chocar con un sofá sumergido. Sería la historia del día y posiblemente de la semana si es cierta". «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»
8
Un tercer deportista ruso repescado, el piragüista Andrey Kraitor
Un tercer deportista ruso fue repescado, el piragüista Andrey Kraitor, después de que el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) estudió su proceso de apelación, ... «Lainformacion.com, Aug 16»
9
El asombroso momento en el que dos ballenas sorprenden a un ...
Eddy Willis, piragüista experemientado no ha dudado en compartir en las redes sociales su encuentro, casi cariñoso, con dos ballenas jorobadas. «Cuatro, Iul 16»
10
¿Piragüista? Este fin de semana toca descender el Tajo en Trillo
El río Tajo volverá a cubrirse de piragüistas durante la celebración, en la jornada del domingo 17 julio, del III Descenso Popular de Trillo, un evento organizado ... «La Crónica, Iul 16»

IMAGINILE PIRAGÜISTA

piragüista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piragüista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/piraguista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z