Descarcă aplicația
educalingo
pirexia

Înțelesul "pirexia" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIREXIA

La palabra pirexia procede del griego πῦρ, fuego, y ἕξις, estado.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PIREXIA ÎN SPANIOLĂ

pi · re · xia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIREXIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIREXIA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția pirexia în dicționarul Spaniolă

În dicționar, pirexia înseamnă febră esențială, nu simptomatică.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PIREXIA

alexia · anorexia · apirexia · caquexia · cataplexia · dislexia · papiroflexia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PIREXIA

pircún · pireca · pirenaica · pirenaico · pireneísmo · pireneísta · pirético · piretógeno · piretología · piretro · pírgano · pirgüín · pirhuín · pírica · pírico · piriforme · pirimidina · pirimidínico · pirinaico · pirincho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIREXIA

anafilaxia · anoxia · apraxia · arabia · asfixia · ataraxia · ataxia · fototaxia · galaxia · heterodoxia · hiperoxia · hipoxia · obnoxia · ortodoxia · profilaxia · quimiotaxia · radiogalaxia · tanatopraxia · taxia · termotaxia

Sinonimele și antonimele pirexia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PIREXIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «pirexia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pirexia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIREXIA

Găsește traducerea pirexia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile pirexia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pirexia» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

发热
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

pirexia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

pyrexia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

pyrexia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حمى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

лихорадочное состояние
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pirexia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

জ্বরজ্বর ভাব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

pyrexie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pyrexia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Pyrexie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

発熱
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

발열
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pyrexia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sốt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காய்ச்சல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

ताप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

yüksek ateş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

piressia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gorączka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гарячковий стан
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

pirexie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πυρεξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pireksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pyrexi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pyreksi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pirexia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIREXIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pirexia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pirexia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pirexia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIREXIA»

Descoperă întrebuințarea pirexia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pirexia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Musa de Pirexia / Pyrexia Muse
Cuentos de Peter Arroyo, 2009.
Peter Arroyo, 2010
2
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Experimenta por espacio de algunos dias todas las noches una repetición de dolor y de pirexia muy considerables , que continúan con mas ó menos violencia hasta la mañana. Después de haber durado muchos dias de este modo , la ...
Antonio Ballano, 1817
3
Elementos de Medicina Practica
No obstante es raro que sea mortal , y que la pirexia sea considerable por el espacio de mas de dos ó tres semanas. Quando la violencia de la pirexia disminuye, si subsisten dolores de las coyunturas , son menos vivos , su asiento es mas ...
William Cullen, 1791
4
Elementos de Medicina: Llevan a su frente la Lógica ; de Mr. ...
... calentura sinoca la calentura comun inflamatoria, aunque muy impropiamente , por no ser una calentura , sino una pirexia universal , ó alteracion de todo el sistema, sin inflamacion ó desórden local productiva de calor sobre todo el cuerpo, ...
John Brown, César Chesneau Du Marsais, 1800
5
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Conviene en gran manera conocer de lijo el momento en que se es. tablece la « pirexia. Eu las calenturas que tienen una «pirexia corla, es de mncha importancia aprovecharla desde el primer iustante si se quiere administrar la quina.
Francisco de Paula Mellado, 1851
6
Tratado de emergencias médicas
La mayoría de las alteraciones neurológicas se resuelven corrigiendo la causa y la pirexia, aunque se han comunicado neuropatías periféricas persistentes en pacientes cancerosos febriles en tratamiento con quimioterápicos.
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
7
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Mientras que los dolores mudan fácilmente de lugar, y que están acompañados de un estado de pirexia , de hinchazón, y sobre todo de la rubicundez de las articulaciones , se ha de considerar la enfermedad como que participa todavia de la ...
8
Examen del sistema de medicina de Brown por medio de la ...
Entre los enfermos de estenia se hallaban quatro con una pura pirexia ; ocho con pirexia y flema- lia , y uno con pirexia y exantema. Entre los enfermos de enfermedades asténicas, treinta y ocho estaban acometidos de una calentura ...
Adalbert Friedrich Marcus, Enrique Cope, 1803
9
Diccionario de fiebres
la fiebre mucosa, porque está pirexia es caracteriza^ da muchas veces por la presencia de lombrices. El método analítico aplicado al estudio de las causáá de las enfermedades, ha desterrado esta denominacion impropia, lo mismo que ...
‎1828
10
Lecciones elementales de ortología y prosodía: obra nueva y ...
La otra voz obnoxio figura ya entre las anticuadas : su prosodia era semiesdrújula como en sn origen latino obnoxhis , y á semejanza de ella ha comenzado el uso á decidir la de asfixia, pirexia , apirexia , y algunas otras como estas, que se ...
Mariano José Sicilia, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIREXIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pirexia în contextul următoarelor știri.
1
Janssen presenta solicitud ante la Agencia Europea de ...
Otras reacciones adversas registradas con frecuencia (≥ 20%) fueron fatiga (39%), pirexia (21%), tos (21%), nauseas (27%), dolor de espalda (23%), infección ... «Estrategias de Inversión, Aug 16»
2
Nuevos datos sobre Opdivo® (Nivolumab) de Bristol-Myers Squibb ...
Se notificaron acontecimientos adversos graves de cualquier causa en 20 pacientes (25%; 20/80), siendo el más frecuente pirexia (4%; 3/8) y acontecimientos ... «Estrategias de Inversión, Iun 16»
3
Durvalumab (AstraZéneca) demuestra su eficacia en carcinoma ...
... diarrea (10%), falta de apetito (8%), artralgia (7%), astenia (7%), náuseas (7%) y pirexia (7%), y sólo tres pacientes experimentaron acontecimientos adversos ... «www.infosalus.com, Iun 16»
4
Europa aprueba daratumumab en mieloma múltiple en recaída y ...
Los acontecimientos adversos (AA) más frecuentes en el ensayo de fase I/II GEN501 fueron cansancio, rinitis alérgica y pirexia (fiebre). Noticias relacionadas. «Redacción Médica, Iun 16»
5
Elbasvir y grazoprevir, más eficaz en hepatitis C GT1 y GT4
En el grupo de tratamiento de sof + peglFN/RBV, las RA notificadas con un porcentaje superior al 10 por ciento fueron la pirexia, cefalea, fatiga, astenia, ... «Redacción Médica, Apr 16»
6
Hepatopatía alcohólica descompensada
Los pacientes con cirrosis no siempre muestran signos típicos de respuesta inflamatoria, como puede ser la pirexia. Se deben realizar estudios de detección de ... «IntraMed, Mar 16»
7
Trauma Craneal: frecuente causa de muerte en Nicaragua
Infección. Todo este conjunto de factores negativos van a producir gravísimas repercusiones en todo el cuerpo como fiebre alta y persistente (pirexia central), ... «lajornadanet, Ian 16»
8
Demuestran la eficacia de carfilzomib en combinación contra el ...
Los acontecimientos adversos más frecuentes (más del 25%) en el grupo de carfilzomib fueron diarrea, anemia, fatiga, disnea, pirexia e insomnio. «ConSalud, Dec 15»
9
Conozca y prevenga el cólera porcino
Cólera porcina crónica: apatía, apetito caprichoso, pirexia, diarrea, recuperación ... Cólera porcina leve: pirexia pasajera e inapetencia, abortos, mortinatos, ... «La Tribuna.hn, Oct 15»
10
Garrapatas, molestas y peligrosas para animales y humanos
Los síntomas que ocasiona esta enfermedad incluyen depresión, anorexia, pirexia, palidez de mucosas, uveítis anterior (hinchazón e irritación de la úvea, capa ... «La Crónica de Hoy, Oct 15»

IMAGINILE PIREXIA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pirexia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pirexia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO