Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pireca" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIRECA ÎN SPANIOLĂ

pi · re · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIRECA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIRECA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pireca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pireca în dicționarul Spaniolă

Definiția pirecii în dicționar este pielea care acoperă carnea friptă și, de altfel, fructele. En el diccionario castellano pireca significa piel que cubre la carne asada y, por, la de las frutas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pireca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PIRECA


alhurreca
al·hu·rre·ca
areca
re·ca
breca
bre·ca
cachureca
ca·chu·re·ca
cacreca
ca·cre·ca
greca
gre·ca
tureca
tu·re·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PIRECA

pirata
piratear
pirateo
piratería
pirática
pirático
pirausta
pirca
pircar
pirco
pircún
pirenaica
pirenaico
pireneísmo
pireneísta
pirético
piretógeno
piretología
piretro
pirexia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIRECA

azteca
beca
biblioteca
checa
chueca
cueca
discoteca
filmoteca
guatemalteca
hemeroteca
hipoteca
hueca
manteca
meca
muñeca
rebeca
seca
sueca
teca
videoteca

Sinonimele și antonimele pireca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pireca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIRECA

Găsește traducerea pireca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pireca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pireca» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pireca
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pireca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pireca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pireca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pireca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pireca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pireca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pireca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pireca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pireca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pireca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pireca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pireca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pireca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pireca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pireca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pireca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pireca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pireca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pireca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pireca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pireca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pireca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pireca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pireca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pireca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pireca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIRECA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pireca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pireca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pireca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pireca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIRECA»

Descoperă întrebuințarea pireca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pireca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las organizaciones campesinas en la década de los '80: sus ...
Comparando Tuna con Pireca, otro viejo asentamiento, en los mismos años vemos que para Pireca el incremento del área total cultivada fue positivo (37.6) y mayor que Tuna. Sin embargo, analizando la relación de cultivo de consumo con  ...
Daniel Campos Ruiz Díaz, Dionisio Borda, 1992
2
Historia sagrada, parafrasseada con oraciones panegyricas, ...
... nombre de Tetrarcas , las repartió, entre, fus tres hijos ; á Archelao el mayor le dexó las dos partes, que fue el Reyno de Judca ; a Herodes, que llamaron Áncipa , dio la otra, que era lo de Galilea , y Pireca; * . . y á Philipo el menor dio la.
Cristóbal Lozano, Gaspar Lozano, AriztiaJuan de, 1740
3
Cuadro descriptivo y comparativo de las lenguas indígenas de ...
Appa macréne mé saura saraahtiga elecpuhmen im- ragat, sa can macréne mensaraah assueiy nouman ou- run macari pireca numa han saraathtiga poluma macréne souhaii naltis anat macréne néena, ia annanit macréne neéna, ia annanit ...
Francisco Pimentel (conde de Heras), Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1862
4
Varias poesias y entre ellas muchas del... senor... Eugenio ...
yv\ dudando queíde constancias' -' ;o) v j al que:]pone.en,laLiCoyurtda.inq Y fábrica de Dios. no puedei;:H i.>f> (si en su palabra se funda)' desplomarse ;a la impaciencia, - j ) por mascqueíal 'agravio cruja.;: iM Esotra tunteyi^Pireca.unt á eb ...
Eugenio Gerardo Lobo, 1769
5
Las dudas del hispanohablante paraguayo: incorrecciones que ...
Colín (barra de pan pequeña, larga y muy delgada). pireca. f. Par. Piel que cubre la carne asada y, por extensión, la de las frutas. Obs. : Solemos escuchar que se llama también pireca a la fritura de la «tapa» o «masa» de la empanada, sin el ...
Juan E. Aguiar B., 2004
6
Tré la tré maría
... la despensa para comprar grasa para que mamita me haga pireca porque si el aire está frío y está lleno de esos bichos entonces es que va a llover y si llueve sin parar así hay que hacer pireca, qué lindo comer esas pirecas recién sacadas  ...
Jorge Montesino, 2007
7
Notas arqueológicas
Estudiemos ahora el punto relativo al Inga - pireca de Cañar. El Señor Doctor Ri- vet confiesa que no vid el Inti - guayco o la quebrada del Sol : el Inga -pireca, el Inga — chungaría y el Inti -guayco están juntos, y todos tres forman un solo ...
Federico González Suárez, 1916
8
Obras completas
App macréne mé saura saraahtiga elecpuhmen imragat, na can macréne mensaraah assueiy nouman ourun macari pireca numa ban saraathtiga poluma macréne souhaii naltis anat ma- créne néena, ia annanit macréne nevena, ia annanit ...
Francisco Pimentel (conde de Heras), Jacinto Pimentel y Fagoaga, Fernando Pimentel y Fagoaga, 1903
9
Informativo campesino
Legisladores de todas las bancadas confirmaron que no están conformes con la intención del Senado de reabrir el proceso de venta de empresas públicas. abc 30.06.05p4 En el casco urbano de la compañía Pireca-Alta de la Colonia ...
10
El Agricultor mexicano
Sus tallos son muy finos, amacolla muy bien y la clas9 de grano pireca ser de buena calidad; pero entre los trigos finos es uno de los ma* propensos al cha- huixtle, que lo ataca desde los primeros nublados primaverales. Cultivo: Dos riegos ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIRECA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pireca în contextul următoarelor știri.
1
Gines inaugura su Carnaval con la proclamación de los Ninfos 2016
Comentarios. Pireca febrero 7, 2016 en 8:08 pm. Me encantó. Una inauguración a lo grande. Responder ↓. Deja un comentario Cancelar respuesta. «Sevilla Directo, Feb 16»
2
El paraíso y la bohemia, hoy perdidos
Orgullo pinoceño. Rubén Rojas Flores, alias “Pireca”, tiene 64 años y nació en el barrio. “Soy hijo criollo de Pinozá, aunque nos cambiaron el nombre del barrio ... «ABC Color, Nov 12»

IMAGINILE PIRECA

pireca

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pireca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pireca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z