Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pitipié" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PITIPIÉ

La palabra pitipié procede del francés petit pied, pie pequeño.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PITIPIÉ ÎN SPANIOLĂ

pi · ti · pié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PITIPIÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PITIPIÉ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pitipié» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pitipié în dicționarul Spaniolă

Definiția pitipei în dicționar este o hartă sau o scală plană pentru a calcula distanțele și măsurătorile reale. En el diccionario castellano pitipié significa escala de un mapa o plano para calcular las distancias y medidas reales.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pitipié» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PITIPIÉ


aguapié
a·gua·pié
alzapié
al·za·pié
antepié
an·te·pié
balompié
ba·lom·pié
buscapié
bus·ca·pié
calapié
ca·la·pié
hincapié
hin·ca·pié
marchapié
mar·cha·pié
mediopié
me·dio·pié
oripié
o·ri·pié
paspié
pas·pié
puntapié
pun·ta·pié
retropié
re·tro·pié
rodapié
ro·da·pié
sopié
so·pié
tentempié
ten·tem·pié
tirapié
ti·ra·pié
traspié
tras·pié
tripié
tri·pié
volapié
vo·la·pié

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PITIPIÉ

piti
pitia
pítica
piticiega
piticiego
piticlín
pítico
pitido
pitihué
pitilla
pitillera
pitillo
pítima
pitiminí
pitio
pitiriasis
pitirre
pitiyanqui
pito
pitoche

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PITIPIÉ

pringapié
sobrepié
vuelapié

Sinonimele și antonimele pitipié în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pitipié» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PITIPIÉ

Găsește traducerea pitipié în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pitipié din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pitipié» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我pitipié
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pitipié
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pitipié
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं pitipié
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I pitipié
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я pitipié
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I pitipié
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি pitipié
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je pitipié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya pitipié
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich pitipié
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Ipitipié
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 pitipié
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku pitipié
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi pitipié
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் pitipié
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी pitipié
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben pitipié
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I pitipié
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I pitipié
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я pitipié
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I pitipié
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα pitipié
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek pitipié
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag pitipié
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg pitipié
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pitipié

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PITIPIÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pitipié» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pitipié
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pitipié».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PITIPIÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pitipié» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pitipié» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pitipié

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PITIPIÉ»

Descoperă întrebuințarea pitipié în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pitipié și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Compendio matematico: en que se contienen todas las materias ...
papel el ángulo F igual á C : dense á la linea FD 8o partes del pitipié , tantas quantas varas tiene AC : tómense con el compas i00 partes del pitipié, por tener AB i00 varas ; y con esta distancia hágase un arco desde D , que corte á la línea FE ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), Pedro Juan Mallén ((Valencia)), 1794
2
Compendio mathematico: en que se contienen todas las ...
EL modo de fortificar por las tablas , es faciliísimo, pues Tolo coníilte en formar los ángulos , tomando de un femicirculo graduado el valor que les feríala la tabla , y en dar por el pitipié á las lineas la magnitud que allí milmo íe determina.
Thomas Vicente Tosca, H. Ricarte (grab.), Manuel Cavero ((Valencia)), 1757
3
Llave de la modulacion, y antiguedades de la musica
.es una Coma , corrcfpondc fer el menor numero á mas Comas. V.g. el Pitipié, que es de 10000000. diez millones, es el Unifonus , (u proporcion dupla , que es la Octava , íerá 5000000. cinco millones, donde queda evidentemente pro- jbado , ...
Antonio Soler, 1762
4
Teorica y practica de fortificacion, conforme las medidas y ...
ha de tener la fabrica grande,porque aunque sea la traça no mayor que vn real de á ocho, como vaya repartida con su pitipié,' se en tendera por ella la grandeza que ha de tener , puesta en exe- cucion:porquese conGderan aquellas  ...
Cristóbal de Rojas, 1598
5
Espectaculo de la naturaleza, ò Conversaciones a cerca de ...
El pitipié de los grosores , y pesos, se- y«*,ea ej- gun elP. Merseno. . : cKtupmUi Fig. .3. El pitipié de los diámetros. La linea c*mp*MS- A B con los números harmónicos , es la regla <Jel P; Merseno. La linea *** A B sin números , es el pitipié ...
Noël Antoine Pluche, 1773
6
Espectaculo de la naturaleza, ó Conuersaciones acerca de las ...
El pitipié de los groíbres , y pefos, fe- gun el P. Merfeno. . £*** Fie. 2. El pitipié de los diámetros. La linea ffcala P"a A B con los numeros harmonicos , es la nai. regla del P. Merleno. La linea ***. A B - fin numeros , es el pitipié de ios Fundidores ...
Noël Antoine Pluche, 1758
7
Estética y teoría de la arquitectura en los tratados ...
Lógicamente antes de comenzar a ejercitarse en la representación el alumno debía conocer la escala o pitipié, término muy usado por los distintos autores sin su significación etimológica, por lo que transcribimos el siguiente texto de Rojas  ...
Francisco José León Tello, María M. Virginia Sanz Sanz, 1994
8
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Para saber , pues , quantos pies , ò palmos tendrá la pieza , yquantosde ellos cocán à diferentes partes de ella , es menester dàr el pitipié en pies , ò palmos, òotra medida conocida» Hazese fatilmence este pitipié del modo siguiente , que es ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
9
El Arquitecto Práctico, Civil, Militar y Agrimensor
... y se bailan sumadas en la recta M R la cuerda P O, y do» veces la sagita V Q, sin haber gastado número ninguno: tómense del pitipié de arriba (en la Figura 38) 14 partes, y córtese la M N igual á ellas v vuélvanse á tomar del mismo pitipié ...
Antonio PLÓ CAMIN, 1856
10
El arquitecto practico, civil, militar y agrimensor: ...
dividido en tres libros ... Antonio Plo y Camín. ron , tantas varas habrá de A á h , ó de Al á N su igual , que se imagina en el centro del montee TX. Mídase la altura AS por el mismo pitipié Yo, y Jas partes que de él tomare serán las varas de ...
Antonio Plo y Camín, 1793

IMAGINILE PITIPIÉ

pitipié

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pitipié [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pitipie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z