Descarcă aplicația
educalingo
platanácea

Înțelesul "platanácea" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLATANÁCEA

La palabra platanácea procede de platănus, nombre de un género de plantas.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PLATANÁCEA ÎN SPANIOLĂ

pla · ta ·  · ce · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLATANÁCEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLATANÁCEA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția platanácea în dicționarul Spaniolă

Definiția platanácea în dicționarul spaniol se referă la arborii de lemn angiospermic dicotiledon care au frunze de palmă alternativă și frunze lobate, fără păstăi, flori monoeiste pe recipiente globulare și fructe în boabe sau drupe, de obicei cu o sămânță care are albumină corneană abundentă cărnoase; p. de exemplu, banana. O altă semnificație a platinei în dicționar este și familia acestor copaci.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PLATANÁCEA

anonácea · apocinácea · arenácea · borraginácea · canácea · cannácea · farinácea · gallinácea · graminácea · linácea · membranácea · nictaginácea · papilionácea · pinácea · plantaginácea · plumbaginácea · poligonácea · saponácea · solanácea · verbenácea

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PLATANÁCEA

plata · platabanda · platado · plataforma · platal · platalea · platanáceo · platanal · platanar · platanazo · platánea · platáneo · platanera · platanero · plátano · platea · plateada · plateado · plateador · plateadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLATANÁCEA

balsaminácea · casuarinácea · commelinácea · cornácea · crisobalanácea · ebenácea · eleagnácea · fornácea · galinácea · gencianácea · grisácea · herbácea · hipocastanácea · lemnácea · mirsinácea · pandanácea · ramnácea · rosácea · sebácea · valerianácea

Sinonimele și antonimele platanácea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «platanácea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLATANÁCEA

Găsește traducerea platanácea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile platanácea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «platanácea» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

platanácea
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

platanácea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Banana
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

platanácea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

platanácea
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

platanácea
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

platanácea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

platanácea
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

platanácea
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

platanácea
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

platanácea
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

platanácea
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

platanácea
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

platanácea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

platanácea
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

platanácea
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

platanácea
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

platanácea
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

platanácea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

platanácea
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

platanácea
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

platanácea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

platanácea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

platanácea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

platanácea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

platanácea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a platanácea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLATANÁCEA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale platanácea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «platanácea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre platanácea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLATANÁCEA»

Descoperă întrebuințarea platanácea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu platanácea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Expresión poética del Beni
PATUJÚ: "Platanácea. Se cría en matas de mucha hoja, en lugares pantanosos, curiches, yomomales, lagunetas." PAÜRO: Manantial de agua, como "ojos" que la expulsan a borbotones, y que forma acequias y vertientes donde lavan la ropa  ...
‎2005
2
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
... Chenopodium Platanus Rumex U. memb4 Pin us Urtica Mercurial is Cupressus Artemisia + + Quercus ilex (encina) y, últimamente tomando mucha importancia por su uso como árbol ornamental en las ciudades, la platanácea Platanus sp.
Suarez, 2007
3
Cocina típica regional
Para que no pierdan su jugo, envuelven en hojas de plátano o de patujú. ( Platanácea). (En una región de España, para asar los peces, los envuelven en hoja de parra). PALOMETA * ASADA O FRITA Es uno de los peces más sabrosos, ...
Lola Sierra Chávez de Méndez, 1963
4
Botanica general; organostatica: 1. parte. Organografia externa
Alnus cordifolia Ten. — Betulácea. — Hay otras 3 especies. Madera corriente propia para bateas y canoas para abrevaderos. ALAMO. — Platanus oaxacana Standl. — Platanácea.— Hojas muy anchas. ie dice que da buena madera. ALAMO.
Guillermo Gándara, 1933
5
Memorias de la Sociedad Cubana de Historia Natural
Otro interesante árbol es de las Hamamelidáceas, Liquidambar Sty- raciflua, de esta familia también, Hamamelis virginiana. Muy usado en parques también es una Platanácea, Platanus occidentalis. Las Rosáceas que son tan abundantes, ...
6
De ayer y de hoy: diccionario del idioma moxeño a través del ...
PLatanácea que crece en lugares pantanosos pacumutu Asador de madera paquió Himenea Curbaril perea Balsa Ocromo. — Familia Bambaceas putiri Orden Palmípedas. — Patito del agua piyu ' . Ñandú. — Rhea Americana peroqui Orden ...
Rogers Becerra Casanovas, 1980
7
Memorias ....
Otro interesante árbol es de las Hamamelidáceas, Liquidambar Sty- raciflua, de esta familia también, Hamamelis virginiana. Muy usado en parques también es una Platanácea, Platanus occidentalis. Las Rosáceas que son tan abundantes, ...
Sociedad cubana de historia natural "Felipe Poey," Havana, Aristides Mestre, 1939
8
Anales de la Sociedad Rural Argentina
Mimbre colorado , I d., id., id., id. , rubra. . . . . . . . . . . ... , , , I d., id., id., id. ., viminalis .... ..... Mimbre blanco , I d., id., id., id. Platanus orientalis. . . . . . . Plátano Platanácea Arbol elevado, id. id., para carpintería. ... occidentalis ... ... id., ...
9
Vocablos castellanos de origen griego
Árbol platáneo, de tronco recto y redondo. Planta arbórea, musácea, tropical, de hojas muy grandes y fruto comestible. Su nombre científico es Pla- tanus orientalis, platanácea. PLATELMINTO. (Del gr. platys, ancho y plano y helmins, inthos, ...
Antonio María Manrique Rondón, 2009
10
Orígenes y desarrollo del español en Puerto Rico: siglos XVI ...
a partir de época temprana en el xvi se conoce en las Antillas el nombre de plátano dicho a la par indistintamente durante esta centuria, y todavía en la siguiente, de las matas y frutos respectivos de ambas familias platanácea y bananácea, ...
Manuel Álvarez Nazario, 1982

IMAGINILE PLATANÁCEA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Platanácea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/platanacea>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO