Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "policroma" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POLICROMA

La palabra policroma procede del griego πολύχρωμος.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POLICROMA ÎN SPANIOLĂ

po · li · cro · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLICROMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLICROMA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «policroma» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
policroma

policromie

Policromía

Se numește policromie arta picturii sau decorării cu anumite culori a unor părți ale clădirilor, statui, basoreliefuri etc. Se llama policromía al arte de pintar o decorar con colores ciertas partes de los edificios, estatuas, bajorrelieves, etc.

Definiția policroma în dicționarul Spaniolă

Definiția dicționarului în dicționar este multi-colorată. En el diccionario castellano policroma significa de varios colores.
Apasă pentru a vedea definiția originală «policroma» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POLICROMA


abroma
bro·ma
aroma
ro·ma
ateroma
a·te·ro·ma
broma
bro·ma
ceroma
ce·ro·ma
condroma
con·dro·ma
estroma
es·tro·ma
fibroma
fi·bro·ma
hidroma
hi·dro·ma
higroma
hi·gro·ma
maroma
ma·ro·ma
monocroma
mo·no·cro·ma
neuroma
neu·ro·ma
roma
ro·ma
teobroma
te·o·bro·ma

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POLICROMA

pólice
polichinela
policía
policiaca
policiaco
policíaco
policial
policitación
policivo
policlínica
policlínico
policopia
policopiador
policopista
policroísmo
policromado
policromar
policromía
policromo
policultivo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLICROMA

anádroma
autónoma
axioma
catádroma
coma
diploma
doma
genoma
glaucoma
goma
idioma
loma
noma
paloma
papiloma
poma
Roma
síntoma
soma
toma

Sinonimele și antonimele policroma în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «policroma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLICROMA

Găsește traducerea policroma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile policroma din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «policroma» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

多色
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

policroma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Polychrome
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विचित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مزخرف بألوان متعددة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

многокрасочный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

policromo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

polychrome
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

polychrome
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

polychrome
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

vielfarbig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

多色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

여러 색채
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

polychrome
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thuật sơn nhiều màu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

polychrome
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

polychrome
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çok renkli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

policromo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

polichromia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

багатобарвний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

policrom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πολύχρωμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

poly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

polykrom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

polykrom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a policroma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLICROMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «policroma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale policroma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «policroma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLICROMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «policroma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «policroma» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre policroma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLICROMA»

Descoperă întrebuințarea policroma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu policroma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Técnicas y evolución de la imaginería policroma en Sevilla
Este es el caso de la ciudad de Sevilla, con respecto a la imaginería policroma, que quizás sea una de las últimas capitales dónde conviven un elevado número de profesionales que siguen dedicándose a la elaboración de productos ...
Constantino Gañán Medina, 1999
2
Memoria de la Secretaría de Educación Pública
Número 14288 Garrafa efigie en cerámica policroma a dos cuerpos y dos golletes; cultura, etc., ídem al número anterior; altura: 12 y2 cm. 14289 Tinaja en cerámica policroma, (fracturada) ; cultura, etc., idem al número anterior ; altura : 4 y2 ...
Costa Rica. Secretaría de Educación Pública, 1937
3
Memoria
14288 Garrafa efigie en cerámica policroma a dos cuerpos y dos golletes; cultura , etc., ídem al número anterior; altura: 12 y2 cm. 14289 Tinaja en cerámica policroma, (fracturada) ; cultura, etc., ídem al número anterior; altura: 4 y2 cm.
Costa Rica. Secretaría de Educación Pública, 1937
4
Museo Chileno de Arte Precolombino
0284 Botella Policroma Antropomorfa Cultura Recuay 200 A.C. - 600 D.C. Alto: 190 mm. 0285 Vaso Policromo Cultura Nazca (Tardio) 200 - 400 D.C. Alto: 155 mm. 0286 Vaso Policromo Cultura Nazca (Tardio) 200 . 400 D.C. Alto: 80 mm.
Museo Chileno de Arte Precolombino, 1983
5
La cerámica arqueológica de Mesoamérica
Decoración policroma El siguiente paso es la decoración a dos o tres colores o sea la decoración policroma. Por regla general las decoraciones pintadas son más frecuentes en periodos más recientes, pero también se usó en épocas ...
Eduardo Noguera, 1975
6
Bibliotheca Hispana; Revista de Información y Orientación ...
(1) Con ilustración policroma. - Carece de port. ; los datos constan en la cubierta. - Grab., en colores, intercal. =• Colección Walt Disney. Serie popular, núm. 4. 1, 50 Dumbo y Fígaro se disfrazan de brujas y asustan a Mickey y Goofy. 63.517 ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Instituto Nicolás Antonio, 1955
7
Bibliotheca hispana: Revista de información y orientación ...
(1) Con ilustración policroma. - Grab. inter- cal. =• Colección El roble, núm. 9. 15, 00 Un muchacho va a vivir con sus tíos en una finca campesina, pero añora la ciudad y vuelve a ésta. Desilusionado de las amarguras que en ella pasan, ...
8
Talaveras de Puebla: cerámica colonial mexicana : siglos ...
cerámica policroma fabricadas con pastas de color rojizo y desgrasante a base de ceniza volcánica, cuyas formas principales siguen siendo ollas, malacates, comales, platos y cajetes, con o sin soportes trípode, y, éstos, generalmente ...
‎2007
9
Enciclopedia histórica de Campeche: Los orígenes
Yaloché Crema Policroma: Variedad Fulano. Grupo Dos Aguadas. Dos Aguadas Gris Policroma: Variedad Dos Aguadas. Grupo Saxche. Saxche Naranja Policroma: Fase Bejuco Variedad Dzaptun. Grupo Cambio. Cambio sin Engobe:  ...
Román Piña Chán, 2003
10
Arqueología de Huatulco, Oaxaca: Memoria de la Primera ...
Un elemento valioso aquí podría ser la cerámica policroma, de la cual Fernández y Gómez documentan detalladamente con descripciones y dibujos de las muestras de Huatulco. La Cerámica policroma aparece en el postclásico tardío en ...
Enrique Fernández Dávila, Susana Gómez Serafín, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLICROMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul policroma în contextul următoarelor știri.
1
Algunos árboles de Perejaume en la sede madrileña de ...
la pintura sale de su marco y se realiza en la escultura de mármol policroma, y la escultura se supera y se realiza en la arquitectura; a su vez, la arquitectura ... «latamuda.com | Arte Contemporáneo, Sep 16»
2
Hallazgos en Chornancap lo reafirmarían como escenario de poder ...
Las vasijas con representaciones escultóricas y pintura policroma en la superficie, identifica el estilo de origen. El conjunto de las osamentas está conformado ... «Andina, Sep 16»
3
Brasil se sacude la resaca de los Juegos y retorna a su dura realidad
En una exuberante fiesta policroma que trasladó el sambódromo al mítico estadio Maracaná, unas 70.000 personas dijeron adiós a los Juegos bajo la lluvia y ... «La Razón, Aug 16»
4
Un equilibrio móvil
Meztli Robles dirigió por primera vez en su carrera hace poco más de tres años con la obra “Del Policroma al Gris”, una pieza de danza contemporánea que ... «CronicaJalisco, Aug 16»
5
El equilibrio de la dualidad
La primera vez que vi “Del Policroma al Gris”, dirigida por Meztli Robles, fue aquí en Guadalajara, muy cerca del Cabañas. En la calle, durante el Encuentro ... «CronicaJalisco, Aug 16»
6
DALLA MOTO GP A DOMON KEN: LE MOSTRE PER IL WEEKEND
LE MOSTRE PER IL WEEKEND Bertozzi e Casoni, Che cos'è la vita, 2016, ceramica policroma, cm. h. 16,5 x 49 x 41,5Bertozzi e Casoni, Che cos'è la vita, ... «MAM-e, Iun 16»
7
Dove sei: Homepage > Lista notizie > I nuovi interventi di restauro ...
... per presentare i nuovi interventi di restauro su due altorilievi rinascimentali in terracotta policroma: "Il Bambino Bacia la Vergine" e "Madonna con Bambino". «CronacaComune, Feb 16»
8
La policroma "Erranza" di Francesca Borgia
La policroma "Erranza" di Francesca Borgia. 01/12/2015. Si inaugura giovedì 3 dicembre 2015 alle ore 18:30 la mostra, curata da Saverio Pugliatti, dal titolo ... «Gazzetta del Sud, Dec 15»
9
polis policroma
Para el título de la columna he elegido un juego de palabras, polis policroma, cargado de significado y en homenaje a un país ahora muy denostado, Grecia, ... «Huelva24, Sep 15»
10
Presentan en Liverpool exposición maya con 385 piezas ...
Las ocho salas del museo lucen entre otras piezas al Chac Mool (período postclásico 900-1250 D.C.), así como urnas, incensarios, cerámica policroma, estelas ... «Yancuic Agencia de Noticias y Publicidad, Iun 15»

IMAGINILE POLICROMA

policroma

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Policroma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/policroma>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z