Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PORA

La palabra pora procede del latín pro ad.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PORA ÎN SPANIOLĂ

po · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pora în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez pora înseamnă. En el diccionario castellano pora significa para.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PORA


ahora
ho·ra
allora
llo·ra
amadora
a·ma·do·ra
aurora
au·ro·ra
autora
au·to·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
constructora
cons·truc·to·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
directora
di·rec·to·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
hora
ho·ra
impresora
im·pre·so·ra
lavadora
la·va·do·ra
mejora
me·jo·ra
mora
mo·ra
ora
o·ra
profesora
pro·fe·so·ra
señora
se·ño·ra
sonora
so·no·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PORA

por
porcal
porcarizo
porcel
porcelana
porcelanita
porcentaje
porcentual
porche
porcicultor
porcicultora
porcicultura
porcina
porcino
porción
porcionera
porcionero
porcionista
porcipelo
porciúncula

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORA

agora
angora
asesora
consultora
demora
diseñadora
doctora
editora
emisora
encantadora
flora
ganadora
importadora
innovadora
pastora
productora
promotora
protectora
secadora
trabajadora

Sinonimele și antonimele pora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORA

Găsește traducerea pora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

波拉
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pora
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पोरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بورا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Поры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Pora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Pora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Pora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Pora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

PORA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

보라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Pora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Pora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Pora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Pora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Pora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Pora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пори
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Pora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

PorA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Pora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Pora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORA»

Descoperă întrebuințarea pora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Desinfestacion de Ramillas Floriferas de para pora ...
Hernan Naranjo S. :3.- ' '——.——..._—— FOTOGRAFIA 14. FOTOGRAFIA 15. Segundo ensayo sobre tubérculos de papa.
Hernan Naranjo S.
2
Secreto de los secretos. Poridat de las poridades: Versiones ...
[Capitulo de las maneras de los rreyes y de sus maneras que han de auer]a los rreyesb son de quatro maneras.1 el [fol.3ra] uno es franco pora si e pora su pueblo. [el otro es tanto escasso pora ssi e pora su pueblo].c el otro es escasod pora ...
Hugo O. Bizzarri, 2011
3
Documentación medieval de la catedral de Segovia (1115-1300)
Et otrossi les mando dozientos moravedis que echen en heredamiento pora las fiestas de Sant Nicholas et de Sancta Katherina que partan entresi la renta segunt en las otras fiestas. Et mando a los cappellanes cient moravedis que eche en ...
Luis Miguel Villar García, 1990
4
Vocabulario medieval castellano
PORA, para (véase), hacia, de por -}- a. Cid, 49 : Tornos pora su casa. Id., 82: E huebos me serie | pora toda mi compana. Id., 233 : aguijo pora San Pero de Cardeña. Id., 332 : E el sol pora escalentar. Id., 638: Los dos yd pora alia. Id-, 1392: ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
5
La gran conquista de Ultramar: que mandó escribir el rey Don ...
CAPITULO CCCLXK. como el emperador don i-'redrío cobró su tierra, que le había tomado el Papa. . El Emperador, cuando se l'ué de Chipre, arribó en Blandiz, é ordenó la yente que tenia, é buscó otrosí cuanta pudo haber, é fuése pora ...
Pascual de Gayangos, 1858
6
Sevilla, ciudad de privilegios: escritura y poder a través ...
Et douos quinze jugadas de bueyes de heredat pora pan, a anno e uez, en Guadaxox, en la reco- rua que entra en Guadalquibir, aquend del río de Guadaxox e alent. Et esta aldea sobredicha e este heredamiento sobredicho uos do que lo ...
‎1995
7
El monasterio femenino de Sancti Spíritus de Salamanca. ...
E mandamos e defendemos que /lv ninguno non sea osado de ir contra este privilegio d'este nuestro donadío pora crebantarlo nin pora minguarlo en ninguna cosa, ca qualquier que lo ficiese avrie nuestra ira e pechar nos ye en coto mill ...
Sancti Sp Iritus de Salamanca, María Echániz Sans, 1993
8
El Concejo de Sevilla de Nicolás Tenorio Cerero
Et esta aldea sobredicha e este heredamiento sobre dicho vos do que lo ayades libre e quito por juro de heredat pora siempre iamas pora vos e pora vuestros ffijos e pora vuestros nietos e pora quantos de vos venieren que lo vuestro ovieren ...
Nicolás Tenorio Cerero, Francisco M. Pérez Carrera, César de Bordóns Alba, 1995
9
Fuero de Salamanca
Et bien sabedes vos qne las ferias non fueron fechas pora lides, nin pora robos, nin pora otros males, nin muertes ningunas; mas pora merchandias, é pora comprar, é pora vender, Et pedieron nos por mercet que mandásemos hy aquello ...
Julián Sánchez Ruano, 2007
10
Colección diplomática de la Crónica de Don Fernando el IV
... Sennora de las Huelgas, fago mio personiro, é mio cierto procurador á Juan Gonzales, mio clérigo racionero de la eglesia de Burgos , portador de esta carta , et doile poder é mandado especial pora fazer por mi , é en mi voz composicion é  ...
‎1700

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pora în contextul următoarelor știri.
1
Yaguareté Pora continúa tala ilegal
La empresa brasileña Yaguareté Porá continúa desforestando ilegalmente en Paraguay el territorio ancestral de la última comunidad indígena aislada fuera de ... «Paraguay.com, Sep 14»

IMAGINILE PORA

pora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z