Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "porvida" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORVIDA ÎN SPANIOLĂ

por · vi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORVIDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORVIDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «porvida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția porvida în dicționarul Spaniolă

Definiția porvidei în dicționar este viața. En el diccionario castellano porvida significa por vida.

Apasă pentru a vedea definiția originală «porvida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PORVIDA


atrevida
a·tre·vi·da
buscavida
bus·ca·vi·da
llovida
llo·vi·da
movida
mo·vi·da
precavida
pre·ca·vi·da
salvavida
sal·va·vi·da
semivida
se·mi·vi·da
vida
vi·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PORVIDA

portuario
portuense
portugalés
portugalesa
portugaluja
portugalujo
portugués
portuguesa
portuguesada
portugueseña
portugueseño
portuguesismo
portuguesista
portulacácea
portulacáceo
portulano
porvenir
porvenireña
porvenireño
pos

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORVIDA

aparecida
avenida
ávida
bienvenida
comida
conocida
rvida
grávida
impávida
impróvida
ingrávida
ínvida
vida
medida
partida
vida
próvida
rápida
salida
vida

Sinonimele și antonimele porvida în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «porvida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORVIDA

Găsește traducerea porvida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile porvida din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porvida» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

porvida
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

porvida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

for life
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

porvida
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

porvida
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

porvida
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

por vida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

porvida
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pour la vie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

porvida
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

porvida
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

porvida
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

porvida
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

porvida
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

porvida
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

porvida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

porvida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

porvida
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

porvida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

porvida
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

porvida
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

porvida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

porvida
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

porvida
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

porvida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

porvida
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porvida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORVIDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «porvida» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porvida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porvida».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PORVIDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «porvida» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «porvida» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre porvida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORVIDA»

Descoperă întrebuințarea porvida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porvida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Recopilacion de las leyes destos reynos, hecha por mandado ...
y en quanto a los censos de ra,los taies censossehâdetenery ju* porvida hasta aqui hechqs y otorga- .gar sin distincion de precio , ni limita- doSjmandamos^q siertdohechos por •cion de tiempo por redimiblesjsegun yna vida , sola 3 se ...
España, 1598
2
Gatitos
Establecen una relación de porvida con su dueño, y eso pueden ser hasta más de veinte años. ... si en su vida actual encaja realmente la presencia de un gatito. Responsabilidad. Al adquirir un gatito está aceptando una «unión de porvida».
Brigitte Eilert-Overbeck, 2010
3
Historia de los reyes Godos que vinieron de la Scythia de ...
Alqnfo de lo s Rios, A don Pedro deCordoua, la trecientos efeudos de juro de Encomienda que era de Vafcode porvida. .-.o-j -Л? ; □ * Acuña. • □ • ; A Alonfo de Vlloa , trecien- -;; Adon AluarodeSande,laEn tos efeudos de juro de porvida.
Julian del Castillo, 1624
4
Misiones y sermones del P. Pedro de Calatayud ... de la ...
Padre, me llamo Joscpb ; pues mira , luego que se te haya, escapado algun porvida , algun voto ó maldicion en casa ó fuera , te has de decir á tí mismo: Josepb , boy has ofendido á tu Dios con un porvida ( que es horrendo pecado ) , ú con ...
Pedro de Calatayud, 1796
5
El sabio instruido de la gracia: en varias maximas, o ideas ...
en varias maximas, o ideas evangelicas, politicas y morales ... Francisco Garau (( S.I.)). da Ja llena , condenada a ambre de porvida , fin Quien MAS le poder vivir fin ambrcar. Mirava Solomon algún ...
Francisco Garau ((S.I.)), 1703
6
Mapa de arcanos y verdades de nuestra catholica religion, ...
porvida de Dios, ó porvida de la Virgen, u de otro qualquiera Santo , ó por efta Cruz , por mi vida , por m: alma , por mifalud ; todos ellos fon juramentos, quando el que loshaze juzga que diciendo aquello jura , y pone á Dios por teftigo para ...
José Martin de la Sierra, 1730
7
Colección de códigos y leyes de España: Fuero Juzgo - Fuero ...
Del asiento de cualquier carta, ó alvalá, 6 cédula por donde nos mandaremos librar • alguno algunos maravedís, u otra cosa de merced, que no sea de juro de heredad, ni de porvida, salvo por una vez, que lleven todos los dichos ...
Alberto Aguilera y Velasco, Esteban Pinel, 1865
8
Los códigos españoles, concordados y anotados: Espéculo. ...
Por asentar qualquier alvalá de merced de porvida, ó de juro de heredad en estos oficios : quier sea por merced nueva , ó por renunciacion , ó por vacacion de qualquier quantia que sea , lleven todos los Contadores sesenta maravedis por ...
‎1849
9
Zootecnia general
... Vacas con más de7.000 libras de grasa porvida 393 8 2 241 2.069 17.135 Vacas con más de 1 0.000 libras de grasa porvida .... Vacascon más de 300.000 libras de leche porvida . . . Vacas entre 200.000 y 300.000 libras de leche por vida .
10
Tratado de los estudios monásticos,dividido en tres ...
La que vna persona elige para ocupación de porvida», ha de ser la que ha de cultivar mas : después de esta, las que tienen mas conexión; y vlti- mámente bastará vna superficial, y vniver-r sal noticia de las que raramente fe requieren , y  ...
Jua MABILLON, 1715

IMAGINILE PORVIDA

porvida

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porvida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/porvida>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z