Înțelesul "pospelo" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA POSPELO ÎN SPANIOLĂ

pos · pe · lo

TRADUCEREA POSPELO

Găsește traducerea pospelo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile pospelo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pospelo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 我pospelo
• Spaniolă: pospelo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Postpone
• Traducător din Spaniolă - Hindi: मैं pospelo
• Traducător din Spaniolă - Arabă: I pospelo
• Traducător din Spaniolă - Rusă: Я pospelo
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: I pospelo
• Traducător din Spaniolă - Bengali: আমি pospelo
• Traducător din Spaniolă - Franceză: Je pospelo
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: Saya pospelo
• Traducător din Spaniolă - Germană: ich pospelo
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 私はpospelo
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 나는 pospelo
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Aku pospelo
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tôi pospelo
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: நான் pospelo
• Traducător din Spaniolă - Marathi: मी pospelo
• Traducător din Spaniolă - Turcă: Ben pospelo
• Traducător din Spaniolă - Italiană: I pospelo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: I pospelo
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: Я pospelo
• Traducător din Spaniolă - Română: I pospelo
• Traducător din Spaniolă - Greacă: θα pospelo
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: Ek pospelo
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: jag pospelo
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: jeg pospelo

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSPELO»

Descoperă întrebuințarea pospelo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pospelo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Adviento y Quaresma

PorquC las ef»; in Ecclc- D camas rclìstcn, Esto mismo ce en todo delcite . que cl en t rar es a pclo,y el salis mui a pospelo. Que a pelo entra vna mala airustad, quan a pospelo sale , y con que rc- sîstencia ? Que a pelo entra vna la costùtnbre, ...

Francisco Aguado ((S.I.)), 1653

Diccionario de la Academie Española

s. m. Posadcro. POSPABTO. s. m. Postparto. POSPELO. Voz que solose usa en el modo adverbial á pospelo. || Á pospelo. mod. adv. met. Contra la propunsion natural' con repugnuncia. lqw'tá mín'ervd. || Á pospelo. mod. adv. A contrapelo.

Vicente Gonzalez Arnao, 1826

Diccionario de la Real Academia Española

POSPELO. Voz que solos^eusaen el modo adverbial a pospelo. || A pospelo, mod adv. mct. Contra la propensión natural' con repugnancia. Invita minerva. |) A pospelo, mod. adv. A contrapelo. POSP1LRNA. s. f. En la* caballerías la parte ...

‎1826

Frascología o estilística castellana

POSPELO. A pospelo. Orden. Gran., 65, 16: Y lo cortan a pelo y a pospelo. Orden. Sevilla, 165: Que no sean cortados al través ni a pospelo, cuerpos ni mangas. Sold. Pi.nd., l, 13: Que el lector verá que rio es muy fuera de él, ni atm a pospelo ...

Julio Cejador y Frauca, 1924

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

Lugar para descansar ó detenerse. POSON, s. m. Lo mismo que posadero. POSPARTO, s. m. Lo mismo que postparto. POSPELO. Voz que solo se usa en el modo adverbial A pospelo , y vale lo mismo que Á contrapelo. á pospelo, mod. adv.

Real academia española, 1817

Cartas publicadas por D. Pascual de Gayángos

Pospelo, tejer á pospelo, es tejer á hilo contrario ó contra pelo. Negociar á pospelo , es tratar un asunto impertinentemente ó al contrario de como debe tratarse. 10. Puños, en mar. son los cuatro extremos ó ángulos donde forman gazas las ...

Eugenio de Salazar, 1866

Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...

Pospelo: Tzolihinak r'ih nu vi, a vi, etc., o hotohak r' izmal nu vi, a vi, etc., id est, " está leuantado". || A pospelo affeitar: tin tzolih a3aneh ru çocaxic, о tin ho- toba ru çocaxic. Posponer: Qu'in iqov, m est, "passar delante"; ti u' iqovibeh; vg., ...

Thomás de Coto, René Acuña, 1983

Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles

Pospelo , tejer á pospelo, es tejer á hilo contrario ó contra pelo. Negociar á pospelo , es tratar un asunto impertinentemente ó al contrario de como debe tratarse. 10. Puños, en mar. son los cuatro extremos ó ángulos donde forman gazas las ...

Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1866

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Voz que solo se usa en el modo adverbial л pospelo, y vale л contrapelo. л pospelo, m. adv. met. Contra la propension ó inclinación natural, con repugnancia. A repel. Invita minerva. | m. adv. A contrapelo. POSPIERNA. Г. En las caballerías la ...

Pedro Labernia, 1848

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

POSPELO. Voz que solo se usa en el modo adverbial л pospelo, y vale л contrapelo. л pospelo, id. adv. met. Contra la propension ó inclinación natural, con repugnancia. A repel. Invita minerva. ] m. adv. A contrapk- i.o, POSPIERNA, f. Eo las ...

Pedro Labernia y Esteller, 1848