Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "precursor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRECURSOR

La palabra precursor procede del latín praecursor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PRECURSOR ÎN SPANIOLĂ

pre · cur · sor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRECURSOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRECURSOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «precursor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția precursor în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a precursorului în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este că precede. O altă semnificație a unui precursor în dicționar este că el mărturisește sau învață doctrine sau întreprinde companii care nu vor avea dreptate sau nu vor găsi un loc de întâmpinare până la ora următoare. Precursor este și Sfântul Ioan Botezătorul, care sa născut înaintea lui Hristos și a anunțat venirea sa în lume. La primera definición de precursor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que precede. Otro significado de precursor en el diccionario es que profesa o enseña doctrinas o acomete empresas que no tendrán razón ni hallarán acogida sino en tiempo venidero. Precursor es también san Juan Bautista, que nació antes que Cristo y anunció su venida al mundo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «precursor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PRECURSOR


ascensor
as·cen·sor
asesor
a·se·sor
aspersor
as·per·sor
compresor
com·pre·sor
cursor
cur·sor
defensor
de·fen·sor
dispersor
dis·per·sor
emisor
e·mi·sor
espesor
es·pe·sor
grosor
gro·sor
inversor
in·ver·sor
profesor
pro·fe·sor
sensor
sen·sor
sor
sor
subversor
sub·ver·sor
sucesor
su·ce·sor
supervisor
su·per·vi·sor
televisor
te·le·vi·sor
transmisor
trans·mi·sor
visor
vi·sor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PRECURSOR

precocidad
precocinada
precocinado
precognición
precolombina
precolombino
preconcebido
preconcebir
preconización
preconizador
preconizadora
preconizar
preconocer
preconstitucional
precontrato
precordial
precortesiano
precotesiano
precoz
precursora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRECURSOR

agresor
antecesor
antecessor
censor
confesor
difusor
divisor
extensor
fusor
impresor
impulsor
invasor
predecesor
propulsor
represor
retrovisor
revisor
supresor
tensor
turbocompresor

Sinonimele și antonimele precursor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PRECURSOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «precursor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în precursor

Traducerea «precursor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRECURSOR

Găsește traducerea precursor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile precursor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «precursor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

先导
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

precursor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

precursor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अग्रगामी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نذير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

предшественник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

precursor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অগ্রদূত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

précurseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pelopor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Vorläufer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

前駆
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

전구 물질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ngisaratke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tiền thân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முன்னோடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

नांदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

haberci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

precursore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

prekursor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

попередник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

precursor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πρόδρομος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

voorloper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

prekursor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

forløper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a precursor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRECURSOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «precursor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale precursor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «precursor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRECURSOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «precursor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «precursor» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre precursor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRECURSOR»

Descoperă întrebuințarea precursor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu precursor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Carlos Obregón Santacilia: Un Precursor de la Modernidad ...
Brief overview of ObregÑn's (b. Mexico) work as one of the most influencial Mexican born architects of the 20th century.
Víctor Jiménez, 2004
2
El General Sucre, precursor del periodismo continental
El General Sucre, precursor del periodismo continental : . 13 El General Sucre, precursor del periodismo continental 15 A manera de prólogo 19 La imprenta libre y las luces de] siglo 23 Prospecto de "El Monitor Quiteño" 29 "El Cóndor" 31  ...
Angel Grisanti, 1981
3
Isabel y Zacarías, los padres del precursor
Josep Lligadas. historia del favor que él y su mujer Isabel habían recibido de Dios: Por la entrañable misericordia de nuestro Dios, nos visitará el sol que nace de lo alto, para iluminar a los que viven en tinieblas y en sombra de muerte; para  ...
Josep Lligadas, 2004
4
Melchor Rafael de Macanaz, un precursor de la ilustración ...
¿Cómo era físicamente Macanaz? Su anónimo biógrafo señala que "jamás se dejó retratar el señor Macanaz; pero sin saberlo él, hubieron de conseguirlo en su mocedad vestido de golilla". Se le describe como un hombre "pequeño de ...
José Cano Valero, 1995
5
Obra selecta
Al descubrirlo, el clan ultraísta realizaba la ambición de todo grupo revolucionario que se estime: el hallazgo de un precursor, la veloz invención de una genealogía. Macedonio Fernández pareció precursor del criollismo, de la antirretórica (o ...
Emir Rodríguez Monegal, Lisa Block de Behar, 2003
6
La danza del cambio
Una infraestructura global para aprender en cinco continentes Humberto Vainieri , Robert Hanig, Rick Portee, Alan Thomas, Paul Monus El programa "Precursor" ( Pacesetter) de Brilish Petroleum (BP) vincula las refinerías de la empresa en ...
‎2000
7
Manual de Practicas de Fotosintesis
Ello implica la maduración del aparato foto- sintético, parte del cual lo constituyen los cloroplastos y los pigmentos que contienen. El ácido 8 aminolevulínico (ALA) es el metabolito precursor de la clorofila, se forma a partir del ácido glutámico.
Redes Garcia, Rosa, Collazo Ortega, Margarita, 2006
8
Historia de la antropología cultural
La tercera propuesta y sus precursores Es sabido que precursor es quien va delante, abre un camino e influye de algún modo para que otros lo sigan. En ese sentido, deben ser considerados precursores del evolucionismo en sentido estricto ...
Manuel María Marzal, 1997
9
Eduardo Larrea Stacey: Visionario y Precursor de un Nuevo ...
Biografía y selección de la obra poética de Eduardo Larrea Stacey, personaje notable ecuatoriano, nacido en Quito (1910) y que ejerce varias posiciones de responsabilidad a lo largo de su vida: líder estudiantil, profesor universitario, ...
Wilson Miño, Eduardo Larrea Stacey, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRECURSOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul precursor în contextul următoarelor știri.
1
Francia rinde homenaje a Francisco de Miranda, viajero y precursor ...
15-09-16.-Francia rinde un homenaje al venezolano Francisco de Miranda, precursor de la independencia de América Latina, "viajero insaciable" y también ... «Aporrea, Sep 16»
2
Hallan en Perú un precursor de la ropa vaquera de hace 6.200 años
Se trata de uno de los tejidos de algodón más antiguos en el mundo teñido con el colorante que en la actualidad se utiliza en la fabricación de pantalones ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 16»
3
Moreno Sánchez: precursor de la transición
Fue don Manuel un adelantado de la inserción de México en el mundo y un lúcido precursor de la transición democrática en el país. Promovió de modo ... «El Universal, Iul 16»
4
El precursor, Francisco de Miranda
El Precursor rumiaba una vez más su desdicha, cuando tuvo la buena nueva de que O'Relly había sido transferido a otro destino. Lo sustituía un cordial y justo ... «Aporrea, Iul 16»
5
El almirante Brown y el entierro de dinero en 1812, ¿un precursor ...
El almirante Brown y el entierro de dinero en 1812, ¿un precursor de José López? Como el ahora detenido ex funcionario kirchnerista, el prócer de las fuerzas ... «LA NACION, Iun 16»
6
Cómo fingir un orgasmo y acabar desarrollando el sistema ...
La chica del desnudo, del orgasmo ante las cámaras, de la huida de los nazis y del primer sistema precursor de las conexiones inalámbricas. Claro que para ... «Gizmodo en Español, Iun 16»
7
Carlos Rangel, el precursor venezolano
El pensamiento de Rangel tiene más vigencia hoy que nunca en Venezuela. América Latina, según Rangel, se ha dirigido a base de mitos y ha sido vulnerable ... «El Diario de Hoy, Mai 16»
8
México, precursor de la paz y del respeto a los derechos humanos
El presidente de la Organización Mundial por la Paz, Carlos Alberto Peralta, afirmó que México es precursor de la paz a nivel internacional y del respeto ... «Terra.com, Mai 16»
9
Fallece Ángel Sancha, el gran precursor del arbitraje moderno
5/12/2016 La Federación Española de Baloncesto muestra sus condolencias por el fallecimiento de Ángel Sancha, precursor del arbitraje en España, que ha ... «FEB.es, Mai 16»
10
Policiales Secuestran más de 300 litros de precursores químicos ...
El metanol, precursor químico comúnmente utilizado para "cocinar" cocaína y otros estupefacientes, fueron secuestrados en allanamientos realizados en Villa ... «Télam, Mar 16»

IMAGINILE PRECURSOR

precursor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Precursor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/precursor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z