Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "predar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PREDAR

La palabra predar procede del latín praedāri.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PREDAR ÎN SPANIOLĂ

pre · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREDAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREDAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «predar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția predar în dicționarul Spaniolă

Definiția de predar în dicționar este prear, confisca, jaf, fura. En el diccionario castellano predar significa prear, apresar, saquear, robar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «predar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PREDAR


amonedar
a·mo·ne·dar
aquedar
a·que·dar
arremedar
a·rre·me·dar
coheredar
co·he·re·dar
depredar
de·pre·dar
desenredar
de·sen·re·dar
desheredar
des·he·re·dar
desparedar
des·pa·re·dar
emparedar
em·pa·re·dar
empedar
em·pe·dar
engredar
en·gre·dar
enredar
en·re·dar
heredar
he·re·dar
hospedar
hos·pe·dar
monedar
mo·ne·dar
quedar
que·dar
redar
re·dar
remedar
re·me·dar
sedar
se·dar
vedar
ve·dar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PREDAR

preda
predador
predadora
predatorio
predecesor
predecesora
predecible
predecir
predefinición
predefinir
predela
predestinación
predestinada
predestinado
predestinar
predeterminación
predeterminar
predial
prédica
predicable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREDAR

abovedar
acedar
almonedar
andar
asedar
ayudar
brindar
calendar
cuidar
dar
desacedar
desvedar
embovedar
encespedar
estándar
guardar
jedar
mandar
olvidar
recordar

Sinonimele și antonimele predar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «predar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREDAR

Găsește traducerea predar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile predar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «predar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

predar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

predar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To prey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

predar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

predar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

predar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

predar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

predar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

predar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

predar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

predar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

predar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

predar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

predar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

predar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

predar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

predar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

predar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

predar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

predar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

predar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

predar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

predar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

predar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

predar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

predar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a predar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREDAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «predar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale predar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «predar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREDAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «predar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «predar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre predar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREDAR»

Descoperă întrebuințarea predar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu predar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Epistola apologetica a la magestad catolica de D. Felipe ... ...
... en los escràtpis deá Couillan como aqueLPrincipc erataiu io , eneê i o( icecl P. Ma eo) con el fuego _de sus. virtu\des , no pensaua de dia_ , y de noçhe en otra cosa , no para dei predar la India , sinò' para plantar en ella la fee Catolica.
Hernando de Molina y Saavedra, 1650
2
No traigo cash: México visto por abajo
Pero ahora, las patentes de corso -término que hace eco de los permisos que los imperios otorgaban a grupos y personas para predar- son de otra índole. Ya no los otorgan los imperios sino son artimaña legal de un sistema de patentes que ...
‎2001
3
Mostrador de justicia
mascolino e fazer testigo ssobrello, como dixo el uiesso: „Toma carta grande e escriue ssobrella en figura de uaron334: ,Rrobar apriessa< e ,Predar apriessa<." 335 E dixo otro uiesso: „Testigüé a mí testigos fieles, a Hurias el ssacerdote e [a]  ...
Abner (of Burgos), Walter Mettmann
4
Zorzales, espinos y serbales: un estudio sobre el consumo de ...
No obtuvimos ningún registro de aves predando semillas; sin embargo, creemos que, ocasionalmente, Fringilla coelebs podría predar semillas y transportar frutos lejos de la planta. El 7 de noviembre de 1989 observamos, en Appin, ...
‎2000
5
Los Quatro libros de Amadís de Gaula
... os dejír que el punara de ser hombre bueno/o. pagara con la muerte idC que si el fuere tal enel prejenla horra de cauallería que os dirá de fu fajíenda mas délo que agora uos fabeys:& si tal no saliere que le deuays predar/ que fe callara .
‎1533
6
Tomo Primero del Perfeto Religioso... Dividido en tres partes...
Esto mismo [πιω go', se le puso Dios e-nla boca, y ει( εε haze Dios c6 sus διιιιτοε: (ιιιιετε,ιῖ hizo beuer.; tu que tan justamente 'Padezcan-en iuscuerpos varios dolo mereces mil. hieles ι presumes que: res-,para hazer de todos cllosvn predar ...
Aguado, 1629
7
Filipe II. Rey des Espanna
Relpondio.Q^andole aya hallado a mi modo coçnoal cnyo,entrarè en íuCamara,i tu paseaïàs elzaguâco mo yoaora. En Flandres cl Princi pe de Orange animado i gozoso cô Jaalteracion de los animos i deseos de su libertad, para predar los ...
Luis Cabrera de Córdoba, 1619
8
La Especie rota: análisis elemental de la libertad humana
pccie y usaba sus armas para predar los animales que necesitaba para vivir él, bastándole para ello su natural agresividad interespecífica; su especie siguió las leyes naturales sin que nada le obligase a abandonarlas y se extinguió por ...
Julio Sánchez Juan, 1995
9
Diario de los debates
... respectivos proyectos de presueion. y puesto. EL C. SILVA (I.)—No he presentado la, Pido, pues, sea. admitida la proposicion proposicion suspensiva á que se acaba. de- suspensiva que he tenido la. honra de predar lectura, por seguir la, ...
Mexico. Congreso. Cámara de Diputados, 1873
10
Primaleon: los tres libros del muy esforçado cauallero ...
aquellas mamullas porque el Emperador paflb digo uos feñor don Duardos que uos podeyi bien predar que creo que cauallero enel mundo de tan eftremada efpada do es feñony el que uot la dio que uos amaua afincadamente. Ganóla ela  ...
Francisco Delicado, Giovanni Battista Pederzano ((Venecia)), 1534

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREDAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul predar în contextul următoarelor știri.
1
Predar o medo alheio
Ando meio de saco cheio com quem quer se aproveitar da insegurança na Cidade e do medo das pessoas para tentar ganhar eleição. De um apelo tão ... «O POVO Online, Sep 16»
2
Agentes desmontam esquema de caça ilegal e venda de animais ...
“Embora exista a fiscalização, a proteção é insuficiente para combater as inúmeras ações de predar os recursos da floresta”, afirmou o chefe da Flona. Este foi ... «Portal Brasil, Sep 16»
3
Crime contra fauna choca população do sudeste do Pará
“Embora exista a fiscalização, a proteção é insuficiente para combater as inúmeras ações de predar os recursos da floresta. Paralelamente ao trabalho de ... «ICMBio, Aug 16»
4
Pré-Sal: começou a rapinagem e a roubalheira dos golpistas que ...
Depois de dois meses e meio apenas a tomarem de assalto o Palácio do Planalto e, com a fome de 13 anos digna de tubarão sem predar e depredar, ... «Brasil 247, Iul 16»
5
Zampullín versus galápago
No sabemos si los galápagos solo buscan masas flotantes en las que tomar el sol, o sus intenciones son predar sobre los huevos o pollos de los zampullines. «Actualidad, Iul 16»
6
Postales partidistas III: PP, el partido de la renta básica
... que lo público y lo privado no son ámbitos incompatibles sino que se puede predar de ambos lo que se quiera, sólo hace falta autoerigirse como figura clave. «Periódico Diagonal, Dec 15»
7
La corrupción le cuesta al país 4% del PIB
“La corrupción es una forma de predar al Estado. Las redes de corrupción cambian las leyes y convierten en legal lo irracional de proyectos que solo convienen ... «El Heraldo, Sep 15»
8
ISLAS GEORGIAS DEL SUR. FAUNA MARINA EN EL ATLANTICO ...
Por otro lado en todas estas aisladas islas oceánicas no hay mamíferos terrestres nativos de ningún tipo que puedan predar sobre aves y mamíferos marinos. «Página 12, Iun 15»
9
(Entrevista) Lobos: del mito a la realidad
Incluso, grupos que nunca predaron sobre ganado empiezan a predar ganado cuando el grupo es destruido de forma traumática por uno de esos “controles”. «Tercera Información, Mai 15»
10
Ministério da (Sobre)Pesca e do Sumiço das Estatísticas
... de QUATRO BILHÕES DE REAIS para facilitar a construção de ainda mais embarcações para predar sobre recursos já violentamente sobre-explorados. «O Eco, Mar 15»

IMAGINILE PREDAR

predar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Predar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/predar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z