Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "huecograbado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUECOGRABADO ÎN SPANIOLĂ

hue · co · gra · ba · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUECOGRABADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUECOGRABADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «huecograbado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gravure

Huecograbado

Acest sistem de tipărire are aplicații specifice și a pierdut teren în anumite domenii de aplicare în mâinile offset și flexografie. Folosit în mod obișnuit în tipărirea calității ambalajelor flexibile și a edițiilor, se remarcă faptul că imprimanta este o formă în relief redus. Este sistema de impresión tiene aplicaciones específicas, y ha perdido terreno en algunas áreas de aplicación a manos del offset y la flexografía. Usado habitualmente en la impresión de calidad de embalaje flexible y de edición, tiene como particularidad que la forma impresora es una forma en bajo relieve.

Definiția huecograbado în dicționarul Spaniolă

Definiția gravurii în dicționarul spaniol este procedura de tipărire prin plăci sau cilindri gravate într-o gaură. O altă semnificație a gravurii în dicționar este și o ștampilă obținută prin această procedură. La definición de huecograbado en el diccionario castellano es procedimiento para imprimir mediante planchas o cilindros grabados en hueco. Otro significado de huecograbado en el diccionario es también estampa obtenida por este procedimiento.
Apasă pentru a vedea definiția originală «huecograbado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HUECOGRABADO


acabado
a·ca·ba·do
alabado
a·la·ba·do
aprobado
a·pro·ba·do
arquitrabado
ar·qui·tra·ba·do
cincograbado
cin·co·gra·ba·do
enguayabado
en·gua·ya·ba·do
fotograbado
fo·to·gra·ba·do
grabado
gra·ba·do
habado
ha·ba·do
heliograbado
he·lio·gra·ba·do
inacabado
i·na·ca·ba·do
jabado
ja·ba·do
mascabado
mas·ca·ba·do
moscabado
mos·ca·ba·do
pirograbado
pi·ro·gra·ba·do
probado
pro·ba·do
robado
ro·ba·do
trabado
tra·ba·do
trastrabado
tras·tra·ba·do
tumbado
tum·ba·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HUECOGRABADO

huebra
huebrero
hueca
hueco
huecú
huego
huehuenche
huehueteca
huehueteco
hueledenoche
huelepega
huélfago
huelga
huelgo
huelguista
huelguística
huelguístico
huella
huélliga
huello

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUECOGRABADO

abombado
adobado
anubado
arrobado
barbado
cebado
combado
conturbado
conurbado
cribado
derribado
desbarbado
desgarbado
entubado
jorobado
perturbado
reprobado
sábado
sobado
zumbado

Sinonimele și antonimele huecograbado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «huecograbado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUECOGRABADO

Găsește traducerea huecograbado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile huecograbado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «huecograbado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

凹板
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

huecograbado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gravure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gravure
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الحفر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

глубокая печать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rotogravura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gravure
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

héliogravure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gravure
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tiefdruck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

グラビア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

그라비아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Gravure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ống đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gravure
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

फोटोच्या निगेटिव्हवरून ब्लॉक करण्याची पध्दत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gravür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rotocalco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wklęsłego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

глибокий друк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gravure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γκραβούρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

diep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gravyr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dyptrykk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a huecograbado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUECOGRABADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «huecograbado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale huecograbado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «huecograbado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUECOGRABADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «huecograbado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «huecograbado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre huecograbado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUECOGRABADO»

Descoperă întrebuințarea huecograbado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu huecograbado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Educación plástica y visual
B Las planchas de metal se emplean en los diversos métodos de huecograbado, pero también se pueden usar para imprimir en relieve. Se las puede tallar directamente con instrumentos de grabar (buril o punta) o efectuar el grabado de  ...
Alberto Muñoz García, Isaac Francés Sánchez, España. Ministerio de Educación y Ciencia, 1995
2
199 Preguntas sobre marketing
El sistema de impresión por huecograbado actúa mediante pequeñas incisiones en el cilindro o huecos llamados también "alvéolos" o "celdillas" en las que se almacena la tinta. Hay una correlación positiva entre la profundidad de los ...
Patricio Bonta, Mario Farber
3
Artes gráficas
Preparación y puesta a punto de los equipos para la impresión en offset, huecograbado, en seri- grafía, en flexografía Aparato marcador y salida del impreso: en hoja, bobina o textil confeccionado. Mecanismos regulación. Cuerpo impresor.
‎1995
4
Autorretratos del Estado. El sello postal del franquismo:
Luis de Morales “El Divino” (15001586) “San Jerónimo” Emisión: 24-3-1970 Impreso en huecograbado en la FNMT-RCM R/ 224695 fig. 82 Sello de correo. Diego Velázquez (1599-1660) “La Fragua de Vulcano” Emisión: 24-3-1959 Impreso ...
Guillermo Navarro Oltra, 2013
5
Listo para imprenta: cómo llevar los proyectos de la ...
Esto significa que el resultado impreso es un tono continuo, cosa que convierte al huecograbado en la opción de más alta calidad para la reproducción de imágenes (aunque, por otra parte, es una opción de baja calidad para tipos de letra, ...
Mark Gatter, 2005
6
Guia de Carreras Unam 2006-2007
... El Orden Geométrico ll Teoría del Arte ll Dos talleres obligatorios: Experimentación Visual ll • Escultura (Modelado), Estampa (Xilografía, Huecograbado. Litografía, Serigrafía), Diseño Gráfico• (Fotografía y Escenografía ) 04 04 08 04 Pintura, ...
Mónica Zama Garza, 2006
7
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... huecograbado. intaglio (to) | tallar en hueco. press | máquina de huecograbado. prínting impresión en hueco, impresión en impresión en entalle huecograbado. prínting process huecograbado. intake | aspiración admisión | toma (de agua, ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
8
Convenio Colectivo de artes gráficas, manipulados de papel y ...
Grupo huecograbado: agrupa las prestaciones cuya actividad principal es la impresión empleando sistemas de huecograbado. Niveles: Jefe de equipo/ responsable de línea: es el oficial cualificado que gestiona, dirige y supervisa el trabajo ...
Boe
9
Preimpresión en artes gráficas. Grado medio
Sistemas de impresión: huecograbado Sistemas de impresión: flexografía UNIDAD DE TRABAJO N.9 10 (Tiempo. Actividades de enseñanza-aprendizaje Criterios de evaluación Visita a una empresa que trabaje con máquinas de de ...
‎1995
10
Fotografía y conocimiento. La imagen científica en la era ...
huecograbado. tramado. A partir de la segunda mitad del siglo XIX, las técnicas de grabación y de impresión en la industria de las artes gráficas, aunque muy diversas en cuanto a sus formas y resultados, quedaron definidas por tres ...
José Cueva Martín

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUECOGRABADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul huecograbado în contextul următoarelor știri.
1
Dosificación de tintas de flexografía y huecograbado de base ...
GSE Dispensing, empresa proveedora de servicios logísticos de tinta, presenta una serie de soluciones de conexión a tierra que permiten la dosificación ... «Interempresas, Iul 16»
2
Comexi Group presenta sus novedades en Drupa
También presentará un nuevo cuerpo impresor para impresiones en huecograbado que permitirá trabajos de alta calidad. El equipo 'R2' es la última novedad ... «Alimarket, Mar 16»
3
Alejandro Marote, repetición y variación
... Alejandro Marote (Madrid, 1978) en una exposición en la que presenta más de 25 fotografías y huecograbados del proyecto inédito '11:11', en el que se sitúa ... «hoyesarte.com, Mar 16»
4
Postales de Segovia: La Virgen de la Fuencisla (1)
Tarjeta editada por Huecograbado Arte Bilbao –HAB- (s/nº). Con esta ... Postal de la Virgen de la Fuencisla, Huecograbado MUMBRU, Barcelona. Siguiendo ... «Acueducto2.com, Mar 16»
5
Alejandro Marote exhibe 25 fotografías y huecograbados del ...
El artista Alejandro Marote exhibirá en 'La Fábrica' de Madrid un total de 25 fotografías y huecograbados de su proyecto '11:11', en el que "cruza la puerta entre ... «La Vanguardia, Feb 16»
6
Llevar la calidad del huecograbado a la flexografía
“Queríamos sustituir el huecograbado”, dice Dean Langford, director de producción de TCL. “Evaluamos cinco planchas flexográficas diferentes, pero nos ... «Interempresas, Feb 16»
7
Sherpa Capital vende su participación en Heliocolor
Se trata de una unidad de negocio del Grupo Dédalo Print especializada en la impresión en huecograbado de revistas semanales, mensuales y catálogos ... «nueva alcarria, Ian 16»
8
Cambios en la propiedad de Heliocolor
Según informa en un comunicado, su gran capacidad de producción le ha permitido situarse como el actual líder en el sector de huecograbado publicaciones y ... «GuadalajaraDiario.es, Dec 15»
9
La transformación digital de la impresión industrial @MD_GmbH
Las aplicaciones de impresión industrial se han producido tradicionalmente con diversas técnicas de impresión analógica, como el offset, el huecograbado, la ... «Interempresas, Dec 15»
10
CPM instalará la prensa digital HP Indigo 20000 para realizar una ...
"Hace 10 años instalamos máquinas de huecograbado de vanguardia, la tecnología que hemos estado utilizando desde hace 25 años. Nuestros clientes ... «TecnoAlimen, Sep 15»

IMAGINILE HUECOGRABADO

huecograbado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Huecograbado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/huecograbado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z