Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "derribado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DERRIBADO

La palabra derribado procede del participio de derribar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DERRIBADO ÎN SPANIOLĂ

de · rri · ba · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DERRIBADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DERRIBADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «derribado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția derribado în dicționarul Spaniolă

Definiția bătutului în dicționarul spaniol se spune despre bărbia unei cavaleri: aceasta este mai mică decât cea normală. O alta semnificatie a batut in dicționar este, de asemenea, în jos, umil. La definición de derribado en el diccionario castellano es dicho del anca de una caballería: Que es más baja de lo normal. Otro significado de derribado en el diccionario es también abatido, humilde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «derribado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DERRIBADO


acabado
a·ca·ba·do
alabado
a·la·ba·do
anquiderribado
an·qui·de·rri·ba·do
aprobado
a·pro·ba·do
barbado
bar·ba·do
cebado
ce·ba·do
cribado
cri·ba·do
entubado
en·tu·ba·do
fotograbado
fo·to·gra·ba·do
gibado
gi·ba·do
grabado
gra·ba·do
inacabado
i·na·ca·ba·do
jorobado
jo·ro·ba·do
perturbado
per·tur·ba·do
pirograbado
pi·ro·gra·ba·do
probado
pro·ba·do
reprobado
re·pro·ba·do
robado
ro·ba·do
trabado
tra·ba·do
tumbado
tum·ba·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DERRIBADO

derrengadura
derrengar
derreniego
derrería
derretida
derretido
derretimiento
derretir
derriba
derribada
derribador
derribamiento
derribar
derribo
derrick
derripiador
derriscar
derrisión
derrocadero
derrocamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERRIBADO

abobado
abombado
adobado
anubado
arrobado
combado
conturbado
conurbado
desbarbado
desgarbado
ensebado
enyerbado
habado
heliograbado
huecograbado
lobado
mascabado
bado
sobado
zumbado

Sinonimele și antonimele derribado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «derribado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DERRIBADO

Găsește traducerea derribado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile derribado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «derribado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

砍伐
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

derribado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

knocked down
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गिराया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مبتور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

срубленных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

derrubado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পাতিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

abattu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ditebang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gefällten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

伐採
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

넘어가는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

felled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ngã xuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வீழ்த்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

felled
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

devrilmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

abbattuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

powalony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

зрубаних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

doborâți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κοπούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

afgekap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

avverkat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

felt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a derribado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERRIBADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «derribado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale derribado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «derribado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DERRIBADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «derribado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «derribado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre derribado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERRIBADO»

Descoperă întrebuințarea derribado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu derribado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Derribado, pero no destruido: Encuentre el proposito, la ...
Muchos luchan con sentirse incapaces o con sentirse que carecen recursos y oportunidades para alcanzar el éxito.
Matthew Hagee, 2012
2
Análisis de la película Black Hawk Derribado (director: ...
Políticas de seguridad y defensa Práctica 2 Análisis de la película Black Hawk Derribado (director: Ridley Scott, 2001) Facultad de Ciencias Políticas y Sociología 3er curso académico, 2004/05 RIKE SOHN Contenido 1. a) Asimetría del ...
Rike Sohn, 2006
3
Manual histórico-topográfico, administrativo y artistico de ...
Derribado y construidas en el solar casas particulares. La Victoria, carrera de San (icrónimo. Idem. La Santísima Trinidad , calle de Atocha. Convertida la iglesia en teatro del Instituto y el convento en Museo nacional. La Merced, calle de su ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1844
4
The Big Red Book of Spanish Verbs with CD-ROM, Second Edition
derribo · derribaron · derribado · derribando regular -ar verb Present Preterit Imperfect Present Perfect Future Conditional Pluperfect Preterit Perfect Future Perfect Conditional Perfect Present Subjunctive Present Perfect Subjunctive Imperfect ...
Ronni Gordon, David M. Stillman, 2008
5
Colección de documentos inéditos: relativos al ...
... en su orden en España ; y casi todo está acabado y el otro derribado. Vuestro Visorey, pasando por el dicho pueblo, viendo tan gran crueldad en haber mudado un monesterio y derribado el otro, lo riñó mucho y tasó la gente que había de ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Luis Torres de Mendoza, 1865
6
Five hundred and one Spanish verbs
Words and expressions related to this verb derribar a tiros to shoot down derribado, derribada demolished, humiliated el derribador, la derribadora overthrower If you don't know the Spanish verb for an English verb you have in mind, look it up ...
Christopher Kendris, Theodore Kendris, 2003
7
Guía general de Barcelona
Derribado , y en su lugar se ha construido la Plaza mercado de Isabel II. Convento é Iglesia de S. José. Derribado , para la plaza de mercado de la Boquería. Convento é Iglesia de S. Francisco de Atis. Derribado, su terreno estaba en pleito ...
Manuel Saurí, José Matas, 1849
8
El cine del nuevo siglo
BLACK HAWK DERRIBADO 144 la mujer debe desempeñar en el siglo que comienza. Todos los símbolos de su historia no resultan claros, y el compromiso entre fábula y drama social no siempre se resuelve adecuadamente». (Jorge Collar ...
José María Caparrós Lera, 2004
9
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
derribar to knock down, to tear down, to overthrow Gerundio: derribando Participio pasado: derribado Imperative (no) derribemos (nosotros) derriba (tú); no derribes derribad (vosotros); no derribéis (no) derribe (Ud.) (no) derriben (Uds .) ...
Elsa Pittman, 2004
10
La ayuda alemana en España: 1936-1939
Derribado por AA. Derribado por AA. Derribado Derribado Derribado Derribado Derribado Derribado por la caza enemiga Derribado Derribado Derribado I Derribado Derribado artillería AA. Derribado por la AA. a-1re í^erriDaao por ta nn .
Ramón Hidalgo Salazar, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERRIBADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul derribado în contextul următoarelor știri.
1
El Estado Islámico asegura que derribó un caza estadounidense en ...
Un caza estadounidense habría sido derribado en la provincia iraquí de Al Anbar. El Estado Islámico se atribuyó el ataque e indica que la tripulación ha muerto. «RT en Español - Noticias internacionales, Iul 16»
2
Las familias de las víctimas del vuelo derribado en Ucrania recibirán ...
Las familias de las víctimas del vuelo MH17, que fue derribado hace dos años en el este de Ucrania cuando cubría la ruta entre Amsterdam y Kuala Lumpur, ... «elEconomista.es, Iul 16»
3
El Estado Islámico difunde un video de un avión derribado y el ...
La agencia Amaq, afiliada al Estado Islámico, ha informado que el grupo terrorista ha derribado un avión MIG en el sur de la ciudad siria Deir ez-Zor. Asimismo ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iul 16»
4
Hallada una pieza de un misil Buk entre los restos del avión ...
El 17 de julio de 2014, allí, junto a la localidad de Donetsk, fue derribado el avión de las líneas aéreas de Malasia (Malaysia Airlines) que cubría la ruta ... «EL PAÍS, Iun 16»
5
BBC: El MH17 pudo ser derribado por un caza ucraniano
LONDRES (Sputnik) — El Boeing 777 de Malaysia Airlines que cayó en julio de 2014 en la provincia ucraniana de Donetsk pudo ser derribado por un misil ... «Sputnik Mundo, Apr 16»
6
Detienen al asesino confeso del piloto ruso del avión derribado por ...
Las autoridades turcas han detenido al responsable del asesinato de uno de los pilotos del avión ruso Su-24 derribado por la Fuerza Aérea turca sobre Siria. «RT en Español - Noticias internacionales, Mar 16»
7
Caza sirio MiG-21 es derribado por los yihadistas, según Rusia
Un caza MiG-21 de las Fuerzas Aéreas sirias fue derribado por los grupos yihadistas en la provincia de Hama, según informó hoy el ministerio de Defensa de ... «RBTH Español, Mar 16»
8
Al Sisi admite que el avión ruso fue derribado por un ataque terrorista
Aislado en su tesis del accidente, el presidente egipcio y ex jefe del ejército Abdelfatah al Sisi ha admitido este miércoles que el aparato fue derribado por ... «El Mundo, Feb 16»
9
"Aún no es posible descifrar la caja negra del avión ruso derribado ...
Rusi representó los datos del análisis de la caja negra del cazabombardero ruso Su-24 derribado por un caza F-16 de la Fuerza Aérea turca sobre el cielo sirio. «RT en Español - Noticias internacionales, Dec 15»
10
Abren caja negra de avión militar ruso derribado por Turquía
La caja negra del SU-24 derribado por Turquía será investigada por Rusia para determinar la trayectoria y los parámetros de la posición del avión, en el ... «teleSUR TV, Dec 15»

IMAGINILE DERRIBADO

derribado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Derribado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/derribado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z