Descarcă aplicația
educalingo
procreadora

Înțelesul "procreadora" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROCREADORA

La palabra procreadora procede del latín procreātor, -ōris.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PROCREADORA ÎN SPANIOLĂ

pro · cre · a · do · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROCREADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROCREADORA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția procreadora în dicționarul Spaniolă

Definiția procreării în dicționar este procreată.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PROCREADORA

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROCREADORA

procomún · procomunal · procónsul · proconsulado · proconsular · procordado · procrastinación · procrastinar · procreación · procreador · procrear · proctóloga · proctología · proctológico · proctólogo · proctoscopia · proctoscopio · procura · procuración · procurador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROCREADORA

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

Sinonimele și antonimele procreadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «procreadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROCREADORA

Găsește traducerea procreadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile procreadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «procreadora» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

生育
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

procreadora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Procreative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रसूता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إنجابي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

производительная
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

procriativa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

জন্মদায়ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

procréatrice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

membiakkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Zeugungs
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

生殖
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

출산
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

procreative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sinh sản
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிறப்பிக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

procreative
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

doğurgan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

procreativo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rozrodczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

продуктивна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

procreativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παραγωγικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

voortplanting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

procreative
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

procreative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a procreadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROCREADORA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale procreadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «procreadora».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre procreadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROCREADORA»

Descoperă întrebuințarea procreadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu procreadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia universal, 9
Por esto todo le que la naturaleza procreadora original parece hacer por sí misma, empezando por la inteligencia, y que está circunscrito en los limites de los elementos distintos , lo hasc en favor de otro , para preparar la salvación de alguna ...
Cesare Cantù, 1866
2
Historia universal: Documentos: filosofía y literatura
Por esto todo lo que la naturaleza procreadora original parece hacer por sí misma, empezando por la intefigencia , y que está circunscrito en los límites de los elementos distintos, lo hace en favor de otro, para preparar la salvación de alguna ...
Cesare Cantú, Imprenta de Gaspar y Roig (Madrid), Nemesio Fernández Cuesta, 1867
3
Simbolismo de la sexualidad humana: criterios para una ética ...
Los relatos fundamentales del Génesis: la dimensión procreadora La lectura de los relatos fundamentales del Génesis revela la presencia directa de Dios en la formación de la primera pareja. Tanto el relato de 1,26-28, perteneciente a la ...
Eduardo López Azpitarte, 2001
4
Sexualidad a la luz de la antropología y de la Biblia
Si la íntima naturaleza de la actividad procreadora humana debe fundamentarse — como una exigencia no primariamente ... de la donación interpersonal, integra en sí misma la capacidad procreadora (naturalmente, cuando es posible).
Carlo Caffarra, 1992
5
Hipótesis
... está indicando que ése es el punto fundamental: el hombre ha descubierto la relación entre el acto sexual y la procreación, ha magnificado su función procreadora y minimizado la de la mujer, lo que equivale a decir que ha magnificado su ...
Enrique Sierra Santos, 2009
6
Antologia Formacion General+
Las mujeres somos preparadas so- cialmente para vivir en la sexualidad procreadora, mientras la sexualidad erótica se conviene en la parte negativa de su sexualidad. En el caso de la condición masculina, la sexualidad erótica es un eje ...
7
Al servicio del amor y de la vida: el matrimonio y la familia
El valor especial de la dimensión procreadora de la sexualidad –que forma parte de su verdad y significado más profundo dentro de la Historia de la Salvación– está ligado al hecho de ser colaboración con Dios en la obra de la creación y la  ...
Augusto Sarmiento, 2006
8
El Amor Se Construye
Un. Proyecto. de. Fecundidad. Procreadora. La comunión de vida y de amor de la pareja conyugal llega al vértice de su fuerza creativa en el dar la vida a un hijo . Es la gran aventura de la generación ...
9
Trabajo nocturno de las mujeres en la industria: tercer ...
mujer habida cuenta de su función exclusiva de procreadora y como responsable de agobiantes obligaciones familiares tradicionales. 5. Desde el Convenio de Washington de 1919 hasta el instrumento de 1934, y desde el Convenio ...
‎2001
10
Diccionario de la existencia: asuntos relevantes de la vida ...
Pero si repasamos algunos mecanismos psicobiológicos básicos, todavía hoy fácilmente evidenciables mediante experimentos no complicados, vemos que la función procreadora sigue marcando este motivador básico. Siguen, de manera  ...
Andrés Ortiz-Osés, Patxi Lanceros, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROCREADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul procreadora în contextul următoarelor știri.
1
El empeño por dominar el mundo
Lo económico y el trabajo están dañando a la familia en su capacidad procreadora y educativa. La educación está siendo más un entrenamiento que la ... «eldiadigital.es, Aug 16»
2
¿Podrías ser una mujer samurai?
... el rol de la mujer guerrera empezó a desaparecer, ya que empezó a considerarse al matrimonio como un pilar social, y a la mujer como simple procreadora. «BigBang, Mai 16»
3
Exhibe Carlos Saavedra 'Madres ConArte: generadoras de sueños'
... ConArte: Generadoras de sueños”, el fotógrafo colombiano Carlos Saavedra Madres explicó que ésta “da testimonio de la dimensión procreadora y creadora ... «Noticias MVS, Sep 15»
4
Publicó una ecografía falsa en Facebook para darte este fuerte ...
Esto es un amistoso P.S.A. (Anuncio de servicio publico) las decisiones y planes de la gente procreadora y reproductora no de tu incumbencia. Antes de que le ... «Publimetro Perú, Sep 15»
5
Cuando el deseo no distingue sexo ni género
Pero si así fuera, no estaríamos en condiciones de amar, de abrazar, de gestar proyectos amorosos fuera del celo y la genitalidad procreadora. ADVERTISING. «La Prensa de Honduras, Sep 15»
6
El sexo de los ángeles
La Iglesia condenaba una sexualidad desvinculada de la finalidad procreadora, al tiempo que cultivaba el ideal virginal de una procreación sin sexualidad. […] ... «El Manifiesto, Mai 15»
7
Mi privilegio de ser madre
Desde el privilegio que Dios me ha dado de ser madre, felicito a todas las madres dominicanas. ¡Procreadoras de vida! Y digo el privilegio, pues así siento que ... «Almomento.net, Mai 15»
8
Theron responde a los machistas que boicotearon Mad Max
Somos más que procreadoras, somos igual de conflictivasEn una entrevista al diario The Guardian, Theron ha hablado de su personaje que, en la resurrección ... «20minutos.com, Mai 15»
9
Mad Max Fury Road: Charlize Theron responde a los machistas que ...
Somos más que personas de apoyo, más que procreadoras, somos igual de conflictivas", ha afirmado la actriz antes de señalar que fue la primera sorprendida ... «www.culturaocio.com, Mai 15»
10
No son los nacimientos
... costumbres -Neque natales matrem familias faciunt, sed boni mores- , así recogían los romanos la trascendental tarea de la mujer no solo como procreadora, ... «elsoldemargarita.com.ve, Mar 15»

IMAGINILE PROCREADORA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Procreadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/procreadora>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO