Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adeudo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADEUDO ÎN SPANIOLĂ

a · deu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADEUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADEUDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adeudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Căutări înrudite

Adeudo por domiciliación

Debitul prin debit direct sau debit direct este un tip de operațiune bancar pentru care banca plătește o chitanță în contul unui client fără intervenția acestuia. Debitul prin debit direct este definit de următorii parametri: ▪ De obicei corespund abonamentelor pentru servicii sau utilizări periodice în detrimentul consumatorului final. ▪ Ele sunt plătibile pentru prezentarea dvs. ▪ Codul contului de client - IBAN, adică entitatea, oficiul, domiciliaria, cifrele de control și numărul contului, trebuie să fie introduse ca adresă de plată, deși lipsa acestei cerințe poate fi corectată. ▪ Există o autorizație expresă prealabilă de către proprietarul contului de taxare, astfel încât toate comenzile de debit cu aceleași caracteristici să poată fi debitate în cont fără notificare. ▪ Nu implică finanțarea sau avansarea fondurilor pentru Entitatea primitoare sau deplasarea evaluării. Această metodă este acordată unei societăți care, în mod normal, oferă servicii de încărcare automată a contului fără medierea clientului. El adeudo por domiciliación o domiciliación bancaria es un tipo de operación bancaria por la que el banco paga un recibo a cuenta de un cliente sin la intervención de éste. El adeudo por domiciliación se define por los siguientes parámetros: ▪ Corresponden habitualmente a abonos por servicios o usos de carácter periódico a cargo del consumidor final. ▪ Son pagaderos a su presentación. ▪ Debe constar como domicilio de pago el Código Cuenta Cliente - IBAN, es decir entidad, Oficina, Domiciliaria, Dígitos de control y número de cuenta, aunque la carencia de este requisito es subsanable. ▪ Existe autorización previa expresa por parte del titular de la cuenta de cargo para que todas las órdenes de adeudo de iguales características puedan ser imputadas en cuenta sin preaviso. ▪ No implica financiación o anticipo de fondos para la Entidad Receptora, ni desplazamiento de valoración. Mediante este método se le da permiso a una empresa normalmente de servicios para que cobre automáticamente de la cuenta sin mediación de cliente.

Definiția adeudo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a debitului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este datoria. O altă semnificație a debitului în dicționar este suma care trebuie plătită la vamă pentru o marfă. Datoria este, de asemenea, acțiunea și efectul datoriei. La primera definición de adeudo en el diccionario de la real academia de la lengua española es deuda. Otro significado de adeudo en el diccionario es cantidad que se ha de pagar en las aduanas por una mercancía. Adeudo es también acción y efecto de adeudar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «adeudo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ADEUDO


beudo
beu·do
deudo
deu·do
feudo
feu·do
leudo
leu·do
pseudo
pseu·do
seudo
seu·do
tataradeudo
ta·ta·ra·deu·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ADEUDO

adentrarse
adentro
adepta
adepto
aderezada
aderezado
aderezamiento
aderezar
aderezo
aderra
aderredor
adestrada
adestrado
adestrador
adestradora
adestramiento
adestrar
adestría
adeudar
adherecer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADEUDO

agudo
boludo
cabelludo
cojonudo
cornudo
crudo
desnudo
escudo
judo
laudo
menudo
mudo
nudo
pelotudo
peludo
recaudo
rudo
saludo
viudo
zancudo

Sinonimele și antonimele adeudo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ADEUDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «adeudo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în adeudo

ANTONIMELE «ADEUDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «adeudo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în adeudo

Traducerea «adeudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADEUDO

Găsește traducerea adeudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile adeudo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adeudo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我欠
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

adeudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Debt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मेरे ऋण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أنا مدين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я должен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

devo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি ঋণী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je dois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya berhutang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich schulde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私が借りています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 빚
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku utang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi nợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் கொடுக்க வேண்டிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी देणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

borcum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

devo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zawdzięczam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я повинен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

datorez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

οφείλω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek skuld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag är skyldig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg skylder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adeudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADEUDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adeudo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adeudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adeudo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADEUDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adeudo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adeudo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre adeudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADEUDO»

Descoperă întrebuințarea adeudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adeudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Infonavit las 10 Preguntas y Respuestas más Planteadas
Una vez que el crédito ha quedado totalmente liquidado, o bien, que por alguna de las causas señaladas por la ley, se haya tenido que aplicar el seguro a favor del acreditado y que lo haya liberado del adeudo, el trabajador acreditado, ...
Carlos Cárdenas Gutiérrez, 2003
2
Introducción a la organización del ordenador
Yaohan Chu. Si el 1.er sumando 11111 se suma al 2° sumando 00001, se produce el adeudo C(4), que a su vez produce el adeudo C(3). Este proceso continúa hasta la aparición del adeudo C(0), denominándose, propagación del adeudo.
Yaohan Chu, 1974
3
Derecho Moderno: Revista de jurisprudencia y administración
30. Otra ampliando la habilitacion lie la aduana de Yiuaroz. id. Febrero. 1.» Otra sobre el adeudo del fo-foro 441 7. Otra sobie el adeudo <icl eslaño id. 10. Otra permitiendo la introduccion de les naipes extranjeros. id. id. Otra aclaratoria de la  ...
4
El Derecho moderno: Revista de jurisprudencia y administración
Otra sobre la habilitacion de li aduana de la isla Cristina. Otra ampliando la habilitacion de la aduana de Vinaroz. Febrero. _ p _ Otra sobre el adeudo del fósforo. . . . . . . . . Otra sobre el adeudo del estaño. . . . . Otra permitiendo la introduccion ...
Francisco de Cárdenas, 1851
5
Cómo gestionar la relación de su empresa con los bancos
El mismo día de su adeudo en la cuenta librada. El mismo día de su pago. El mismo día de su adeudo. El día de su vencimiento. El mismo día de valoración que se dio al abonarlos en cuenta. Fecha del adeudo. La valoración aplicada en el ...
Cantalapiedra Arenas, Mario, Mario Cantalapiedra Arenas, 2004
6
Organización y microprogramación del ordenador
La primera sección consta de los grupos 1, 2 y 3. El adeudo de sección S(1) se genera dentro de la sección ignorándose el adeudo de entrada de sección. Es decir, S(1) puede ser el adeudo de grupo del tercer grupo G(3), o el adeudo de ...
Yaohan Chu, 1975
7
Contabilidad: principios y aplicaciones
La cuenta que ha de adeudarse y el importe se anotarán en la sección de Otras Cuentas de Adeudo. El contable puede preferir adeudar una cuenta especial de participación del propietario, tal como Paul Reed, Cuenta Particular, en lugar de  ...
Horace R Brock, Ch. E Palmer, 1987
8
La Catedral de Morelia
762 • 771 138 Archivo capitular de administración diocesana Fojas: 1 MI: 22x32 04.0.01.143.05 762 Año: 1607 Petición.- Pedro Quitzacua, ministro de chirimía, solicita se le pague el adeudo correspondiente a un tercio de su salario. Al calce:  ...
‎1991
9
ANALISIS Y GESTION DE LOS INSTRUMENTOS DE COBRO Y PAGO
Transferencias bancarias: • Ordenadas enla propia entidad. • Ordenadas en otras entidades en España. 4. Descuento de efectos. 5. Presentación de recibos de carácter periódico cuyo adeudo en cuenta ha autorizado previamente el deudor.
Ángeles Hortigüela Valdeande, 2012
10
Operaciones auxiliares de gestión de tesorería
Presentación de recibos de carácter periódico cuyo adeudo en cuenta ha autorizado previamente el deudor. 5. El mismo día del adeudo. 6. Venta de divisas. 6. El día siguiente hábil al de la cesión de divisas. 7. Venta de valores. 7.
VARIOS AUTORES, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADEUDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adeudo în contextul următoarelor știri.
1
Niega el alcalde adeudo a empresa
El ayuntamiento de Mineral de la Reforma no reconoce un adeudo de 11 millones de pesos reclamado por la Cámara Mexicana de la Industria de la ... «Criterio Hidalgo, Iun 16»
2
Exhiben presunto adeudo millonario a empresarios papeleros en …
El diputado local Héctor Gómez Trujillo exhibió al gobierno del estado de Michoacán por un presunto adeudo superior a los 40 millones de pesos a ... «El Universal, Iun 16»
3
Estado de México y Veracruz, con mayor adeudo a farmacéuticas …
Los estados de México y Veracruz son los que registran más adeudo a farmacéuticas y laboratorios, por lo que este sector busca formas de negociar el impago, ... «CódigoF, Iun 16»
4
Exigen al gobierno federal pague adeudo a constructores de Guerrero
Por ello, el presidente de la CMIC en la entidad, Sergio Reyes Carbajal, exigió al presidente Enrique Peña Nieto el pago inmediato del millonario adeudo a las ... «proceso.com.mx, Iun 16»
5
CFE corta luz a ayuntamiento de Juchitán por adeudo de casi 7 mdp
De acuerdo con información del área de Comunicación Social de la CFE en Oaxaca, hasta abril, el adeudo del ayuntamiento por consumo de luz era de 6 ... «RadioFórmula, Mai 16»
6
Firman convenio ISSSTE y UAZ para finiquitar adeudo
Ante el hecho histórico, el mandatario estatal refirió que este convenio representa un paso importante en las finanzas de la UAZ, ya que el adeudo se finiquitará ... «NTR Zacatecas .com, Mai 16»
7
CFE: Incumplimiento de contrato o adeudo de una persona …
La CFE explica que la determinación busca establecer los criterios para considerar que un incumplimiento de un contrato o un adeudo por parte de una ... «Noticias MVS, Mai 16»
8
UV suspende obras y programas académicos por adeudo millonario …
XALAPA, Ver. (apro).- Por el impago de más de 2 mil 76 millones de pesos de la Secretaría de Finanzas y Planeación (Sefiplan) del gobierno del priista Javier ... «plumas libres, Mai 16»
9
Buscan embargar sueldo a diputado panista por adeudo
"Ante la imposibilidad de cobrar el adeudo se decidió acudir a embargar el sueldo que percibe como diputado, lo cual ocurrió en su casa de gestión en Irapuato ... «Periódico Zócalo, Mai 16»
10
Dorados, sin adeudo con jugadores
La Liga MX descarta que la directiva de Dorados de Sinaloa tenga adeudos con sus jugadores. Son las palabras de Enrique Bonilla, presidente de la Liga MX. «TelevisaDeportes.com, Mai 16»

IMAGINILE ADEUDO

adeudo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adeudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/adeudo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z