Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "causear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAUSEAR ÎN SPANIOLĂ

cau · se · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAUSEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAUSEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «causear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția causear în dicționarul Spaniolă

Definiția căsuarului în dicționar este comerțul. O altă semnificație a lui causear în dicționar este de asemenea ușor de depășit pe cineva. La definición de causear en el diccionario castellano es comer. Otro significado de causear en el diccionario es también vencer con facilidad a alguien.

Apasă pentru a vedea definiția originală «causear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI CAUSEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo causeo
causeas / causeás
él causea
nos. causeamos
vos. causeáis / causean
ellos causean
Pretérito imperfecto
yo causeaba
causeabas
él causeaba
nos. causeábamos
vos. causeabais / causeaban
ellos causeaban
Pret. perfecto simple
yo causeé
causeaste
él causeó
nos. causeamos
vos. causeasteis / causearon
ellos causearon
Futuro simple
yo causearé
causearás
él causeará
nos. causearemos
vos. causearéis / causearán
ellos causearán
Condicional simple
yo causearía
causearías
él causearía
nos. causearíamos
vos. causearíais / causearían
ellos causearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he causeado
has causeado
él ha causeado
nos. hemos causeado
vos. habéis causeado
ellos han causeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había causeado
habías causeado
él había causeado
nos. habíamos causeado
vos. habíais causeado
ellos habían causeado
Pretérito Anterior
yo hube causeado
hubiste causeado
él hubo causeado
nos. hubimos causeado
vos. hubisteis causeado
ellos hubieron causeado
Futuro perfecto
yo habré causeado
habrás causeado
él habrá causeado
nos. habremos causeado
vos. habréis causeado
ellos habrán causeado
Condicional Perfecto
yo habría causeado
habrías causeado
él habría causeado
nos. habríamos causeado
vos. habríais causeado
ellos habrían causeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo causee
causees
él causee
nos. causeemos
vos. causeéis / causeen
ellos causeen
Pretérito imperfecto
yo causeara o causease
causearas o causeases
él causeara o causease
nos. causeáramos o causeásemos
vos. causearais o causeaseis / causearan o causeasen
ellos causearan o causeasen
Futuro simple
yo causeare
causeares
él causeare
nos. causeáremos
vos. causeareis / causearen
ellos causearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube causeado
hubiste causeado
él hubo causeado
nos. hubimos causeado
vos. hubisteis causeado
ellos hubieron causeado
Futuro Perfecto
yo habré causeado
habrás causeado
él habrá causeado
nos. habremos causeado
vos. habréis causeado
ellos habrán causeado
Condicional perfecto
yo habría causeado
habrías causeado
él habría causeado
nos. habríamos causeado
vos. habríais causeado
ellos habrían causeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
causea (tú) / causeá (vos)
causead (vosotros) / causeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
causear
Participio
causeado
Gerundio
causeando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAUSEAR


asear
a·se·ar
cantusear
can·tu·se·ar
curiosear
cu·rio·se·ar
desear
de·se·ar
entremesear
en·tre·me·se·ar
escasear
es·ca·se·ar
falsear
fal·se·ar
fantasear
fan·ta·se·ar
glasear
gla·se·ar
hermosear
her·mo·se·ar
intrusear
in·tru·se·ar
jesusear
je·su·se·ar
manosear
ma·no·se·ar
merusear
me·ru·se·ar
nausear
nau·se·ar
osear
o·se·ar
parafrasear
pa·ra·fra·se·ar
pasear
pa·se·ar
pelusear
pe·lu·se·ar
salsear
sal·se·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAUSEAR

cauro
causa
causador
causadora
causahabiente
causal
causalidad
causante
causar
causativa
causativo
causeo
causeta
causídica
causídico
causón
cáustica
cáusticamente
causticar
causticidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAUSEAR

babosear
bolsear
brasear
chismosear
discursear
frasear
gasear
lesear
metamorfosear
payasear
perifrasear
pordiosear
pulsear
rabosear
raposear
sisear
trasdosear
travesear
visear
vosear

Sinonimele și antonimele causear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «causear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAUSEAR

Găsește traducerea causear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile causear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «causear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

causear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

causear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cause
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

causear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

causear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

causear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

causear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

causear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

causear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

causear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

causear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

causear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

causear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

causear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

causear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

causear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

causear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

causear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

causear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

causear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

causear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

causear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

causear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

causear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

causear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

causear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a causear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAUSEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «causear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale causear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «causear».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAUSEAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «causear» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «causear» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre causear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAUSEAR»

Descoperă întrebuințarea causear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu causear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arte de hablar bien francés o gramática completa dividida ...
Cause , Causer ; causa , ser causa , platicar , charlar ; y da este , causear , charlador. — Causer , ó causear , se usan muchas ▽eces por soplar, y soplón. Céans , palabra antigua , que significa ici , aquí, de la qual todavía se hace uso en ...
Pierre Nicolas Chantreau, 1820
2
Léxico del Perú: peruanismos, replana criolla, jerga del ...
CAUSEAR. (Del quechua: "causay", raíz verbal de comer). Comida ligera a base de platos típicos como seviche, chicharrones, cuy frito, pescado frito, etc. (La ACAD. considera como chilenismo). 112. Comer picantes.
Enrique Foley Gambetta, 1983
3
España, madre nuestra:
Una voz aguda, como de hombre de escasa virilidad, raya el aire con una copla absurda con un final reiterante como el de los sones cubanos: Mi gatito quiere causear, quiere causear, quiere causear. Mi imaginación calenturienta de niño, ...
Felipe Sassone, 1939
4
Arte de hablar bien frances, ó, Gramatica completa: dividida ...
Cause , Causer ; causa , ser causa , platicar , charlar ; y de este, causear, charlador. — Causer, ó causeur, se usan muchas veces por soplar , y soplón. Céans , palabra antigua , que significa ici, aquí , de la qual todavía se hace, ó se hacia ...
Pierre-Nicolas Chantreau, 1820
5
Peregrinajes literarios en Francia
Sin hablar nunca de literatura, y menos de la propia, Blaise era un causear fascinante, cuyas extraordinarias historias estaban punteadas por la mirada maliciosa de sus penetrantes ojos azules. Magnífico gozador de la vida, me guió por ...
Salvador Reyes, 1968
6
Nosografía y terapéutica quirúrgicas
Y nb- es deeir¡'qi<eíra stfítítH limitad* á' reunir leJ*' HM, bios de una herida , que no interese mas que los tegumentos , pueda causear uno* matos¡ f estados; pues estonces su/prinoipal iuconveaiente siriai s-ui inutilidad'; mas sí se quiere ...
Balthasar-Anthelme Richerand, 1822
7
La Flor del moral, esto es lo mas florido y selecto que se ...
José Faustino Cliquet. fiere, quán inutilmente se dispu- do , que la forma , de que se tragos Catholicos no haySacramerr- de la Confirmacion causear acto de la Confirmacion. Lo segun- cidens primera gracia en el que E 2 es- confesar la fé ...
José Faustino Cliquet, 1781
8
Exercicios espirituales de las excelencias, provecho, y ...
... com* bidd con el perdón , 359« Christo, segundo Adán, remedió en un huer* to los males , que el primer Adán havia causado en otro, 499.. & seq. Admiración : de este afecto se trata , 195. Las cosas , que nos la deben causear, 196. & seq.
Antonio de Molina, 1776
9
Arte de hablar bien frances: o gramatica completa dividida ...
Cause, Causer, causa, ser causa, platicar, charlar; y de este, causear, charlador. — Causer, y causeur, se usan muchas □veces por soplar, y soplón. Céans , palabra antigua, que significa ici dedanS , aquí dentro,' de la cual todavía se hace, ...
Pierre-Nicolas Chantreau, 1824
10
Sociología del desarrollo, políticas sociales y democracia: ...
... de una gran vivacidad y simpatía, con un toque de picardía amable que hacía de él un causear excepcional. Sería muy injusto en estas circunstancias y al calor de aquella amistad que cultivamos durante tantos años no recordar también a ...
Rolando Franco, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAUSEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul causear în contextul următoarelor știri.
1
Semáforo es tapado por anuncio publicitario en San Juan de ...
me pregunto si la ignorancia fue hecha por un ciudadano civil sabiendo que el tapar un semaforo (ya que puede causear accidentes) que tiene que ver la PNP ... «RPP Noticias, Dec 15»
2
Atentado patrimonial en Santo Domingo
... Convención se obliga a no tomar deliberadamente ninguna medida que pueda causear daño, directa o indirectamente, al patrimonio cultural y natural…”. «David Martos, Iul 15»
3
¿Sabe de dónde provienen los nombres de platos como el tacu tacu ...
“Vamos a causear” equivale a “vamos a comer un picante”. CHANFAINA La Academia la define como “guiso hecho de bofes livianos picaditos”. En nuestro país ... «El Comercio.pe, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Causear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/causear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z