CE ÎNSEAMNĂ QUERELLANTE ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «querellante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția querellante în dicționarul Spaniolă
În dicționar, reclamantul spaniol înseamnă această plângere. En el diccionario castellano querellante significa que se querella.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «querellante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUERELLANTE»
Descoperă întrebuințarea
querellante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
querellante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Prontuario del abogado: edición 2007
277 de la LECr., que se diferencia de la denuncia en que ésta se limita a poner
en conocimiento del Juzgado determinados hechos, mientras que la primera
constituye en parte procesal al querellante, habilitándole para el ejercicio de la ...
Alberto Alonso Ureba, 2007
2
De la teoría a la práctica: el nuevo Código de procedimiento ...
el nuevo Código de procedimiento penal : a través de casos desarrollados
Cecilia Pomareda de Rosenauer, Jörg Alfred Stippel. 40. El fiscal y el imputado
pueden objetar la admisibilidad de la querella y la personería del querellante, y
la ...
Cecilia Pomareda de Rosenauer, Jörg Alfred Stippel, 2002
3
Código procesal penal de Mendoza: Ley 6730
Vemos pues que se le dan a la victima a través del instituto del querellante más
facultades, más poder de acción en el proceso, pero debe dejarse plenamente
aclarado que no ejerce la acción penal, y que ésta sigue estando únicamente en
...
Enrique A. Sosa Arditi, Luis N. Jaren Agüero, 2000
4
Las causales del recurso de casación en el fondo en materia ...
Además, cuando la sentencia imponga al reo una pena menos grave que la
designada en la ley al delito calificado por la sentencia y señalado por la
acusación del querellante, cometiendo cualquier otro error de los que esta
causal señala.
Waldo Ortúzar Latapiat, 1958
5
Contra la corriente: privatización, mercados de agua y el ...
Al principio, el querellante escribió a la oficina regional de la DGA, la que
contestó que no tenía jurisdicción sobre tales problemas y que los propietarios
de los derechos involucrados tenían que llegar a una solución entre ellos o
recurrir a los ...
6
Administración de Recursos Humanos
"Sin embargo, no fue hasta que llamé al querellante el 10 de mayo, para hablar
con él delante de Holman y Jones, que escuché el 'despídame' yo mismo.
Cuando le pedí que entrara no tenía intención de despedirlo, sólo quería hacerle
una ...
George W. Bohlander, Scott Snell, 2008
7
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
35 y 114 con arreglo a los cuales sólo puede ejercer la acción pública como
querellante la persona natural. Pero la Corte Suprema incurre así en una
petición de principio y se desentiende del tenor de esos artículos que
literalmente ...
8
Actas del Congreso Constituyente del estado libre de Mexico: ...
Martinez de Castro replico que en muchos casos no habria querellante sino
hasta el tiempo de que habla el artículo, y que entonces debe tener lugar lo que
61 previene. El sr. Olaez dijo: que el artículo trata de que el querellante que al ...
Mexico. Congreso Constituyente, 1826
Provincia de Entre Ríos –ley n° 9.754-, ninguna ley procesal penal argentina
confiere25 al querellante atribuciones para intervenir en materia de coerción
personal del imputado. La primera de esas leyes permite al ofendido
penalmente por ...
10
revista de derecho y jurisprudencia
En contra de esta última sentencia la parte querellante formalizó recursos de
casación en la forma y en el fondo. El primero de ellos se apoya en la causal del
N? 9 del artículo 541 del Código de Procedimiento Penal en relación con los ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUERELLANTE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
querellante în contextul următoarelor știri.
El municipio será querellante por inspector atropellado
El municipio será querellante por inspector atropellado. La decisión en tal sentido fue confirmada por el secretario de Gobierno, Oscar Souto, quien se ... «Infofueguina, Sep 16»
A 10 años, el Estado será querellante en el caso de Julio López
El próximo domingo se cumplirá una década de la desaparición en democracia de Jorge Julio López, el albañil que ayudó -con su testimonio- a condenar por ... «Clarín.com, Sep 16»
Sociedad El Inadi será el único querellante contra Cordera por sus ...
El juez Rodolfo Canicoba Corral aceptó al Inadi como única parte querellante para investigar la condición discriminatoria de las polémicas declaraciones ... «Télam, Aug 16»
La OA pidió ser querellante en una causa contra Aníbal Fernández
BUENOS AIRES (DyN) ─ La Oficina Anticorrupción (OA), a través de un escrito firmado por su titular, Laura Alonso, solicitó hoy ser querellante en la causa que ... «El Intransigente, Iul 16»
Rechazan a Vera como querellante
La Cámara Federal rechazó el pedido de la Fundación La Alameda, que conduce el diputado porteño Gustavo Vera, para actuar como querellante en la causa ... «LA NACION, Iul 16»
El Estado santafesino será querellante en el caso del femicidio de ...
El Centro de Asistencia Judicial (CAJ) actuará como querellante en un caso de violencia de género, patrocinando a la familia de Pamela Rodríguez, asesinada ... «ElLitoral.com, Iul 16»
La OA apuró a Bonadio para ser aceptada como querellante en la ...
La Oficina Anticorrupción (OA) solicitó "pronto despacho" al juez Claudio Bonadio para ser aceptada como querellante en la causa en la que se investigan ... «Perfil.com, Iun 16»
Dolar futuro: aceptan a Cristina como querellante contra Bonadio
La Cámara Federal porteña decidió revocar una decisión de primera instancia y aceptó como querellante a la ex presidenta Cristina Fernández en la causa ... «Clarín.com, Iun 16»
Expresidenta argentina aceptada como querellante en causa ...
BUENOS AIRES (Sputnik) — La Cámara Federal de Buenos Aires aceptó a la expresidenta Cristina Fernández de Kirchner como querellante en la causa en la ... «Sputnik Mundo, Iun 16»
El juez Sebastián Casanello aceptó como querellante al Gobierno ...
El juez federal Sebastián Casanello aceptó como querellante al Gobierno en la causa conocida como "ruta del dinero k" , en la que se investiga a Lázaro Báez ... «LA NACION, Iun 16»
