Descarcă aplicația
educalingo
quinal

Înțelesul "quinal" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUINAL

La palabra quinal procede del bajo latín quinale, la cual a su vez procede del latín quini, de cinco en cinco.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA QUINAL ÎN SPANIOLĂ

qui · nal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUINAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUINAL ÎN SPANIOLĂ?

Definiția quinal în dicționarul Spaniolă

Definiția chinal în dicționar este o frânghie groasă care, atunci când vremea este rea, este încapsulată în capul bastoanelor pentru a ajuta la cămăși.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU QUINAL

abdominal · alquinal · cardinal · criminal · espinal · esquinal · final · inguinal · intestinal · maquinal · marginal · matinal · medicinal · nominal · ordinal · original · semifinal · terminal · vaginal · vecinal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA QUINAL

quin · quina · quinacha · quinada · quinado · quinao · quinaquina · quinario · quincalla · quincallera · quincallería · quincallero · quince · quinceañera · quinceañero · quinceavo · quincena · quincenal · quincenalmente · quincenaria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUINAL

actitudinal · altitudinal · anticlinal · doctrinal · encinal · endrinal · gastrointestinal · germinal · longitudinal · minal · oficinal · orinal · pinal · pronominal · quirinal · sardinal · seminal · subliminal · virginal · virreinal

Sinonimele și antonimele quinal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «quinal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUINAL

Găsește traducerea quinal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile quinal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quinal» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Quinal
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

quinal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Finally
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Quinal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Quinal
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Quinal
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Quinal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Quinal
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Quinal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Quinal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Quinal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Quinal
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Quinal
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Quinal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Quinal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Quinal
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Quinal
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Quinal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Quinal
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Quinal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Quinal
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Quinal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Quinal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Quinal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Quinal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Quinal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quinal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUINAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quinal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quinal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre quinal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUINAL»

Descoperă întrebuințarea quinal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quinal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
nahaquiual, 1. gago ang íuaya, estar preso en el anzuelo: dao naga quinal c amo sing hinganiban, sing calis, sing balarao,\. sing bangeao: ó por el frecuentativo: quinal quinal: dao cavío ang naga quinal quinal, de los que llevan las armas ...
Alonso de Méntrida, 1841
2
Diccionario ybanag-español
COFUN. p. a. El carnerada y amigo, como quiera quo sea. l'lur. Cuccofiin. => Muccofun: Ser enmaradas. □= Quinofun: El que lo fué antiguamente. COL. R. Do sacar brasa del fuego. Cohn: Quinal: La braun que. Mongol: Quien, o Quinotan: El ...
José Bugarin, Ramón Rodríguez, 1854
3
Revista Bigott
Bandolín Morocho. Museo Cruz Quinal. San Lorenzo, estado Sucre. Jota ( Tradicional) Niña de los treinta novios y conmigo treintiuno si no te casas conmigo te quedarás sin ninguno Agrupación "Los Hermanos Quinar. San Lorenzo, estado ...
4
Recuperación de tierras en el Proyecto Norte Chuquisaca
CHACARILLA H 10.000 3.000 35 2.857.00 40. QUINAL 7.000 2.000 25 2.800.00 TOTAL 509.000 168.180 1.190 4.277.30 OBRA HECTAREAS RECUPERADAS FAMILIAS PROMEDIO POR FAMILIA COMUNIDAD BENEFICIADAS ZONA.
Víctor Pacheco, Alfredo Zelada, Carlos Navarro, 1993
5
Vocabulario de Lengua Tzeldal Según el Orden de Copanabastla
Cunlahan consolarse enternecerse entibiarse cosa tibia manso, mesurado hablar con mesura ho/mbr/e pacífico paz. Lahan naclegh tener paz. Lahan quinal xcabi, xlahghet quinal xcabi, xchamgncheye o si me muriese en paz lahayuc quinal ...
Domingo de Ara, Mario Humberto Ruz, 1986
6
Hombres del estado Sucre: historia, tradición cultural y desafío
CRUZ. QUINAL. EL REY DEL BANDOLÍN Nació en San Lorenzo Martir de Curanapuey Municipio Montes, del Estado Sucre un 3 de mayo, día de la Cruz. Hijo de conuqueros, lo que lo vincula con las labores del campo. Aprendió las ...
José Gregorio Rengel, 2005
7
Manual médico-quirúrgico o Elementos de medicina y cirugía ...
Aquí , casi siempre, las partes que forman el accidente de que hablamos se adhieren , yá entre sí, yá con el saca hemiario, yá tambien con el anillo in- quinal : la adherencia recíproca de las partes impide su entrada que entonces no se ...
S. P. Authenac, José Santamaría ((Murcia)), 1821
8
Una tierra para sembrar sueños: historia reciente de la ...
Así, mucha gente se encaminó al Qu'ixín Quinal (La Tierra Caliente) o Afilan Quinal (La Tierra Baja), con la convicción de que todos aquellos terrenos baldíos no tenían dueño y que las autoridades estaban felices de verlos ocupad os.
Jan de Vos, 2002
9
Historia de la Probabilidad Y la Estadística Vi
... dos e as 75r.o 75v.o El emperador 75v.o-76r.o 76r.o El medio emperador 76r.o 76v.o La pareia de entrada 76v.o 77r.o Cab e quinal (I) 77r.o 77v.o Cab e quinal (II) 77r.o 77v.o Todas tablas 77v.o 78r.o Laquet o Laquete 78r.o 78v.o La buffa ...
José María ARRIBAS MACHO, Alejandro ALMAZÁN LLORENTE, Beatriz MAÑAS RAMÍREZ, 2012
10
Consideraciones Sobre el Origen del Nombre de los Números en ...
Ya he dicho en el artículo limá que los tagalog emplean la expresión dalawang kamay, dos manos, por decir diez: también dije que eran estas expresiones, testimonio de la existencia de una numeración quinal antigua con la que no se podía ...
T. H. Pardo de Tavera

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUINAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quinal în contextul următoarelor știri.
1
En riesgo de colapso 3 puentes en El Carmen
... atraviesa el río Vergelano (caudal que se desbordó en 2014) dejaría incomunicadas a 600 familias de las veredas Las Honduras, Las Delicias y El Quinal. «Vanguardia Liberal, Aug 16»
2
Cumaná ¿por qué?
Cruz Quinal y su Bandolín morocho (Cumanacoa) José Julián Villafranca y su Quinteto (Cumanacoa) Hernán Marín (Cumaná) la música y voces del Patuá ... «Aporrea, Iun 16»
3
Na reta final, Dilma cria Dia da Igreja o Brasil para Cristo
Ao longo de uma rua qualquer podem ser encontradas em gapões , garagens, salas e/ou sobradinhos alugados (igrejolas de fundo de quinal), “capelas”, ... «VEJA.com, Mai 16»
4
Granada encontrada em quintal é de modelo fabricado na 1ª Guerra ...
O artefato encontrado no quinal de uma residência em Campo Grande foi identificado como uma granada de patente americana fabricada depois da Primeira ... «Correio do Estado, Dec 15»
5
Adamson Baby Falcons bag maiden title in BEST Center SBP ...
Adamson (75) — Padrigao 16, Abadiano 11, Ad. Doria 11, An. Doria 11, Tamayo 8, Hanapi 7, Mailim 4, P. Santos 4, Abrea 2, Naliponguit 2, Quinal 2, Prodrigo 2. «Sports Interactive Network Philippines, Dec 15»
6
Pandilleros matan a jornalero y hieren a otro en Jiquilisco
Un jornalero murió y uno más resultó herido de gravedad, tras ser atacados a balazos por pandilleros de la mara MS, en el caserío El Quinal, del cantón Tierra ... «Diario La Página El Salvador, Oct 15»
7
July 2015 Psychometrician Board Exam Results, List of Passers and ...
1575 QUINAL, JALIL EVANGELISTA 1576 QUINDOZA, GRETCHEN HAZELLE DAÑGA 1577 QUINIT-VENTURA, JENNELYN GERONIMO 1578 QUINTANA ... «Zeibiz, Iul 15»
8
Cuatro motociclistas murieron en accidentes de tránsito en Santander
Al momento del accidente, asegura la Policía, los dos hermanos se dirigían a la vereda Quinal Bajo, del municipio de Carmen de Chucurí, Santander, donde ... «Vanguardia Liberal, Iul 15»
9
PROPERTY SALES
Town of Watertown: 1.221 acres, Floral Drive, Megan Ebbrecht, Dexter, sold to Abraham F. Quinal, Evans Mills $74,500. Town of Clayton: 16878 Hilltop Lane, ... «WatertownDailyTimes.com, Iun 15»
10
Five-star Cork too strong for Limerick
Subs G reidy for Quinal 54, D daly for Moore 56. Cork: M Martin; D Quinn, J Davis, S Cronin; T O'Rourke, S White, K Crowley; D Murphy, A Murphy; A O'Donovan ... «Irish Independent, Mar 15»

IMAGINILE QUINAL

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quinal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/quinal>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO