Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "redentorista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REDENTORISTA ÎN SPANIOLĂ

re · den · to · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REDENTORISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REDENTORISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «redentorista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția redentorista în dicționarul Spaniolă

Definiția lui Redemptorist în dicționarul spaniol se referă la persoana congregației fondată de San Alfonso María de Ligorio. O altă semnificație a redemptoristului în dicționar este și ea sau se referă la această congregație. La definición de redentorista en el diccionario castellano es se dice del individuo de la congregación fundada por San Alfonso María de Ligorio. Otro significado de redentorista en el diccionario es también perteneciente o relativo a dicha congregación.

Apasă pentru a vedea definiția originală «redentorista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REDENTORISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REDENTORISTA

redecilla
redecir
rededor
redefinición
redefinir
redejón
redel
redención
redendija
redentor
redentora
redeña
redera
redero
redescontar
redescubrimiento
redescubrir
redescuento
redespachar
redespacho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REDENTORISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

Sinonimele și antonimele redentorista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «redentorista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REDENTORISTA

Găsește traducerea redentorista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile redentorista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «redentorista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

redentorista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Redemptorist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Redemptorist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Redemptorist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

редемпторист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

redentorista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Redemptorist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rédemptoriste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Redemptorist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Redemptorist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Redemptorist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Redemptorist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Redemptorist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Dòng Chúa Cứu Thế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மீட்பர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Redemptorist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Redemptorist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

redentorista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

redemptorysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

редемпторист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Redemptorist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Redemptorist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Redemptorist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Redemptorist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Redemptorist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a redentorista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REDENTORISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «redentorista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale redentorista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «redentorista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REDENTORISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «redentorista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «redentorista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre redentorista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDENTORISTA»

Descoperă întrebuințarea redentorista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu redentorista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Primera Confesion de Su Hijo
Esta guia en formato de revista fue preparada para asistir al catequista en la preparacion de los ninos con la participacion de los padres.
Publicacion Pastoral Redentorista Staf, Una Publicacion Pastoral Redentorista, 1997
2
Víctor Jara: te recuerda Chile
Profesor de Víctor Jara en el seminario redentorista de San Bernardo. «So foy misionero redentorista y doctor en Psicología, especializado en depresiones, problemas afectivos y matrimoniales. Conocí a Víctor Jara hace muchos años, más o ...
Juan Miguel Morales, 2003
3
historia de chile
Ante el juzgado de Cauquenes se planteó también un problema relacionado con la inscripción del sacerdote redentorista Ladislao Va- lenzuela Blanco. La junta inscriptora respectiva negó a este religioso la inclusión en los registros ...
4
Las órdenes militares hispánicas en la Edad Media (siglos ...
Su mera actividad redentorista lo justifica ampliamente. De otro modo, habría que concluir que la orden trinitaria, sobre cuyo carácter estrictamente religioso- redentorista jamás se ha intentado proyectar la más mínima faceta de belicosidad, ...
Carlos de Ayala Martínez, 2007
5
Libros españoles: Catálogo
Por $. Alfonso M.' de Ligorio. Versión del italiano por el R. P. Tomás Ramos, Redentorista. — Edic 3.' {1940).— Págs. 264, de 14 X 9 cius. En rústica 6,00 En tela , 10,0o DEL ORAN MEDIO DE LA ORACION (Del gran Mezzo della Preghiera).
6
Ana Catalina Emmerick: Vivió la Pasión de Jesús
Los estudios críticos emprendidos por el redentorista Georg Schober, consultor en la Sagrada Congregación de Ritos (1901), por el padre Winfried Hümpfner, o.s.a., y más recientemente por el padre Josef Adam -postulador de la causa de  ...
Joachim Bouflet, 2005
7
Sal Terrae. Parte Teórica
Haga la prueba. Catequesis parroquial. OBRAS CATEQUISTICAS DEL P. RAMON SARABIA, Redentorista 1. A LOS NIÑOS PLATICAS Y EJEMPLOS, fi." edición... 95 ptas. 2. SACERDOTES, NIÑOS Y CATEQUISTAS. 3.' edición. ... 95 ptas. 3.
8
Leer y entender la poesía: conciencia y compromiso poéticos
Mujer sin Edén entronca con los autos sacramentales10, pero de un modo sui generis, porque no es el cauce teatral el elegido por la autora para abordar el tema redentorista, sino el de la obra poética. Es aceptable, por consiguiente, que  ...
Martín Muelas Herraiz, Juan José Gómez Brihuega, 2002
9
El apóstol de los leprosos: La vida del padre Damián
res acompañarme al sermón misional, que correrá a cargo de un padre redentorista. — ¡Acepto! Iré contigo — respondió José, tras un momento de vacilación. Un cuarto de hora más tarde, ambos muchachos estaban en el último rincón del ...
Wilhelm Hünermann, 1992
10
La desheredada
... sino un hueco, un vacío de clase social alguna, en donde sólo hay sujetos individualizados, aislados, perdidos y, según el grado del «mal», la patología y el «fanatismo», de la «superstición redentorista» e igualitarista que padezcan, así se ...
Benito Pérez Galdós, José Antonio Fortes, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REDENTORISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul redentorista în contextul următoarelor știri.
1
Misa en memoria del padre redentorista Benito Sellitto
Mendoza (AICA): El sacerdote redentorista padre Benito Sellitto falleció, en Italia, el 9 de julio. El domingo 17, a las 11, en la parroquia Cristo Rey, ... «Aica On line, Iul 16»
2
Jubileo de los 150 años del Icono de Amor
Iglesia Viva 23.06.16//Los Misioneros Redentoristas están viviendo el Año Jubilar por los 150 años del Icono de Amor, como se ha denominado a la imagen de ... «Sistema Mana, Iun 16»
3
Padre Redentorista é o mais novo Cidadão de Arapiraca
Com a presença de familiares, amigos, empresários, professores, sacerdotes e demais segmentos da sociedade, o auditório do Planetário, ficou pequeno para ... «Cada Minuto, Mai 16»
4
Redentoristas celebran en Granada el 150 aniversario de la entrega ...
Carlos Sánchez de la Cruz, Misionero Redentorista del Perpetuo Socorro de Granada, ha señalado que “la Virgen del Perpetuo Socorro es una de las ... «Ecclesia Digital, Apr 16»
5
Evelyn Poveda, la niña que le dijo sus verdades a muchos en su ...
Lo de ayer no era nuevo para esta alumna del sétimo año del Colegio Redentorista. Este martes, sentada en un poyo de la Casa de la Cultura, en Alajuela, ... «La Nación Costa Rica, Apr 16»
6
Mensaje de la estudiante Evelyn Poveda en el 11 de Abril
Pero el punto y aparte lo marcó una estudiante del Colegio Redentorista San Alfonso. Evelyn Poveda se dirigió a los presentes sin papel en mano, con mirada ... «Columbia, Apr 16»
7
El sacerdote redentorista Manuel Luis y Lorenzo murió ayer a los 99 ...
El sacerdote español de la Congregación del Santísimo Redentor, Manuel de Luis y Lorenzo, murió ayer a la edad de 99 años en la sede de la iglesia San ... «Diario El Tiempo de Piura, Apr 16»
8
Redentoristas: «UQ?», vídeos para apresentar fé em linguagem ...
Porto, 09 mar 2016 (Ecclesia) – A Congregação do Santíssimo Redentor (Missionários Redentoristas) quer explicar a fé católica através de um linguagem ... «Agência Ecclesia, Mar 16»
9
Prédio onde funcionou Colégio Redentorista será demolido
Prédio onde funcionou Colégio Redentorista será demolido. Local dará espaço a empreendimento imobiliário da construtora Manhattan. Guarda Municipal e ... «O POVO Online, Iul 15»
10
La vida de un misionero Redentorista en Albania
La Misión de los Redentoristas se sitúa en Kamëz (Tirana), zona musulmana que ahora está de Ramadán. Allí se ocupan de seis iglesias, dos en centros ... «abcdesevilla.es, Iun 15»

IMAGINILE REDENTORISTA

redentorista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Redentorista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/redentorista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z