Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rédemptoriste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉDEMPTORISTE ÎN FRANCEZĂ

rédemptoriste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉDEMPTORISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉDEMPTORISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rédemptoriste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

redemptoriști

Rédemptoristes

Congregația celui Preasfânt Răscumpărător, ale cărei membri sunt numiți Redemptorists, a fost înființată în 1732 de Sf. Alfonso de Liguori. La Congrégation du Très Saint Rédempteur dont les membres sont appelés Rédemptoristes, a été fondée en 1732 par saint Alphonse de Liguori.

Definiția rédemptoriste în dicționarul Franceză

Definiția lui Redemptorist în dicționar este congregația înființată în 1732 lângă Napoli de către s. alphonse-marie de liguori și aprobată în 1749 de benoît xiv ca institut al Preasfântului Răscumpărător, al cărui scop principal era misiunile parohiale. Cine aparține acestei congregații.

La définition de rédemptoriste dans le dictionnaire est congrégation fondée en 1732 près de naples par s. alphonse-marie de liguori et approuvée en 1749 par benoît xiv sous le nom d'institut du très-saint-rédempteur, ayant pour but principal les missions paroissiales. Qui appartient à cette congrégation.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rédemptoriste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉDEMPTORISTE


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉDEMPTORISTE

rédempteur
rédemption
rédemptionnel
rédemptrice
redent
redenté
redépart
redéploiement
redéployer
redescendre
redescente
redessiner
redevable
redevance
redevancier
redevancière
redevenir
redevoir
rédhibition
rédhibitoire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉDEMPTORISTE

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
herboriste
humouriste
mariste
militariste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

Sinonimele și antonimele rédemptoriste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «rédemptoriste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉDEMPTORISTE

Găsește traducerea rédemptoriste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rédemptoriste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rédemptoriste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

redentorista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Redemptorist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Redemptorist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Redemptorist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

редемпторист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

redentorista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Redemptorist
260 milioane de vorbitori

Franceză

rédemptoriste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Redemptorist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Redemptorist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Redemptorist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Redemptorist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Redemptorist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Dòng Chúa Cứu Thế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மீட்பர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Redemptorist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Redemptorist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

redentorista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

redemptorysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

редемпторист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Redemptorist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Redemptorist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Redemptorist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Redemptorist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Redemptorist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rédemptoriste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉDEMPTORISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rédemptoriste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rédemptoriste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rédemptoriste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉDEMPTORISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rédemptoriste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rédemptoriste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rédemptoriste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉDEMPTORISTE»

Descoperă întrebuințarea rédemptoriste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rédemptoriste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Hyppolyte Berlier 1912-1992: Rédemptoriste - Premier Evèque ...
Rédemptoriste - Premier Evèque du Niger en terre d'islam André Berthelot. échanges afin d'essayer de cerner d'un peu plus près cette réalité très complexe et mal définie de la chrétienté qu'il anime. Dans l'impossibilité de pouvoir vous livrer ...
André Berthelot, 1997
2
Le père Marc Crausaz, rédemptoriste: 1907-1992
Contient encore des informations biographiques sous forme d'hommage relatives aux pères rédemptoristes Léon Dougoud, Louis Crausaz senior, Henri Marchon, Albert Marchon et Louis Crausaz junior.
Louis Crausaz, 1992
3
Montigny-en-Cambrésis: Sa géographie, son histoire, sa ...
Un Père mariste. P. Angerand. P. Nicolas. Un Père mariste. Un Père rédemptoriste. Un Père rédemporiste. P. Moine, mission, diocésain. Un missionnaire diocésain. Un Père récollet. P. Moine, mission- diocésain. P. Moine, mission, diocésain.
Abel Duthoit, 1965
4
Fils adoptifs de Dieu par Jésus Christ: la filiation divine ...
DORSAZ L'essai théologique de ce Rédemptoriste voit dans l'incorporation au Christ résultant de l'Incarnation du Verbe la clé d'explication de notre parenté, de nos relations distinctes, avec les Personnes divines : enfants adoptifs du Père, ...
Luc-Thomas Somme, 1997
5
Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques ...
En effet, dans la ligne de l'étude du père rédemptoriste Javier Gorrosteratzu que devait prolonger le travail de Juan Francisco Rivera Recio2, les plus grands. 1. Carlos DE AYALA MARTÍNEZ, «Las órdenes militares hispánicas en la Edad ...
‎2003
6
Hethitica XIV
Bref, on a décidé de continuer les votes, mais l'après-midi, il y eut réunion 258 B. Haring (1912-1998), rédemptoriste allemand, professeur à l'Alfonsianum de 1949 à I987,peritus conciliaire. 259 En 1963, Suenens avait publié, en plusieurs  ...
Albert Prignon, Leo Declerck, André Haquin, 2003
7
Reine Colin Ou Les Merveilles de L'amour Da
L'affaire en était là, quand le R.P. Jean- Baptiste EVRARD, religieux Rédemptoriste de la Maison de Saint-Nicolas-de-Port, près de Nancy, vint donner une Mission à Vaux-sur-Blaise dans la dernière quinzaine d'octobre 1926 (3). (3) Jean ...
ISSELE Joseph
8
Revue de Bruxelles
A MON FRÈRE V¥¥\ MISSIONNAIRE RÉDEMPTORISTE. Souvent deux voyageurs que le hasard rassemble, Comme de vieux amis s'acheminent ensemble Dés le premier lever de l'astre du matin ; Chacun, pour accomplir son long ...
9
Captifs en Méditerranée (XVI-XVIIIe siècles): histoires, ...
UN AMBASSADEUR RÉDEMPTORISTE AU SERVICE DU SULTANAT SHARÎFIEN : IBN c:UTHMÂN AL-MIKNÂSÎ EN ESPAGNE, À MALTE ET À NAPLES Nabil Mouline al-Andalusi C'est un probleme encore assez obscur que celui des ...
François Moureau, 2008
10
L'aventure missionnaire lyonnaise: 1815-1962 ; de Pauline ...
... de la Société de Marie ; les Pères Tamisier et Glatard, Frères capucins ; le Père Levesque, dominicain ; le Père Humbert, rédemptoriste ; les Pères Lenfant et Devisse, prêtre des Missions étrangères ; le Père Semplicio, prêtre des Missions ...
Yannick Essertel, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉDEMPTORISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rédemptoriste în contextul următoarelor știri.
1
Le père Cyril Axelrod, un évangélisateur sourd et aveugle sur le Web
À 73 ans, avec son blog et ses vidéos, le père rédemptoriste montre comment transformer son infirmité en "cadeau" de Dieu. «Aleteia FR, Iul 15»
2
L'Église en Bolivie aujourd'hui
Ainsi, nombre de baptisés ont appuyé aveuglément le cardinal Julio Terrazas, rédemptoriste, archevêque de Santa Cruz de 1991 à 2013, ... «Portail - Église Catholique en France, Iul 15»
3
Mgr Joseph Dinh Duc Dao est nommé évêque coadjuteur du …
Il poursuivit ses études pendant quelques années et obtint un doctorat en théologie morale à l'université rédemptoriste Alfonsianum et un ... «Églises d'Asie, Iun 15»
4
Finm du procès du rédemptoriste Jean-Claude Bergeron
Le père rédemptoriste Jean-Claude Bergeron saura le 11 septembre prochain si les accusations d'agressions sexuelles sur sept adolescents ... «TVA Nouvelles, Iun 15»
5
Le procès du père rédemptoriste Bergeron rouvert
(Québec) Après avoir retrouvé une lettre vieille de 36 ans, le père rédemptoriste Jean-Claude Bergeron a pu faire rouvrir son procès criminel, ... «LaPresse.ca, Mai 15»
6
Dans « The Voice » espagnol, Padre Damian est sur les traces de …
... le qualifier, en disent en tout cas long sur leur étonnement au moment où ils découvrent le col romain du religieux rédemptoriste de 28 ans. «La Croix, Apr 15»
7
Après Soeur Cristina, le Père Damian, nouvelle star de The Voice ?
Le prêtre rédemptoriste en col romain a stupéfait le jury avec sa version de Angels du chanteur Robbie Williams lors des auditions à l'aveugle ... «La Vie, Apr 15»
8
Les victimes des Rédemptoristes tardent à se manifester
... un dédommagement, a reçu 290 000 $ en raison des sévices sexuels qu'il a subis aux mains du Rédemptoriste Raymond-Marie Lavoie. «Radio-Canada, Mar 15»
9
L'heure de la retraite sonne pour le barbier de Danville
À 17 ans, il devenait un frère rédemptoriste, voulant consacrer sa vie à Dieu. À 24 ans, se refusant à certaines règles avec lesquelles il était en ... «LaPresse.ca, Mar 15»
10
Le père Bergeron connaîtra son verdict en mars
Le procès du deuxième rédemptoriste à être accusé au criminel après Raymond-Marie Lavoie a pris fin, vendredi, avec la fin des plaidoiries de ... «Droit-Inc.com, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rédemptoriste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/redemptoriste>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z