CE ÎNSEAMNĂ REDOMAZO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «redomazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția redomazo în dicționarul Spaniolă
Definiția redomazo în dicționar este o lovitură cu un flacon, marcant de pată sau de sol cu conținutul său. En el diccionario castellano redomazo significa golpe dado con una redoma, señaladamente para manchar o ensuciar con su contenido.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «redomazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDOMAZO»
Descoperă întrebuințarea
redomazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
redomazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Loas, entremeses y bailes: Estudio
... un tantico, las tripas, de un puntillazo, por la boca de la olla la echaré.
Representa Vamos a espacio, que si embisto a la vasija, en la cara un redomazo
llevará con la mistela. ¡No revolvamos más caldos! A Luciana ¡Quítate allá,
maquilona!
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
2
Los empeños de una casa
Alacena en que me he hecho los hocicos y quebrado diez docenas de vidrios y
de redomas, que envidiando mi belleza me han pegado redomazo. Doña Ana.
Ruido he sentido en la puerta; sin duda alguna se va don Juan, porque no lo
vean ...
Sister Juana Inés de la Cruz, Celsa Carmen García Valdés, 1989
Л4ил.Еп redomazo, que à vaa bellaca alebofa, vn bellaco redomado; mas y à
falc,Dios te ayude para eíiornudo tamaño. 4.C4»-.Sirvame aquí de valor . la
memoria de mi agravio; Sale Don Diego, y Violante; y Inès. 4.Dieg. El amigo es
tal,que ...
Antonio de Solís y Rivadeneira, 1681
4
Cirugia vniuersal, aora nueuamenta añadida...: Iten otros ...
Eìmiímo escriue auer visto pedaços devidrio e&el ojo no iàçadps, y íaaairel ojo,y
vn pedaçode ynaespioa , yau^ía^. nadotarnbíen fin sacarîa:y que vio a vm
alcahusça llamada Fracisquina Trona^q ìe tirarola la cara vn redomazo llenp de
...
Juan Fragoso, Francisco Díaz, 1627
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Redomazo , s. m. coup de bouteille Rpdomilla, s.f. petite bouteille
Redondamente, ad.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
REDOMAZO, s. in. Golpe que se d« con la redoma. REDOMICA , LLA , TA, «. f. d.
de BEDOMA. REDONDA , adj. Se aplica á la seda que se saca del capullo ocal.
REDONDA, ». f.'V. comarca. || Dehesa ó coto de pasto. REDONDAMENTE, adv ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
REDOMÁDO , DA. adj. que se aplica al hombre ó bruto cauteloso y astuto. A
crafty ,fubtlt, artful, cunning , Jly man, or beajl. REDOMAZO. s. m. Golpe que se
da con la redoma. A blow given with a vial , or ink bottle. REDOMÍLLA , 6
REDOMÍTA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Coordinar. a. coordinar, enhilar. Cop. m. y met. golpe. —critic. lance II impresion.
—de aguila. agujazo. — de ala. alazo. —de alguna arma. bote. — de ampolla.
redomazo. —de anella ó picador de porta. aldabazo. — de arquet. arqueada.
9
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Conchabanza. Cooperari. Cooperador. Cop. En sas principals accepcions.
Guipe V. Vegada. Cop de agu Ha. Agujazo. De ala. Aletazo. Lo mo vinrent de las
alas Aletada. Cop de anella. Aldabada. De ampolla. Redomazo. De ast.
Asadorazo.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
10
Tesoro de la lengua castellana, o española
Enalmagrados llamauan los señalados por mal,co mo rosencartados,los hotados
de infamia: y portal fe tenia en algún tiempo tirar redomazo de almagre, o tinta; a
la puerta de alguno. Ycomo es cofa sin fundamento ya no hazen cafo de- llo ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
