Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "renegadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RENEGADORA ÎN SPANIOLĂ

re · ne · ga · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENEGADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RENEGADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «renegadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția renegadora în dicționarul Spaniolă

Definiția renegadorei în dicționarul renegat înseamnă că respingi, blasfemieți sau jurați frecvent. En el diccionario castellano renegadora significa que reniega, blasfema o jura frecuentemente.

Apasă pentru a vedea definiția originală «renegadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RENEGADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RENEGADORA

rendido
rendidor
rendija
rendimiento
rendir
rendón
rene
renegada
renegado
renegador
renegar
renegociación
renegociar
renegón
renegona
renegrear
renegrida
renegrido
reneta
renga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENEGADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele renegadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «renegadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENEGADORA

Găsește traducerea renegadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile renegadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «renegadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

renegadora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

renegadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Renegade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

renegadora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

renegadora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

renegadora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

renegadora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

renegadora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

renegadora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

renegadora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

renegadora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

renegadora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

renegadora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

renegadora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

renegadora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

renegadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

renegadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

renegadora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

renegadora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

renegadora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

renegadora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

renegadora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

renegadora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

renegadora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

renegadora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

renegadora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a renegadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENEGADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «renegadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale renegadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «renegadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RENEGADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «renegadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «renegadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre renegadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENEGADORA»

Descoperă întrebuințarea renegadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu renegadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las formas de la espada: miserias de la teoría política de ...
Es importante entender que todo este complejo proceso de "subjetivación renegadora" de la violencia estatal (y económica), no por ser ideológico es menos constitutivo de los modos de producción y reproducción de la sociedad capitalista, ...
Eduardo Grüner, 1997
2
Fin de siglo
El rechazo es el de la indiferencia renegadora donde no sólo se niega lo que denuncia, ya sea la película o este mismo comentario, sino que se niega que se está negando. Doble vuelta renegadora con efectos estupidizantes que se abren  ...
3
De la historia de la Provincia del Sto. Rosario de ...
Pero respondióle cl Santo como su malicia merecía, diziendot V.m. que habla lacio debe de entenderlo, debe de sec Vra. renegadora hablado bien en latin , pero en sentencia muy mal , y avergonzóse tanto el miserable de que le llamaste  ...
Fr. Diego ADUARTE, 1693
4
Narradores murcianos de antaño (1595-1936)
... impía mortandad de mansos y austeros religiosos que resultó degollina exterminadora en Cataluña, y horrible cremación en la nunca bastante execrada provincia de Murcia, renegadora entonces de sus preclaras tradiciones clericales.
Ramón Jiménez Madrid, 1990
5
Novisimo diccionario de la rima
Relinchadora. Remedadera. Remcdiadora. Remerdedora. ltemuneradera. Renegadora. Renovadera. Reñidora. Repartidera. Repasadora. Repetidora. Repicadora. Reprendedora. Reprensera. Rep resentadora. Reprobadera. Requintadora.
Juan Landa, 1867
6
Spanish Dictionary
III rendirse vr to surrender, give in: ¡me rindo!, I give up!; r. a la evidencia, to bow to the evidence. renegadora I pp de renegar. II adj & wn./renegade. renegar I vtr I (renunciar) to renounce, disown (de, -); r. de su familia, to disown one's family.
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
7
Discursos pedagógicos e imaginario social en el peronismo, ...
... en la que los descamisados de entonces, rodeando a Pancho Ramírez y a Estanislao López impusieron a los hombres de la minoría liberal extranjerizante y renegadora de entonces, la forma definitiva del gobierno argentino (...) Por eso yo ...
‎1995
8
Historia de la Provincia del Santo Rosario de Filipinas, ...
Pero respondióle el Santo como su malicia merecía, diziendo; y.m. que habla latin debe de entenderlo, debe de ser Vin. renegadora hablado bien en latin , pero en sentencia muy mal , y avergonzóse tanto el miserable de que Ic llama líe  ...
Diego de Aduarte, 1693
9
Mala Y Modesta:
... está loca o qué? Ya cree usted que con lo renegadora que es mi cuñada Gladys va a aceptar eso, no, usted pide mucho. Mala: - Bueno entonces le pediré algo más fácil y sencillo de hacer.
Wilian A. Arias, 2012
10
Extremos y grandezas de Constantinopla
Cht (han os renegadora fei, fuítanis cadavno, (que vale catorce reales cada vno ) deque ai en dmerfas partes del Reino mucho nurnero , ma, aunquealosGeniçaros. AlotroConfejofíguiente mando afsimifmo repartir a Jos Boluc Bagis algunos ...
Mosé ben Baruj Almosnino, 1638

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENEGADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul renegadora în contextul următoarelor știri.
1
Alquimia Espiritual
El amor dado a quien o no conocemos, a quien nos ama o no, es una energía renegadora de nuestro ser interior que bloquea los conflictos internos, ... «Centro Tampa, Feb 16»
2
Ex chica reality Gianella Marengo sorprende con elegante desnudo ...
“Soy cero renegadora, me da lo mismo decir que hice un reality” explica, aunque también dice que ingresó al programa porque se trataba de algo deportivo, ... «Radio Bío-Bío, Apr 15»
3
Mauricio Tarrab
Seríamos freudianos diciendo que es una forma renegadora de la muerte. Y lo es, como la novela de Adolfo Bioy Casares, La invención de Morel, plenamente ... «Página 12, Mar 15»
4
Hacia una nueva Democracia Cristiana
De ambos fenómenos surgió una cultura individualista, hedonista, renegadora del Estado y sospechosa de la vida en comunidad. Este fenómeno cultural en ... «El Mostrador, Ian 14»

IMAGINILE RENEGADORA

renegadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Renegadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/renegadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z