Descarcă aplicația
educalingo
reproducción

Înțelesul "reproducción" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REPRODUCCIÓN ÎN SPANIOLĂ

re · pro · duc · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPRODUCCIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPRODUCCIÓN ÎN SPANIOLĂ?

reproducere

Reproducerea este un proces biologic care permite crearea de noi organisme, fiind o caracteristică comună a tuturor formelor de viață cunoscute. Modalitățile de bază ale reproducerii sunt grupate în două tipuri, cărora li se dau denumirile asexuale sau vegetative și sexuale sau generative.

Definiția reproducción în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a reproducerii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul reproducerii sau reproducerii. O altă semnificație a reproducerii în dicționar este ceva care reproduce sau copiază un original. Reproducerea este, de asemenea, o copie a unui text, a unui obiect de lucru sau de artă realizat prin mijloace mecanice.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REPRODUCCIÓN

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · satisfacción · sección · selección · tracción · traducción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REPRODUCCIÓN

reprobadora · reprobar · reprobatoria · reprobatorio · réprobo · reprocesado · reprochable · reprochador · reprochadora · reprochar · reproche · reproducibilidad · reproducir · reproductiva · reproductivo · reproductor · reproductora · reprógrafa · reprografía · reprográfico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPRODUCCIÓN

adicción · atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · transacción

Sinonimele și antonimele reproducción în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «REPRODUCCIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «reproducción» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «reproducción» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPRODUCCIÓN

Găsește traducerea reproducción în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile reproducción din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reproducción» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

复制
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

reproducción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

reproduction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रजनन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

استنساخ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

воспроизведение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

reprodução
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রতিলিপি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

reproduction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pembiakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Wiedergabe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

再現
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

재생
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Reproduksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sinh sản
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இனப்பெருக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

पुनरुत्पादन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

üreme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

riproduzione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

reprodukcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

відтворення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

reproducere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αναπαραγωγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

voortplanting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

reproduktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

reproduksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reproducción

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPRODUCCIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reproducción
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reproducción».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre reproducción

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «REPRODUCCIÓN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul reproducción.
1
Edgar Allan Poe
Si se me pidiera que definiera en pocas palabras el término arte, lo llamaría la reproducción de lo que los sentidos perciben en la naturaleza a través del velo del alma.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPRODUCCIÓN»

Descoperă întrebuințarea reproducción în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reproducción și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Marihuana, tabaco, alcohol y reproducción
CONTENIDO: Farmacología de los cannabinoides.
Ernest L. Abel, 1986
2
Fundamentos de reproducción
El presente libro recoge las habilidades que el ginecologo deberia adquirir a lo largo de la residencia: desde realizar exploraciones del aparato genital femenino, con tactos, esp‚culos y ecografias, siendo capaz de detectar alteraciones ...
José Manuel Bajo Arenas, 2009
3
El derecho de reproducción en la propiedad intelectual
A pesar de que la propiedad intelectual o el Derecho de autor, como en la actualidad se le suele denominar, constituye una de las parcelas más trascendentes y novedosas de nuestro Derecho Civil, ciertamente debe reconocerse que la doctrina ...
Begoña Ribera Blanes, 2002
4
El curriculum más allá de la teoría de la reproducción: más ...
Actualmente existen grandes discrepancias en la comprensión del significado y funciones del currículum.
Stephen Kemmis, 1993
5
Comentarios científico-jurídicos a la ley sobre técnicas de ...
El libro adopta una sistem tica y arquitectura formal, sencilla que se ve corroborado con un desarrollo material, riguroso y enriquecedor en sus reflexiones t‚cnicas.
Francisco Lledó Yagüe, Oscar Monje Balmaseda, 2007
6
Magritte, La reproducción prohibida: sobre la visibilidad ...
En los cuadros de René Magritte reconocemos lo que nos es muy familiar en nuestro trato diario.
Ralf Konersmann, 1996
7
Enfermería en reproducción humana
Este manual esta dirigido al colectivo de enfermer¡a para aplicar detalladamente c¢mo se realiza el estudio y tratamiento de estas parejas, c¢mo podemos identificar sus necesidades y c¢mo definiendo las intervenciones de enfermer¡a ...
Juan Antonio García Velasco, Universidad Rey Juan Carlos (Madrid). Servicio de Publicaciones, 2007
8
Relaciones de solidaridad y estrategia de reproducción ...
En este libro el autor se propuso como objetivo fundamental estudiar los procesos de reproducción social de la familia popular chilena, en el período 1750-1860, a partir de las relaciones de solidaridad y retribución que se desarrollan ...
Igor Goicovic Donoso, 2006
9
¿Reproducción de la cultura o cultura de la reproducción?: ...
La actual batalla por la regulaci¢n y el control de Internet est demostrando que su uso para el libre intercambio e productos es contradictorio con su uso como un sistema para desarrollar relaciones competitivas de mercado.
Juan C. Calvi, 2008
10
Parentesco y reproducción asistida (e-book): cuerpo, persona ...
10. NARRATIVAS. DE. LA. REPRODUCCIÓN. ASISTIDA. La perspectiva estándar de las historias de concepción humana -los espermatozoides encuentran a un óvulo en el cuerpo de la mujer- cambia cuando la relacionamos con la ...
Gemma Orobitg Canal, Júlia Ribot Ballabriga, Carles Salazar Carrasco, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPRODUCCIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reproducción în contextul următoarelor știri.
1
Um experto en reproducción gana en Chile el premio nacional de ...
El médico, cirujano, biólogo, fisiólogo, investigador y científico chileno, especialista en reproducción humana y métodos anticonceptivos Horacio Croxatto Avoni ... «EFE, Aug 16»
2
Facebook estudia activar la reproducción automática del sonido en ...
Si tienes Facebook instalado en tu tableta o «smartphone» es probable que tengas desactivada la opción de «Reproducción automática» de los vídeos para ... «ABC.es, Aug 16»
3
El 50% de los que usan la reproducción asistida no lo consigue
La Organización de Consumidores y Usuarios (OCU) ha avisado de que las parejas que tienen problemas para ser padres suelen dejar pasar "demasiado ... «www.infosalus.com, Aug 16»
4
Netflix lanza sus Flixtapes, listas de reproducción para compartir tus ...
Las listas de reproducción nunca pasan de moda. Llevamos utilizándolas desde aquellos tiempos en los que grabábamos nuestras canciones favoritas en una ... «Xataka, Iul 16»
5
Salud garantiza la reproducción asistida a mujeres lesbianas o ...
Las mujeres lesbianas o solas podrán acceder libremente, a partir del lunes, al servicio gratuito de reproducción asistida dentro de la sanidad pública. «EL PAÍS, Iul 16»
6
Unos 5.000 tratamientos de reproducción asistida se realizan al año ...
Cada año se realizan en España unos 100.000 tratamientos de reproducción asistida, de los que el 5%, alrededor de 5.000, corresponden a parejas lesbianas, ... «20minutos.es, Iun 16»
7
España lidera los nacimientos por reproducción asistida en Europa ...
El número de bebés nacidos en España por reproducción asistida durante 2014 supera los 25.000, según los datos preliminares adelantados por la Sociedad ... «Antena 3 Noticias, Mai 16»
8
¿Y qué hacemos ahora los que nos quedamos dormidos con ...
Puede que todavía no te hayas dado cuenta, pero la aplicación de YouTube en Android ha comenzado a activar por defecto la reproducción automática de los ... «El Androide Libre, Mai 16»
9
Carlos Mangas Nieto
Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, ... su mera reproducción y/o puesta a disposición como resúmenes, reseñas o revistas de ... «El Correo, Apr 16»
10
Ensayan la reproducción asistida de anguilas para evitar su extinción
EFEverde.- Un grupo de anguilas hembras procedentes del Mar Menor (Murcia) y de la Albufera de Valencia se someterá a un tratamiento de reproducción ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Apr 16»

IMAGINILE REPRODUCCIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reproducción [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/reproduccion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO