Descarcă aplicația
educalingo
difusión

Înțelesul "difusión" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIFUSIÓN

La palabra difusión procede del latín diffusĭo, -ōnis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DIFUSIÓN ÎN SPANIOLĂ

di · fu · sión


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIFUSIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIFUSIÓN ÎN SPANIOLĂ?

radiodifuzare

Termenul diseminare se referă la următoarele concepte: ▪ Diseminarea, procesul de propagare sau diseminare a cunoștințelor, știrilor, atitudinilor, obiceiurilor, modelor etc. Acest concept include, printre altele, următoarele: ▪ difuzare, difuzare și multicast în rețele de calculatoare. ▪ Broadcasting ▪ Diseminarea culturală, procesul prin care cultura este transmisă între societăți. ▪ Difuzarea lexicală, un proces prin care se propagă diverse modificări fonetice. ▪ Diseminarea, un proces prin care ideile, afacerile sau produsele sunt difuzate în societatea de consum. ▪ Radiodifuziune ▪ În fizică: ▪ Radiodifuziunea este un proces de mișcare moleculară. ▪ Distribuția aerului: acțiunea de distribuire a aerului în spații pentru aer condiționat.

Definiția difusión în dicționarul Spaniolă

Definiția difuziei în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul difuzării. O altă semnificație a difuziei în dicționar este și extinderea, dilatarea viciosă în ceea ce este vorbit sau scris.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DIFUSIÓN

alusión · colusión · conclusión · confusión · contusión · desilusión · discusión · exclusión · extrusión · fusión · ilusión · inclusión · infusión · intrusión · percusión · profusión · radiodifusión · reclusión · repercusión · transfusión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DIFUSIÓN

diftérica · diftérico · difteritis · difugio · difumar · difuminar · difumino · difundidor · difundidora · difundir · difunta · difuntear · difunto · difusa · difusamente · difusiva · difusivo · difuso · difusor · difusora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIFUSIÓN

abusión · afusión · autoexclusión · autotransfusión · concusión · delusión · efusión · elusión · excusión · inconclusión · oclusión · perfusión · preclusión · prelusión · prolusión · protrusión · sobrefusión · sufusión · teledifusión · trasfusión

Sinonimele și antonimele difusión în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DIFUSIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «difusión» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «difusión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIFUSIÓN

Găsește traducerea difusión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile difusión din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «difusión» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

广播
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

difusión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

diffusion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रसारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إذاعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

вещания
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

radiodifusão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সম্প্রচার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

diffusion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penyiaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Rundfunk
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

放送
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

방송
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nyebarake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phát sóng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஒலிபரப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रसारण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

yayın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

emittente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

transmitowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

мовлення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

radiodifuzare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μετάδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

uitsaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sändningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kringkasting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a difusión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIFUSIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale difusión
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «difusión».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre difusión

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIFUSIÓN»

Descoperă întrebuințarea difusión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu difusión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La retirada del Estado: la difusión del poder en la economía ...
Susan Strange analiza en La retirada del Estado quién gobierna realmente la economía mundial.
Susan Strange, 2001
2
La difusión de la investigación
Introducción. Tipo de publicaciones.
José Cegarra Sánchez, 2012
3
Construyendo Europa: las redes sociales en la difusión de ...
Este libro estudia, en primer lugar, qué actitudes mantienen los españoles hacia la Unión Europea (UE) y su proceso de integración y cuáles son los factores que influyen en ellas.
M. Livia García Faroldi, 2008
4
La innovación tecnológica : creación, difusión y adopción de ...
Ara més que mai ens hem de plantejar què és el millor que podem oferir en l’ensenyament de les matemàtiques. Això exigeix dels ensenyants una sensibilitat especial per a oferir oportunitats d’aprenentatge vàlides i positives.
David Fernández-Quijada, 2013
5
La difusión del tabaco en España: diez estudios
Sobre la industria sevillana del tabaco a fines del siglo XVII.
José Manuel Rodríguez Gordillo, 2002
6
Las instituciones científicas y la difusión de la ciencia ...
Estudio de las relaciones entre infancia y educación en los últimos tiempos, que recoge algunas de las perspectivas y metodologías más importantes para ello.
Jean Pierre Clement, 1994
7
Tradicionales y moderados ante la difusión de la filosofía ...
La presentación de la filosofía krausista en distintas instituciones, desde universidades hasta academias, y su difusión en diversas publicaciones, constituyó un fenómeno de enorme importancia para la cultura española de la segunda ...
José Manuel Vázquez-Romero, 1998
8
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
5.6 OTROS TIPOS DE DIFUSIÓN La emigración atómica tiene lugar, también, a lo largo de dislocaciones, límites de grano y superficies externas. Estos tipos de difusión a veces se denominan difusión "en cortocircuito " ya que ocurre a una ...
William D. Callister, 2002
9
Oceanografía ambiental: física de la difusión turbulenta en ...
Este texto está orientado fundamentalmente como libro de referencia en un curso de seis meses dedicado a difusión turbulenta en licenciaturas de Ciencias.
José Juan Alonso del Rosario, 2005
10
Los mundos del libro: medios de difusión de la cultura ...
Los verdaderos protagonistas de este libro son otros libros, los primeros que viajaron a las Indias para quedarse y reproducirse.
Carlos Alberto González Sánchez, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIFUSIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul difusión în contextul următoarelor știri.
1
¿Qué plan secreto tenía la BBC para su difusión durante la Guerra ...
Dicho libro ha revelado el plan de la cadena británica según el cual, el sistema de Difusión en Tiempo de Guerra (WTBS, por sus siglas en inglés)― al que se ... «Hispan TV, Iul 16»
2
Anxo Lorenzo subraya que "la difusión del patrimonio es la mejor ...
El secretario xeral de Cultura de la Xunta de Galicia, Anxo Lorenzo, ha presentado públicamente la iniciativa 'Monumenta. Andar con Arte', que comienza el ... «20minutos.es, Iul 16»
3
Las nuevas tecnologías como aliadas de la difusión del patrimonio
El patrimonio debe usarse como gran aliado a las nuevas tecnologías para su difusión según el gerente de la empresa MiraMiltimedia Javier Belloso ... «abcdesevilla.es, Iul 16»
4
La Junta colabora con empresas agroalimentarias y cocineros en la ...
... tres entidades, sirviendo de catalizador para la puesta en marcha de acciones encaminadas al estudio, promoción y difusión de la alimentación mediterránea ... «20minutos.es, Iul 16»
5
PREMIOS NACIONALES DE LITERATURA - "ÓPERA PRIMA ...
Los Premios Nacionales de Literatura, Premio Ópera Prima y Premio Ensayo sobre Investigación y Difusión Científica fueron creados para reconocer la calidad ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Iul 16»
6
Pamplona y Cermin Navarra firman un convenio para la difusión de ...
Con este convenio el Consistorio apoya un proyecto que busca la difusión de los servicios que prestan las entidades asociadas al Cermin, así como un objetivo ... «20minutos.es, Iul 16»
7
Tecnologías digitales para la difusión del patrimonio cultural
Ciudad de México. 13 de julio de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) es una organización del gobierno ... «Agencia Informativa Conacyt, Iul 16»
8
Navarra y la CAV firman este mes un acuerdo para la difusión de EiTB
Navarra y la CAV firmarán en la segunda quincena de julio un convenio de colaboración para la difusión y emisión de los servicios de EiTB, tanto de televisión ... «Orain, Iul 16»
9
PolíticaFernández Díaz barrunta denunciar a 'Público' por la ...
Al margen de la propia difusión de las escuchas, Fernández Díaz también ha ... continuado de difusión de una grabación ilegal", no a él, que es la "víctima". «Público, Iun 16»
10
Pisco y vino peruano: Ley declara de interés su promoción y ...
La promoción y difusión del vino peruano y el pisco peruano fue declarado como interés nacional, mediante una ley que aprobó el Congreso de la República. «Diario Gestión, Iun 16»

IMAGINILE DIFUSIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Difusión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/difusion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO