Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "resorción" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESORCIÓN ÎN SPANIOLĂ

re · sor · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESORCIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESORCIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «resorción» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția resorción în dicționarul Spaniolă

Definiția resorbției în resorbția dicționarului înseamnă acțiune și efect. En el diccionario castellano resorción significa acción y efecto de resorber.

Apasă pentru a vedea definiția originală «resorción» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESORCIÓN


absorción
ab·sor·ción
adsorción
ad·sor·ción
aperción
a·per·ción
arción
ar·ción
aserción
a·ser·ción
coerción
co·er·ción
contorción
con·tor·ción
deserción
de·ser·ción
desorción
de·sor·ción
desproporción
des·pro·por·ción
enfurción
en·fur·ción
improporción
im·pro·por·ción
información
in·for·ma·ción
infurción
in·fur·ción
inserción
in·ser·ción
porción
por·ción
proporción
pro·por·ción
reabsorción
re·ab·sor·ción
reinserción
rein·ser·ción
torción
tor·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESORCIÓN

resoluto
resolutoria
resolutoriamente
resolutorio
resolvente
resolver
resolviente
resonación
resonador
resonadora
resonancia
resonante
resonar
resondrar
resoplar
resoplido
resoplo
resorber
resorte
resortera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESORCIÓN

acción
actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
computación
comunicación
concepción
condición
constitución
construcción
dirección

Sinonimele și antonimele resorción în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «resorción» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESORCIÓN

Găsește traducerea resorción în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile resorción din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «resorción» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

吸收
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

resorción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Resorption
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पुन: शोषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ارتشاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ресорбция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

reabsorção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

resorption
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

résorption
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

resorption
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Resorption
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

吸収
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

흡수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

resorption
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tái hấp thu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அழிப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

झिजण्याची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rezorpsiyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

riassorbimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

resorpcji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ресорбция
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

resorbție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επαναρρόφηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

resorpsie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

resorption
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

resorpsjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a resorción

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESORCIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «resorción» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale resorción
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «resorción».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESORCIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «resorción» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «resorción» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre resorción

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESORCIÓN»

Descoperă întrebuințarea resorción în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu resorción și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Periodontologia Clinica E Implantologia Odontologica
40-22 Serie de radiografías tomadas con diferentes intervalos en los que se observa el aspecto de una resorción radicular externa en un paciente adulto joven, (a) A la edad de 15 años no hay signos de resorción, (b) Seis años más tarde se ...
Lindhe, 2009
2
Endocrinología
La resorción ósea consiste en la remoción de hueso dejando depresiones o fositas denominadas lagunas de Howship y es llevada a cabo por células multinucleares llamadas osteoclastos. Estas provienen de la fusión de precursores ...
William Rojas, Jaime Borrero, Jorge Restrepo, 2006
3
Ortopedia/ Orthopedic
El mecanismo de la resorción ósea inducida por el tumor es la destrucción ósea osteoclástica estimulada por éste, y el de la formación ósea inducida por el tumor es la estimulación de la producción ósea osteoblástica estimulada por el ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
4
Ortopedia
Así, la PTH aumenta el nivel de calcio extracelular sobre todo a través de un aumento de la reabsorción de calcio en las células tubulares renales y la resorción ósea (fig. II-7-3). La PTH ejerce sus efectos mediante la activación de un ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
5
Atlas de ortodoncia: principios y aplicaciones clínicas
En algunos pacientes es más severa por razones que parecen ser idiopáticas, salvo en dientes con traumatismo previo, que son más susceptibles a la resorción y la pérdida de vitalidad (fig. A4-1).8 El 16,5% de los pacientes tienen alrededor ...
Anthony D. Viazis, 1995
6
Osteoporosis: fisiopatología, diagnóstico, prevención y ...
Variable Tipo de efecto Variable ósea Efecto independiente sobre el hueso dependiente y sobre la dirección del DMO efecto Herencia Directo Densidad ósea positivo pico Estrógenos i Resorción positivo Andrógenos Directo* í Formación ...
José R. Zanchetta, Jorge R. Talbot, 2001
7
Medicina interna
Clasificación de las osteopatías metabólicas: alteraciones en el ciclo de remodelamiento y minerali- zación Resorción > formación: mineralización normal Ejemplos: Osteoporosis senil La anormalidad primaria es la formación disminuida; ...
William N. Kelley, 1993
8
Efectos de la diferencia electrolítica de la dieta sobre la ...
La resorción ósea es necesaria en muchos procesos esqueléticos. Se trata de un evento obligatorio durante el crecimiento óseo, la erupción dental y la reparación de fracturas; siendo también imprescindible para el mantenimiento de unos ...
Rodríguez Piñeiro, Ma Isabel
9
Radiologia E Imagenes Diagnosticas
Con la resorción trabecular temprana hay una acentuación de los grupos de trabéculas principales de compresión y tensión, las trabéculas secundarias de compresión no están claramente demarcadas y el triángulo de Ward es prominente.
Juan E Gutierrez, 2006
10
Cawson. Fundamentos de medicina y patología oral, 8a ed.
La obra proporciona una guía paso a paso para el diagnóstico y tratamiento de una serie de condiciones que pueden ir desde la caries, pulpitis, periodontitis, enfermedades de las glándulas salivales hasta el cáncer oral.
R. A. Cawson, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESORCIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul resorción în contextul următoarelor știri.
1
Lesión en la articulación del hombro
... traduce en la aparición de fractura del hueso subcondral del tercio distal de la clavícula, lo cual origina estrés y resorción del hueso subcondral (osteólisis). «ABC.es, Sep 16»
2
Tratamiento hormonal previene pérdida dental durante la periodontitis
... control de la inflamación durante la enfermedad de las encías es un aspecto clave para evitar la resorción del hueso alveolar, prevenir la pérdida del diente y, ... «El Universal, Sep 16»
3
Identifican a mujeres en riesgo de pérdida ósea
Los marcadores bioquímicos de la resorción y la formación ósea, conocidos como marcadores de recambio óseo (MRO) han estado disponibles para ... «LabMedica.es, Aug 16»
4
La influencia de la menopausia en los huesos
Algunos tratamientos que ayudan a prevenir la pérdida de masa ósea son la terapia con estrógenos (la misma permite detener la resorción ósea que ocurre en ... «Perfil.com, Mai 16»
5
Hospital Universitario Infantil de Zurich, Suiza
En los humanos, estas enzimas están involucradas en numerosos procesos como la respiración, la acidificación renal, la resorción ósea, la formación del ... «Genética Médica, Mar 16»
6
FEPALE informa: La leche y sus derivados como parte de una ...
El Dr. Muzzo nos informa que la mineralización ósea (MO) se produce debido a un proceso continuo de formación y resorción ósea, necesario para mantener ... «Diario SocialRD.Com, Feb 16»
7
La leche un indispensable para una colación escolar saludable
"La mineralización ósea (MO) se produce debido a un proceso continuo de formación y resorción ósea, necesario para mantener una adecuada homeostasis ... «Puranoticia, Feb 16»
8
Artículos de Medicina 21
Además, importantes marcadores bioquímicos de resorción ósea fueron inhibidos de forma significativa y continua, ya a partir del primer mes y a lo largo del ... «Medicina21.com, Oct 15»
9
Prolia (denosumab), de Amgen, aprobado a nivel nacional
... Prolia (denosumab), de Amgen, demuestra incrementos continuos de densidad mineral ósea, reducción de la resorción ósea y buena tolerancia en varones. «IM Médico Hospitalario, Mai 15»
10
Menopausia: una puesta al día en profundidad
Este proceso comienza con la resorción ósea, la cual es llevada a cabo por células gigantes multinucleadas denominadas osteoclastos. La laguna creada por ... «IntraMed, Mai 15»

IMAGINILE RESORCIÓN

resorción

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Resorción [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/resorcion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z